I N T R O D U C C I Ó N
Su he rra mien ta tie ne mu chas ca rac te rís ti cas que ha rán su tra ba jo más rá pi do y fá cil.
Se gu ri dad, co mo di dad y con fia bi li dad fue ron te ni dos co mo prio ri dad pa ra el di se ño de es -
ta he rra mien ta, ha ce fá cil el man te ni mien to y la ope ra ción.
AD VER TEN CIA: lea aten ta men te el ma nual com ple to an tes de in ten tar usar es ta he -
rra mien ta. Ase gú re se de pres tar aten ción a to das las ad ver ten cias y las pre cau cio nes a lo
lar go de es te ma nual.
N O R M A S G E N E R A L E S D E S E G U R I D A D
ADVERTENCIA: Por su propia seguridad, lea todas las instrucciones y precauciones
antes de manejar la herramienta.
ADVERTENCIA DE LA PROPOSICION 65: Parte del polvo producido por el uso de her-
ramientas mecánicas contiene sustancias químicas que el estado de California reconoce
como causantes de cáncer, malformaciones congénitas u otros daños reproductivos.
Algunos ejemplos de estas sustancias químicas son:
• Plomo proveniente de pinturas con base de plomo.
• Sílice cristalino proveniente de ladrillos, cemento y otro material de mampostería.
• Arsénico y cromo proveniente de madera químicamente tratada.
El riesgo debido a la exposición a estas sustancias químicas depende de la frecuencia con
la cual realice este tipo de trabajo.
Para reducir la exposición a estas sustancias químicas: trabaje en un área bien ventilada y
utilice equipo de seguridad aprobado. Cuando trabaje con este tipo de herramientas,
siempre utilice una máscara para la cara o respirador adecuadamente ajustados, aproba-
dos por OSHA/NIOSH.
PRECAUCION: Siempre siga los procedimientos de operación correctos, tal como se
definen en este manual, aun cuando esté familiarizado con el uso de ésta o de otras her-
ramientas similares. Recuerde que descuidarse aunque sólo sea por una fracción de segun-
do puede ocasionarle graves lesiones.
EL OPERADOR DEBE ESTAR PREPARADO PARA EL TRABAJO
• Use ropa apropiada. No use ropa holgada, guantes, corbatas, anillos, pulseras ni otras
joyas que puedan atascarse en las partes móviles de la máquina.
• Use una cubierta protectora para el cabello, para sujetar el cabello largo.
• Use zapatos de seguridad con suelas antideslizantes.
• Use gafas de seguridad que cumplan con la norma ANSI Z87.1 de los Estados Unidos. Los
anteojos comunes tienen lentes que sólo son resistentes al impacto. NO son gafas de
seguridad.
• Use una máscara para la cara o una máscara contra el polvo, si al utilizar la herramien-
ta se produce mucho polvo.
• Esté alerta y piense claramente. Nunca maneje herramientas mecánicas cuando esté
cansado, intoxicado o bajo la influencia de medicación que produzca somnolencia.
español
3