Descargar Imprimir esta página

Step2 783000 Manual Del Usuario página 2

Publicidad

PARTS LIST-A:
Liste des Pièces Détachées-A:
Lista de Partes-A:
Reqires:
2 "AA" batteries for working light
NOT INCLUDED.
Requis:
« AA »
2 piles
pour l'éclairage
.
NON-INCLUSES
Requerida:
« AA »
2 pilas
para la luz de trabajo
NO INCLUÍDAS.
"AA" x 2
3
2 x 1-1/2"
(3,81 cm)
Secure the Roof support tubes to the car body with
2 x 1-1/2" screws.
Obtenir les tubes de soutien de Toit au corps de
voiture avec 2 x 3,81cm.
Asegure los tubos de apoyo de Techo al cuerpo
del coche con 2 tornillos 3,81cm.
4
Light Assembly: /
Assemblage de l'éclairage : / Montaje de la Lamparilla:
A
A-B. With a phillips screwdriver, loosen the screws that hold the base onto the light. Install 2
"AA" batteries into the light as shown on the diagram inside each battery slot.
Avec un tournevis cruciforme, desserrez les vis d'attache à la base. Mettez 2 piles AA tel
qu'illustré dans le compartiment du dispositif d'éclairage.
Usando un destornillador Phillips afloje la tornillos que sujetan la lamparilla a su base.
Instale las 2 pilas "AA" en los nichos de la lamparilla tal como se muestra dentro de cada
nicho.
1
4 x 3/4"
(1,905cm)
Place a Ladder onto the side of the car body and
secure with 4 x 3/4" screws as shown. Repeat to the
other side.
Placer une Echelle sur le côté du corps de voiture
et obtenir avec 4 x 1, 905cm comme indiquées.
Répéter à l'autre côté.
Coloque una Escalera en el lado del cuerpo de
coche y asegure con 4 X 1,905cm tornillos como
mostrado. Repita al otro lado.
B
2
Insert roof support posts into the recessed pockets
on the fire engine body. Place the end of the post
with two drilled holes in the pocket.
Insérer la partie inférieure des tiges supports dans
les encoches perceés à cet effet à l'arrière du
camion.
Inserte los postes de soporte del techo en los
bolsillos recónditors sobre el ensamble del coche de
bomberos. Coloque el extremo del poste con dos
hoyos perforados dentro del bolsillo.
5
Light Switch
Interrupteur
Interruptor de Luz
Slide siren into slot in roof.
Metter la sirène dans l'encoche du toit qui lui
est réservée.
Deslice la sirena en la ranura del techo.
2

Publicidad

loading