Fisher-Price L5067 Guia De Inicio Rapido página 12

f
1
• Insérer et enclencher le bout du nouveau robinet
dans l'ouverture du comptoir.
e If you have further questions regarding the removal
and installation of the faucet and/or clock, please
call Fisher-Price Consumer Relations at
®
1-888-812-7187, 9 AM – 7 PM Monday through
Friday and 11 AM – 5 PM Saturday. Hearing-
impaired consumers using TTY/TDD equipment,
please call 1-800-382-7470. Or, write to
Fisher-Price Consumer Relations,
®
636 Girard Avenue, East Aurora, New York 14052.
S Si tiene alguna pregunta sobre el desmontaje e
instalación de la llave y/o reloj, contactarse con la
oficina Mattel más próxima a su localidad. En los
EE.UU., llamar al 1-888-812-7187.
méXiCO
Importado y distribuido por Mattel de México,
S.A. de C.V., Insurgentes Sur #3579, Torre 3,
Oficina 601, Col. Tlalpan, Delegación Tlalpan,
C.P. 14020, México, D.F. R.F.C. MME-920701-
NB3. 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463 59-89.
CHiLe
Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio
501-B, Quilicura, Santiago, Chile.
Printed in USA/imPrimé AUX é.U.
Directives d'installation
Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A.
©2007 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U.
©2007 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.
2
• Insérer les languettes du nouveau réveil dans les
fentes de la porte du réfrigérateur. Pousser et
enclencher le réveil.
VeneZUeLA
Mattel de Venezuela, C.A., RIF J301596439, Ave.
Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, Piso 8,
Colinas de la California, Caracas 1071.
ArGentinA
Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186,
(1607) – Villa Adelina, Buenos Aires.
COLOmBiA
Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá.
BrASiL
Importado por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ :
54.558.002/0008-04 - Av. Tenente Marques,
1246 - Sala 02 - 2º. Andar - 07770-000 - Polvilho -
Cajamar - SP – Brasil. Serviço de Atendimento
ao Consumidor (SAC): 0800-550780 -
sac@mattel.com.
f Pour toute question concernant le remplacement
du robinet ou du réveil, communiquer sans frais
avec le Service à la clientèle de Fisher-Price
1-888-812-7187 du lundi au vendredi, de 9 h à
19 h, et le samedi, de 11 h à 17 h. Ligne pour
malentendants (TTY/ATME) : 1-800-382-7470.
Par la poste : Fisher-Price
636 Girard Avenue, East Aurora, New York 14052,
États-Unis.
au
®
, Service à la clientèle,
®
L5067pr-0720