Introducción de destino por
medio del control por voz
Generalidades
Para consultar el manual de instruc-
ciones relativo al sistema de control
por voz, ver el manual de instruccio-
nes del vehículo.
En caso de una introducción de des-
tino por voz, es posible cambiar
entre el control por voz y el Toyota
Supra Command.
Para que se lean en voz alta los
posibles comandos de voz: ›Voice
commands‹ o ›Help‹.
Comandos de voz
Se pueden pronunciar direcciones
completas en un único comando o
se pueden decir países, localida-
des/ciudades, calles y cruces como
una palabra completa. Para ello, el
idioma del sistema tiene que coinci-
dir con el idioma del país de destino.
Es posible deletrear las direcciones,
incluso cuando hay otro idioma con-
figurado en el sistema.
Pronunciar las letras de forma fluida, evi-
tando acentuarlas en exceso y realizar pau-
sas.
Es posible buscar puntos de interés
en línea para la navegación con len-
guaje natural; por ejemplo, mediante
una pregunta sobre restaurantes en
los alrededores.
Las opciones de entrada dependen
de los datos de navegación concre-
tos y de los ajustes de países e idio-
mas.
SUPRA_Navi_(ES)
1-1. NAVEGACIÓN
Introducir una dirección con
un comando
1
Pulsar la tecla
el volante.
2
›Enter destination‹
3
Esperar el aviso del sistema de
control por voz.
4
Pronunciar la dirección en el orden
propuesto.
5
Seguir los pasos de introducción del
sistema de control por voz.
En caso necesario, nombrar cada ele-
mento de la dirección postal de forma
individual, p.ej., localidad/ciudad.
Domicilio
Generalidades
El domicilio debe estar creado.
Aceptar el domicilio como
destino
1
"Navegación"
2
"Introducir nuevo destino"
3
"Domicilio particular"
Definir el domicilio
1
"Navegación"
2
"Introducir nuevo destino"
3
"Definir domicilio particular"
4
Introducir la dirección y, dado el
caso, el nombre y otros detalles.
7
1
o
en