Takuu
FIN:
Kaikki puu- ja metalliosat kuuluvat 3
vuoden takuun piiriin. Kaikki takuut
koskevat vain materiaali- ja
rakennusvirheitä.
Takuu ei koske tavanomaisesta
kulumisesta, tuotteen virheellisestä
käytöstä tai oston jälkeen tuotteeseen
tehdyistä muutoksista johtuvia vikoja.
Garantie
NL:
Op alle houten en metalen onderdelen is
een garantietermijn van 3 jaar van toe-
passing. De garantie geldt altijd alleen
voor materiaal- en constructiefouten. De
garantie geldt niet voor gebreken die het
gevolg zijn van normale slijtage, een onjuist
gebruik van het product, aanpassingen aan
het product na aankoop en het gebruik
产品保证
CN:
所有木质和金属部分享有3 年的保修期。
此保证只适用于有关出厂时的材料和结构
上的缺陷。此保证不包括于正常使用情况
下的折旧和破损、因不当或不合理使用而
보증
모든 나무와 금속 부품은 3 년 보증이 적용
KR:
됩니다. 모든 제품 보증은 생산 시 결함에
만 적용됩니다.
보증의 내용에는 정상적인 마모로 인한 결
함에는 적용되지 않습니다,
제품 사용시 잘못된 사용, 구입 후 제품 변
18
Takuu ei myöskään koske sellaisten
lisävarusteiden käytöstä johtuvia vikoja,
joita Leander ei ole hyväksynyt tai
markkinoinut.
Takuu ei ole voimassa, jos tuotteen
kokoamista, käyttöä tai huoltoa koskevia
ohjeita ei ole noudatettu.
van accessoires die niet zijn goedgekeurd
en die niet op de markt zijn gebracht door
Leander.
De garantie is niet van toepassing indien de
bij het product verstrekte instructies voor
montage, gebruik of onderhoud niet zijn
nageleefd.
造成的故障及维修、和使用未经
Leanderform 公司授权的零件或部分。
此保证不包括因没有根据本手册安装、使
用和维护产品而产生的任何事故。
경 및 리엔더에서 승인하지 않은 악세서리
의 사용으로 인한 결함은 보증의 내용에
적용되지않습니다.
조립, 사용 또는 유지 보수를 위해 제품의
지침을 준수하지 않은 경우에는 제품 보증
이 적용되지 않습니다.