Resumen de contenidos para Courtyard Creations RUS498G
Página 1
Retain these assembly instructions for future reference. Quote the following FQC NO. when contacting the service center. SERVICE CENTER TOLL FREE NO. TEL: 1-877-539-7436 FAX: 1-877-539-7439 DO NOT RETURN TO THE STORE! STOP PAGE 1 OF 6 COURTYARD CREATIONS INC.
Página 3
ASSEMBLY (Note: When fastening with nuts and bolts, always use a washer (#20 or #21) between the tube and the bolt or the tube and the nut.) Step 2 Step 1: Step 1 Fasten the front and rear upright supports (#2 and #3) at the top by using bolts (#13), washers (#20), and plastic nuts (#22).
Página 4
Step 6: Open the seat assembly (#8) and fasten a swing arm tube (#7) and a swing arm (#6) to the seat back by using bolt (#16), washers (#21), and plastic nut (#23). Repeat the same procedure for both sides. Fasten another swing arm tube (#7) to the swing arm (#6) at the front bend by using bolt (#17), washers (#21), and plastic nut (#23).
Página 5
Step E - 1 Step 9: Slide the canopy/frame connectors (#24) onto the side canopy braces (#10). In the pre-drilled holes, secure them together by using screws Step E - 2 (#19). Make sure that the teeth on the canopy/frame connectors are facing towards the Step E - 3 inside of the frame.
Warranty • This product is covered by Courtyard Creations Inc.'s one–year limited warranty. • Proof of purchase (dated register receipt) is required for warranty claims. • It remains the customer’s responsibility for freight and packing charges to and from the service center.
Cuando se comunique con el centro de servicio, proporcione siempre el siguiente código de control de calidad (FQC, por sus siglas en inglés). NÚMERO GRATUITO DEL CENTRO DE SERVICIO TEL: 1-877-539-7436 FAX: 1-877-539-7439 ¡NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA! ALTO PÁGINA 1 DE 6 COURTYARD CREATIONS INC.
Página 9
ENSAMBLADO (Nota: Al unir las tuercas con los tornillos, coloque siempre una rondana (#20 o #21) entre el tubo y el tornillo o entre el tubo y la tuerca.) Paso 2 Paso 1: Paso 1 Sujete los soportes verticales delantero y trasero (#2 y #3) en la parte superior con ayuda de los tornillos (#13), las rondanas (#20) y las tuercas de plástico (#22).
Página 10
Paso 6: Despliegue el asiento (#8) y sujete un tubo del descansabrazos (#7) y un descansabrazos (#6) al respaldo del asiento con ayuda de un tornillo (#16), rondanas (#21) y una tuerca de plástico (#23). Repita el mismo procedimiento para ambos lados.
Página 11
Paso E - 1 Paso 9: Deslice los conectores toldo-armazón (#24) en los armazones laterales del toldo (#10) hasta alinearlos con los agujeros correspondientes. Paso E - 2 Fíjelos con ayuda de los tornillos (#19). Asegúrese de que los dientes de los conectores Paso E - 3 toldo-armazón den hacia la parte interna del armazón.
Garantía • Este producto está cubierto por una garantía limitada de un año con Courtyard Creations Inc. • Para cualquier reclamación de la garantía es necesario presentar el comprobante de compra (recibo de caja registradora con fecha).