Equipo De Soporte De Guía De Aguja; Equipos De Soporte De Guía De Aguja; Y La Guía De Aguja Endocavitaria Desechable Ec9-4; Equipo De Soporte De Guía De Aguja Ec-1 - Siemens SONOLINE Antares Manual Del Usuario

Equipo de soporte de guía de aguja
ADVERTENCIA: Los procedimientos percutáneos siempre implican mayor
riesgo para el paciente y la persona que maneja la guía de aguja para biopsia.
Las personas que utilizan los dispositivos de biopsia recomendados por
Siemens con guía ultrasónica deben recibir la capacitación adecuada y seguir la
secuencia correcta de inserción de la aguja de acuerdo con la guía
correspondiente, a fin de evitar molestias y riesgos o daños innecesarios al
paciente.
Equipos de soporte de guía de aguja SG-1, SG-2,
SG-3, SG-4, SG-5 y la Guía de aguja endocavitaria
desechable EC9-4
Consulte las instrucciones de operación y mantenimiento suministradas en
la caja.
Equipo de soporte de guía de aguja EC-1
El equipo de soporte de guía de aguja EC-1 consiste en una cubierta de la
guía para biopsia, tres placas de la guía para biopsia (15G/16G, 17G/18G,
19G/20G/21G), un manual de instrucciones y un estuche. Las guías de aguja
se pueden utilizar con agujas entre 14G y 22G (2,11 mm a 0,64 mm).
El soporte para biopsia tiene un ángulo fijo.
Cubierta de la guía para biopsia
Ejemplo del soporte de guía de aguja EC-1.
Preparación para el uso ! Guía de aguja EC-1
ADVERTENCIA: No utilice el equipo de soporte de guía de aguja antes de leer
las siguientes instrucciones. La guía de aguja debe usarse solamente después
de haber recibido la capacitacion adecuada y de haber verificado la trayectoria
de la aguja.
ADVERTENCIA: Los equipos de soporte de guías de aguja no vienen
esterilizados. Esterilice estos elementos antes de utilizarlos por primera vez.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que la guía de aguja se encuentre limpia y
esterilizada antes de cada uso para evitar contaminar al paciente.
ADVERTENCIA: Antes de conectar la guía de aguja al transductor, coloque el
transductor en una cubierta esterilizada.
ADVERTENCIA: Se han confirmado casos de reacciones alérgicas graves a
dispositivos médicos que contienen látex (goma natural) Se recomienda a los
profesionales sanitarios que identifiquen a los pacientes sensibles al látex y que
estén preparados para tratar reacciones alérgicas de inmediato. Para más
información en los Estados Unidos, consulte el Alerta Médico MDA91-1 de la
agencia FDA.
Atención: Use solamente gel soluble en agua para aplicaciones ultrasónicas
con este equipo. Los materiales a base de petróleo o aceite podrían dañar el
transductor.
R E F E R E N C I A D E T R A N S D U C T O R E S
Placa de la guía para biopsia
D E S O N O L I N E A N T A R E S
2 A c c e s o r i o s p a r a t r a n s d u c t o r e s
"
Referencia de
transductores
Transductores
compatibles
"
Referencia del sistema
IMAGEN:
Verificación de la
trayectoria de
la aguja
"
Instrucciones
de utilización
Limpieza
y cuidado
2-3
Cap. 6
Cap. 2
2 - 7