REEMPLAZANDO EL ROLLO DE TINTA
Reemplace el cartucho de tinta cuando las impresiones sean demasiado
claras o ilegibles.
1.- Abra el compartimiento de la impresora (Fig. 4).
2.- Remueva el cartucho de tinta jalando hacia arriba (Fig. 5).
3.- Inserte el nuevo cartucho. Asegúrese de que el cartucho está colocado
firmemente.
4.- Coloque nuevamente la cubierta de la impresora.
Notas:
No utilice tinta líquida para volver a utilizar el cartucho, puede dañar el
equipo.
Utilice solamente cartuchos IR-40T compatibles
RELOJ Y CALENDARIO
Ajuste de la fecha
Antes de comenzar, deslice el botón de Impresión (Print) a la posición "P"
y el botón de Decimales (Decimal) a la posición "F".
Ejemplo
Example
Enero 15 2006
January 15 2006
Presione el botón de Fecha para visualizar e imprimir la fecha (en modo
de impresión).
Presione el botón
en modo de calendario para cambiar el formato
de fecha:
AÑO – MES - DÍA >>>> MES – DÍA – AÑO >>>> DÍA – MES – AÑO
Fig. 4
Operación
Operation
060115
INK ROLLER REPLACEMENT
If printing is blurry even when the ink roller is in the proper position,
replace the roller.
1.- Remove the printer cover. (Fig. 4)
2.- Hold the top of the ink roller and remove the roller by pulling it toward
you and then upward (Fig. 5).
3.- Install the new ink roller in the correct position. Make sure that the roller
is securely in place.
4.- Put back the printer cover.
Notes:
Applying ink to worn ink roller or use of unapproved ink roller may cause
serious damage to printer.
Use compatible IR-40T ink cartridges only.
CLOCK AND CALENDAR
Date setting
Before to start, slide Print button to "P" position and Decimal button to "F"
position.
Impresión
Printout
2005-01-01..........
Presione por 2 segundos / Hold 2 seconds
2006-01-15..........
0.c
2006-01-15...........
Press Date button to visualize and print the date (on Print mode).
Press
button on calendar mode to toggle the date format.
YEAR –MONTH–DAY >> MONTH–DAY–YEAR >> DAY–MONTH–YEAR
Fig. 5
Visualización
Display
2005-01-01
2006-01-15
0.
2006-01-15