Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 23

Enlaces rápidos

FM2A58M-VG3+ R2.0
Version 1.0
Published July 2014
Copyright©2014 ASRock INC. All rights reserved.
Copyright Notice:
No part of this documentation may be reproduced, transcribed, transmitted, or
translated in any language, in any form or by any means, except duplication of
documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of
ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this documentation may or may not
be registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are used
only for identification or explanation and to the owners' benefit, without intent to
infringe.
Disclaimer:
Specifications and information contained in this documentation are furnished for
informational use only and subject to change without notice, and should not be
constructed as a commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for
any errors or omissions that may appear in this documentation.
With respect to the contents of this documentation, ASRock does not provide
warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to
the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular
purpose.
In no event shall ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for
any indirect, special, incidental, or consequential damages (including damages for
loss of profits, loss of business, loss of data, interruption of business and the like),
even if ASRock has been advised of the possibility of such damages arising from any
defect or error in the documentation or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance
controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the
California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please
follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ASROCK FM2A58M-VG3+R2.0

  • Página 1 (including damages for loss of profits, loss of business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the documentation or product.
  • Página 2 Motherboard Layout CPU_FAN1 PWR_FAN1 USB 2.0 T: USB0 B: USB1 USB 2.0 T: USB2 B: USB3 TPMS1 AUDIO CODEC CMOS 64Mb BIOS BATTERY A58 FCH (Bolton-D2) Chipset HD_AUDIO1 PCIE1 CHA_FAN1 RoHS SPEAKER1 PCI Express 3.0 USB_4_5 USB_6_7 PLED PWRBTN PANEL 1 HDLED RESET CLRCMOS1...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    FM2A58M-VG3+ R2.0 No. Description Power Fan Connector (PWR_FAN1) ATX 12V Power Connector (ATX12V1) CPU Fan Connector (CPU_FAN1) 2 x 240-pin DDR3 DIMM Slots (DDR3_A1, DDR3_B1) ATX Power Connector (ATXPWR1) SATA2 Connector (SATA_3) SATA2 Connector (SATA_4) SATA2 Connector (SATA_1) SATA2 Connector (SATA_2) 10 Chassis Fan Connector (CHA_FAN1) Chassis Speaker Header (SPEAKER1) System Panel Header (PANEL1)
  • Página 4: No. Description

    I/O Panel No. Description No. Description PS/2 Mouse Port USB 2.0 Ports (USB_2_3) LAN RJ-45 Port* USB 2.0 Ports (USB_0_1) Line In (Light Blue) D-Sub Port Front Speaker (Lime)** PS/2 Keyboard Port Microphone (Pink)
  • Página 5 FM2A58M-VG3+ R2.0 * There are two LEDs on the LAN port. Please refer to the table below for the LAN port LED indica- tions. ACT/LINK LED SPEED LED LAN Port Activity / Link LED Speed LED Status Description Status Description No Link 10Mbps connection Blinking...
  • Página 6: Package Contents

    In case any modifications of this manual occur, the updated version will be available on ASRock website without further notice. You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well. ASRock website http://www.asrock.com If you require technical support related to this motherboard, please visit our website for specific information about the model you are using.
  • Página 7 Audio - 5.1 CH HD Audio (Realtek ALC662 Audio Codec) - Supports Surge Protection (ASRock Full Spike Protection) - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Realtek RTL8111GR - Supports Wake-On-WAN...
  • Página 8: Cpu Fan Connector (Cpu_Fan1)

    - 1 x PS/2 Mouse Port - 1 x PS/2 Keyboard Port - 1 x D-Sub Port - 4 x USB 2.0 Ports (Supports ESD Protection (ASRock Full Spike Protection)) - 1 x RJ-45 LAN Port with LED (ACT/LINK LED and SPEED...
  • Página 9 Certifications - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP ready (ErP/EuP ready power supply is required) * For detailed product information, please visit our website: http://www.asrock.com WARNING Please realize that there is a certain risk involved with overclocking, including adjusting the setting in the BIOS, applying Untied Overclocking Technology, or using third-party overclocking tools.
  • Página 10: Clear Cmos Jumper (Clrcmos1)

    1.3 Jumpers Setup The illustration shows how jumpers are setup. When the jumper cap is placed on pins, the jumper is “Short”. If no jumper cap is placed on pins, the jumper is “Open”. The illustration shows a 3-pin jumper whose pin1 and pin2 are “Short”...
  • Página 11 FM2A58M-VG3+ R2.0 1.4 Onboard Headers and Connectors Onboard headers and connectors are NOT jumpers. Do NOT place jumper caps over these headers and connectors. Placing jumper caps over the headers and connectors will cause permanent damage of the motherboard! Serial ATA2 Connectors These four Serial ATA2 (SATA2) connectors support (SATA_1: see p.2, No.
  • Página 12 C. Connect Ground (GND) to Ground (GND). D. MIC_RET and OUT_RET are for HD audio panel only. You don’t need to connect them for AC’97 audio panel. E. To activate the front mic. ® For Windows 8.1 / 8.1 64-bit / 7 / 7 64-bit 64-bit OS: Go to the "FrontMic"...
  • Página 13 FM2A58M-VG3+ R2.0 Chassis Speaker Header Please connect the chassis DUMMY SPEAKER speaker to this header. (4-pin SPEAKER 1) (see p.2 No. 11) DUMMY Chassis and Power Fan Connectors Please connect the fan cables to the fan connectors and (4-pin CHA_FAN1) CHA_FAN_SPEED +12V match the black wire to the...
  • Página 14 Chassis Intrusion Header This motherboard supports CASE OPEN detection feature (2-pin CI1) that detects if the chassis cover (see p.2, No. 13) Signal has been removed. This feature requires a chassis with chassis intrusion detection design. TPM Header This connector supports Trusted Platform Module (TPM) (17-pin TPMS1) system, which can securely...
  • Página 15 FM2A58M-VG3+ R2.0 Spezifikationen Plattform - Micro ATX-Formfaktor - Vollständig solides Kondensatordesign - PCB mit hochverdichtetem Glasfasergewebe - Unterstützt Prozessoren für Sockel FM2+ (95 W) / FM2 (100 W) Chipsatz - AMD A58 FCH (Bolton-D2) Speicher - Unterstützung von Dual-Kanal-Speichertechnologie - 2 x Steckplätze für DDR3 - Unterstützt DDR3 2400+(OC)/2133/1866/1600/1333/1066 non-ECC, ungepufferter Speicher - Max.
  • Página 16 - Unterstützt LAN-Kabelerkennung - Unterstützt energieeffizientes Ethernet 802.3az - Unterstützt PXE E/A-Anschlüsse - 1 x PS/2-Mausanschluss an der - 1 x PS/2-Tastaturanschluss Rückseite - 1 x D-Sub port - 4 x USB 2.0-Ports (Unterstützt Schutz vor elektrostatischer Entladung (ASRocks Komplettschutz vor Spannungsspitzen)) - 1 x RJ-45 LAN Port mit LED (ACT/LINK LED und SPEED LED)
  • Página 17 - Unterstützt Microsoft Windows 8.1 32-Bit / 8.1 64-Bit / 7 32-Bit / 7 64-Bit Zertifizierungen - FCC, CE, WHQL - Gemäß Ökodesign-Richtlinie (ErP/EuP) (Stromversorgung gemäß Ökodesign-Richtlinie (ErP/EuP) erforderlich) * Für die ausführliche Produktinformation, besuchen Sie bitte unsere Website: http://www.asrock.com...
  • Página 18 Audio - Audio 5.1 CH HD (codec audio Realtek ALC662) - Supporte la protection contre les surtensions (protection complète contre surges ASRock) - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mo/s - Realtek RTL8111GR - Supporte du Wake-On-WAN...
  • Página 19 - 1 x port clavier PS/2 - 1 x port D-Sub - 4 x ports USB 2.0 par défaut (Supporte la protection ESD (protection complète contre surges ASRock)) - 1 x port LAN RJ-45 avec LED (ACT/LED CLIGNOTANTE et LED VITESSE) - Prise HD Audio: Entrée Ligne / Haut-parleur frontal /...
  • Página 20 8.1 32-bit / 8.1 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit Certifications - FCC, CE, WHQL - Prêt pour ErP/EuP (alimentation Prêt pour ErP/EuP requise) * Pour de plus amples informations sur les produits, s’il vous plaît visitez notre site web: http://www.asrock.com...
  • Página 21 - PCIE x 1 LAN Gigabit 10/100/1000 Mb/s - Realtek RTL8111GR - Supporta Wake-On-WAN - Supporta Wake-On-LAN - Supporto la protezione da fulmini/scariche elettrostatiche (ESD) (protezione completa ASRock dai picchi di corrente) - Supporta il rilevamento cavo LAN - Supporta Energy Efficient Ethernet 802.3az - Supporta PXE...
  • Página 22 8.1 32 bit / 8.1 64 bit / 7 32 bit / 7 64 bit Certificazioni - FCC, CE, WHQL - Predisposto ErP/EuP (è necessaria l’alimentazione predis posta per il sistema ErP/EuP) * Per ulteriori informazioni, prego visitare il nostro sito internet: http://www.asrock.com...
  • Página 23: Especificación

    Audio - 5.1 Audio CH HD (Realtek ALC662 Audio Codec) - Admite protección contra subidas de tensión (Protección Integral contra Picos de ASRock) - LAN Gigabit PCIE x1 10/100/1000 Mb/s - Realtek RTL8111GR - Soporta Wake-On-WAN - Compatible con Wake-On-LAN - Admite protección contra rayos/ESD (Protección Integral...
  • Página 24 Trasero - 1 x Puerto D-Sub - 4 x puertos USB 2.0 predeterminados (Admite protección ESD (Protección Integral contra Picos de ASRock)) - 1 x Puerto LAN RJ-45 con LED (LED de ACCIÓN/ ENLACE y LED de VELOCIDAD) - Conexión de audio: Entrada de línea / Altavoz frontal / Micrófono...
  • Página 25 FM2A58M-VG3+ R2.0 Certificaciones - FCC, CE, WHQL - Cumple con la directiva ErP/EuP (se requiere una fuente de alimentación que cumpla con la directiva ErP/EuP) * Para más información sobre los productos, por favor visite nuestro sitio web: http://www.asrock.com...
  • Página 26 дрожания при просмотре домашних и онлайновых видеозаписей Аудиосистема - 5.1-канальный звук высокой четкости HD Audio (аудиокодек Realtek ALC662) - Поддержка защиты от перенапряжений (Полная защита (ASRock от выбросов напряжения)) ЛВС - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Мб/с - Realtek RTL8111GR - Поддержка...
  • Página 27 FM2A58M-VG3+ R2.0 электричества (Полная защита (ASRock от выбросов напряжения)) - Разъем 1 x RJ-45 LAN с светодиодным индикатором (индикатор ACT/LINK и индикатор SPEED) - Соединитель звуковой подсистемы: линейный вход / передняя колонка / микрофон Запоминающие - 4 x разъема SATA2 3,0 Гбит/с, поддержка функций RAID (RAID 0, устройства...
  • Página 28: Especificações

    ASRock) - LAN Gigabit 10/100/1000 Mb/s PCIE x1 - Realtek RTL8111GR - Suporta Wake-On-WAN - Suporta Wake-On-LAN - Suporta Proteção contta Relâmpago/ESD (Proteção Total contra Picos ASRock) - Suporta Detecção de cabo LAN - Suporta IEEE 802.3az - Suporta PXE...
  • Página 29 8.1 de 32 bits / 8.1 de 64 bits / 7 de 32 Operacional bits / 7 de 64 bits Certificações - FCC, CE, WHQL - “ErP/EuP Ready” (é necessária alimentação eléctrica “ErP/ EuP Ready”) * Para informações mais detalhadas por favor visite o nosso sítio Web: http://www.asrock.com...
  • Página 30 2.0’yu destekler: Ev/çevrimiçi videoda otomatik titreşim azaltma için yeni video işleme sonrası özelliği - 5.1 CH HD Ses (Realtek ALC662 Ses Codec Bileşeni) - Dalgalanma Korumasını destekler (ASRock Tam Ani Yükseliş Koruması) - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Realtek RTL8111GR - WAN üzerinden açma destekler...
  • Página 31 ® İS - Microsoft Windows 8.1 32-bit / 8.1 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit Sertifikalar - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP Hazır (ErP/EuP hazır güç kaynağı gerekli) * Ayrıntılı ürün bilgileri için lütfen web sitemizi ziyaret edin: http://www.asrock.com...
  • Página 32 - 절전형 이더넷 802.3az 지원 - PXE 지원 후면판 I/O - 1 개 PS/2 마우스 포트 - 1 개 PS/2 키보드 포트 - 1 개의 D-Sub 포트 - 4 개디폴트 USB 2.0 포트 (ESD 보호 (ASRock 풀 스파이크 보 호 ) 지원 )
  • Página 33 - 전압 감시 기능 : +12V,+5V,+3.3V,Vcore ® - 마이크로 소프트 Windows 8.1 32 비트 /8.1 64 비트 /7 32 비트 /7 64 비트 인증서 - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP 지원 (ErP/EuP 지원 전원 공급기가 요구됨 ) * 상세한 제품정보는 당사의 웹사이트를 방문할수있습니다 . http://www.asrock.com...
  • Página 34 - サージ保護(ASRock フルスパイク保護)をサポートします - PCIE x1 ギガビット LAN 10/100/1000 Mb/ 秒 - Realtek RTL8111GR - ウェイクオン WAN をサポートします - ウェイクオンランをサポート - 雷 /ESD 保護((ASRock フルスパイク保護)をサポートします - LAN ケーブル検出をサポート - エネルギー効率のよいイーサネット 802.3az をサポート - PXE をサポート リアパネル - PS/2 マウスポート x 1...
  • Página 35 FM2A58M-VG3+ R2.0 - D-Sub ポート x 1 - Ready-to-Use USB 2.0 ポート x 4 (ESD 保護(ASRock フ ルスパイク保護)をサポートします) - LED(ACT/LINK LED および SPEED LED)付き RJ-45 LAN ポート x 1 - オーディオジャック: 入力、前部スピーカー、マイク入力 ストレージ - 4 x SATA2 3.0Gb/ 秒コネクタが、RAID (RAID 0、RAID 1 お...
  • Página 36 - 1 個 PS/2 鼠標接口 - 1 個 PS/2 鍵盤接口 ( 后面板輸入 / - 1 個 D-Sub 接口 輸出接口 ) - 4 個 USB 2.0 接口(支持防 ESD 靜電(ASRock 全防護)) - 1 個 RJ-45 局域网接口與 LED 指示燈 (ACT/LINK LED 和 SPEED LED)
  • Página 37 - 1 x 4 針 12V 電源接頭 - 1 x 前置音頻面板接頭 - 2 x USB 2.0 接口 ( 可支持 4 個額外的 USB 2.0 接口 )(支持 防 ESD 靜電(ASRock 全防護)) BIOS - 支持圖形界面的 64Mb AMI UEFI Legal BIOS - 支持即插即用(Plug and Play,PnP)...
  • Página 38 電子信息產品污染控制標示 依據中國發布的「電子信息產品污染控制管理辦法」及 SJ/T 11364-2006「電子信息 產品污染控制標示要求」,電子信息產品應進行標示,藉以向消費者揭露產品中含有 的有毒有害物質或元素不致發生外洩或突變從而對環境造成污染或對人身、財產造成 嚴重損害的期限。依上述規定,您可于本產品之印刷電路板上看見圖一之標示。圖一 中之數字為產品之環保使用期限。由此可知此主板之環保使用期限為 10 年。 圖一 有毒有害物質或元素的名稱及含量說明 若您慾了解此產品的有毒有害物質或元素的名稱及含量說明,請參照以下表格及說 明。 有害物質或元素 部件名稱 鉛 (Pb) 鎘 (Cd) 汞 (Hg) 六价鉻 (Cr(VI)) 多溴聯苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 印刷電路板 及電子組件 外部信號連 接頭及線材 O: 表示該有毒有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 標準規定 的限量要求以下。 X: 表示該有毒有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 標準 規定的限量要求,然該部件仍符合歐盟指令...
  • Página 39 - 支援 Energy Efficient Ethernet 802.3az - 支援 PXE Rear Panel - 1 個 PS/2 滑鼠接口 - 1 個 PS/2 鍵盤接口 ( 後背板輸入 / - 1 個 D-Sub 接口 輸出接口 ) - 4 個 USB 2.0 接口 ( 支援防 ESD 靜電 (ASRock 全防護 ))
  • Página 40 - 1 x 4 針 12V 電源接頭 - 1 x 前置音效接頭 - 2 x USB 2.0 接頭 ( 可支援 4 個額外的 USB 2.0 接口 )( 支援 防 ESD 靜電 (ASRock 全防護 )) BIOS - 64Mb AMI UEFI Legal BIOS ( 支援 GUI) - 支援即插即用(Plug and Play,PnP)...
  • Página 41 / online video Audio Audio HD 5.1 CH (Realtek ALC662 Audio Codec) - Mendukung Perlindungan Lonjakan Tegangan (Perlindungan Penuh Lonjakan Tegangan ASRock) PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Realtek RTL8111GR - Mendukung Wake-On-WAN - Mendukung Wake-On-LAN...
  • Página 42 ® ® - dapat digunakan Microsoft Windows 8.1 32-bit / 8.1 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit Sertifikasi - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP Ready (memerlukan catu daya ErP/EuP ready) * Untuk informasi rinci, silakan kunjungi website kami: http://www.asrock.com...
  • Página 43: Contact Information

    Contact Information If you need to contact ASRock or want to know more about ASRock, you’re welcome to visit ASRock’s website at http://www.asrock.com; or you may contact your dealer for further information. For technical questions, please submit a support request form at http://www.asrock.com/support/tsd.asp...

Este manual también es adecuado para:

Fm2a58m-vg3+

Tabla de contenido