IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Basic safety precautions should always be followed when using electrical products, especially when children are present. WARNING: TO AVOID THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, ALWAYS MAKE SURE THE PRODUCT IS UNPLUGGED FROM THE ELECTRICAL OUTLET BEFORE RELOCATING. SERVICING, OR CLEANING IT. •...
Página 3
liquids. • Do not place the product in areas or on surfaces (i.e. carpets) that may be damaged by water or moisture. The user shall be solely and exclusively liable for any and all damage that may occur from water-related mishaps related to used of this product. • Never operate this product if it has a damaged Power Cord or plug, malfunctions or is not working properly, leaks, has been dropped, or damaged. This product has no user-serviceable parts. Do not attempt to examine or repair this product yourself. Only qualified service personnel...
CAUTION: The water level should not exceed above the MAX line or fall below the MIN line (both lines indicated on the inside of the product). Do not overfill the product. Do not allow the product to boil water until the product is operating dry/empty. Do not operate the product when it is empty. Do not fill the product with anything but water, as serious personal injury and/or property damage may result. Do not use this product to heat oil or butter.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al momento de usar cualquier electrodoméstico debe seguirse las siguientes instrucciones básicas de seguridad, especialmente si hay niños presentes. ADVERTENCIA: CON EL FIN DE EVITAR EL RIESGO DE UNA DESCARGA ELÉCTRICA, ASEGÚRESE DE QUE EL APARATO SE ENCUENTRE DESENCHUFADO ANTES DE TRASLADARLO, HACERLE REPARACIONES O LIMPIARLO.
alambres se encuentran expuestos. No sumerja ni exponga el cordón o el enchufe al agua u otros líquidos. • No coloque el aparato en áreas o en superficies (por ejemplo, alfombras) que puedan dañarse con el agua o la humedad. El usuario será el único responsable de cualquier daño que pueda ocurrir a raíz del mal uso del agua o cosas similares en relación a este aparato.
Mantenimiento”. 3. Añada el agua. Tenga cuidado con el nivel de agua al añadirla. PRECAUCIÓN: El nivel del agua no debe exceder la línea que dice MAX ni debe esta por debajo de la línea que dice MIN (ambas líneas se encuentran dentro del aparato). No llene el aparato demasiado. No permita que el agua hierva hasta que el agua se haya consumido. No utilice el aparato vacío. No coloque otra cosa que no sea agua dentro del aparato, ya que se corre el riesgo de que ocurran lesiones graves o daños a la propiedad. No utilice este aparato para calentar aceite o mantequilla. Cierre bien la tapa. 5. Coloque el aparato sobre una superficie plana, firme, estable y resistente al calor. 6. Enchufe el aparato a un tomacorriente estándar de 120V AC. NOTA: Puede que se produzca un ligero olor durante las primeras veces que se use el aparato. 7. Gire la perilla reguladora a la posición deseada. Para hervir agua, coloque la perilla reguladora en la posición de “High” (nivel alto). Para mantener el agua caliente, coloque la perilla reguladora en un nivel más bajo de temperatura. Nunca deje el aparato funcionando solo.