Datos de navegación
Equipamiento del vehículo
En este capítulo se describen todos los
equipamientos de serie, específicos de
cada país y opcionales disponibles en
la serie de modelos. Por lo tanto, es
posible que también se describan equi-
pamientos que no están disponibles en
su vehículo; p. ej., debido al equipa-
miento opcional seleccionado o la
variante de país. Esto también se
aplica para funciones y sistemas rela-
cionados con la seguridad. Cuando se
utilizan las funciones y sistemas corres-
pondientes, hay que cumplir con las
leyes y disposiciones pertinentes.
Configuración conceptual
Es posible determinar la posición del
vehículo y conocer la versión actual de
los datos de navegación.
Ajustar
1
"Navegación"
2
"Ajustes"
3
"Posición y versión"
4
Seleccionar el ajuste deseado:
"Introducir posición": en situaciones
sin recepción de señal GPS o, p.ej.,
justo después del transporte en ferri,
la posición del vehículo se puede
ajustar manualmente en el mapa.
"Información sobre la versión": infor-
mación sobre la versión actual del
mapa.
Con el sistema de navegación Pro-
fessional:
SUPRA_Navi_(ES)
1-1. NAVEGACIÓN
"Contribuir a mejorar el mapa de navega-
ción": datos como la velocidad o la posición
se memorizan anónimamente en el vehículo
y se transfieren al fabricante para mejorar el
mapa digital.
Actualización de mapas
Generalidades
Los datos de navegación se memori-
zan en el vehículo y se pueden actuali-
zar mediante un dispositivo USB.
Los datos de navegación actuales
están disponibles en cualquier conce-
sionario con servicio posventa de
Toyota, taller autorizado de Toyota o
taller de confianza, o en el sitio web
para el usuario.
La actualización de los datos de nave-
gación puede durar varias horas,
dependiendo del volumen de datos.
Puede consultarse el estado de la
actualización.
Los datos de navegación se actualiza-
rán durante el viaje para proteger la
batería del vehículo.
Actualizar
1
Conectar el dispositivo USB con los
datos de navegación nuevos a una
interfaz USB delantera.
2
Seguir las indicaciones del display
de control.
3
Después de la actualización,
extraer el dispositivo USB.
29
1