Sección 5. Instalación De Válvula Svlv2 Con Filtros De Otros Fabricantes - Jandy JS Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento

Página 38
ESPAÑOL
Sección 5. Instalación de válvula
SVLV2 con filtros de otros
fabricantes
a. Manguito Versa p/n 8044
Los conectores Versa Plumb® se pueden utilizar en filtros
con una distancia entre puertos de 18 a 23 cm, medida
a partir del centro de sus circumferencias. Las entradas
del manguito para los puertos de la válvula tienen cuatro
marcas para alinearlas. Al usar esas marcas, se pueden
conseguir las siguientes distancias entre puertos con el
manguito Versa:
Marca para
1. Mida la distancia entre los puertos de entrada y
salida del filtro.
2. Con los conectores Versa Plumb, ajuste las
marcas de alineación a la posición adecuada
según las medidas que se proporcionan en la
tabla.
3. Alinee cada manguito Versa con el filtro y la
válvula deslizante antes de aplicar adhesivo.
Cuando las partes estén alineadas, marque
cada pieza para poder recolocarlo todo más
fácilmente.
b. Instalación
ADVERTENCIA
Asegúrese de que toda energía eléctrica al sistema esté
apagada antes de inspeccionar, llevar a cabo la resolución
de problemas o aproximarse a cualquier válvula con fugas
que podrían haber humedecido otros dispositivos eléctricos
en el área circundante.
En la siguiente sección encontrará instrucciones para instalar la
válvula deslizante Jandy SVLV2 en filtros de otros fabricantes.
Para esto es preciso al menos un manguito Versa p/n 8044.
Jandy válvula de corredera y válvula de retrolavado
®
alinear
P/N 8044
7 7"
18 cm Centro
P 7 1/2"
19 cm Centro
S 7 13/16" 20 cm Centro
9 9"
23 cm Centro
|
Manual de instalación y operación
Las instrucciones deben seguirse con exactitud. Lea
las instrucciones en su totalidad antes de comenzar el
procedimiento. Guarde estas instrucciones.
La válvula de corredera es una válvula de dos posiciones. La
manija de la válvula debe estar completamente extendida o
completamente presionada. Esta válvula no puede regularse
1. Extraiga la válvula de corredera del embalaje. Gire
la manija de la válvula de corredera
varias veces para verificar que el pistón se mueva
libremente. Si alguno de los componentes presenta
señales de daño, llame a Zodiac al 1-800-822-7933.
2. Apague toda energía al sistema.
• Para las nuevas instalaciones, pueden omitirse los
pasos "3" a "6". Continúe con el paso 7.
3. Abra la válvula de alivio de presión de la parte
superior del filtro. Espere que todo el aire evacue
el sistema.
4. Si el filtro se instala por debajo del nivel de la
piscina, cierre las válvulas de las líneas de succión
y de retorno para aislar el sistema de filtrado o
asegúrese de que haya instaladas válvulas de
retención de aislamiento correctas.
5. Drene el agua del filtro. Siga las instrucciones de
drenaje del fabricante del filtro y asegúrese de que
las aguas residuales se eliminen correctamente.
6. Extraiga la válvula existente del filtro.
7. Siga las instrucciones del fabricante del filtro para
determinar dónde colocar el filtro en la plataforma
para el equipo.
8. Deslice un (1) manguito Verrsa en el PUERTO C y
uno (1) en el PUERTO D de la válvula deslizante.
Consulte la Figura 8.
9. Acerque la válvula deslizante al filtro y gire los
manguitos Versa hasta que encajen en los puertos de
entrada y salida del filtro.
Se muestra con
la manija en la
posición Filter
(Filtrar) para una
operación normal
Retorno a
A
la piscina
Desde la
B
bomba
E
A residuos
Figura 8. SVLV2 con Manguitos Versa instalados
Cuerpo
del filtro
Salida
C
del filtro
Entrada
D
del filtro