Masimo G-R Manual Del Operador página 54

ECCEZIONE SCREENING
hold still (stai fermo)
MESSAGGI E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Messaggi
Nella sezione seguente sono elencati i messaggi più comuni, le loro potenziali cause e i passaggi successivi da effettuare.
MESSAGGIO
• Sensore non completamente inserito nel dispositivo. Il sensore potrebbe
Connect a Sensor
(Collegare un sensore)
• Il fermo del sensore non è completamente chiuso.
• Il sensore non è funzionante.
Replace the Sensor
(Sostituire il sensore)
• Sensore o cavo difettoso.
Sensor Off Patient
• Il sensore è stato rimosso dal paziente durante il monitoraggio del
(Sensore scollegato dal paziente)
Screening Stopped
• Il sensore è stato rimosso dal paziente durante lo screening.
(Screening interrotto)
Low Battery Please Charge
(Batteria scarica, caricare la • La batteria è scarica.
batteria)
Battery Depleted Shutting Down
• La carica della batteria è completamente esaurita.
(Batteria scarica, spegnimento)
Device Too Hot Shutting Down
(Dispositivo troppo caldo, • La temperatura di esercizio è troppo elevata.
spegnimento)
Unable to Obtain Respiration Rate
(Impossibile ottenere la • Impossibile determinare l'RRp.
frequenza respiratoria)
• Sensore danneggiato o non funzionante.
An Error Occurred Please
• Tipo sensore o applicazione errati.
Start Over
(Si è verificato un errore,
• Movimento eccessivo.
ricominciare)
• Bassa perfusione.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI DI MISURAZIONE
Nella sezione seguente sono elencati i possibili sintomi relativi alle misurazioni, le loro potenziali cause e le fasi successive da seguire.
Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Avvertenze e precauzioni per la sicurezza.
SINTOMO
• Sensore o dimensione sensore non adeguati.
• Tipo sensore o applicazione errati.
• Bassa perfusione.
• Spostamento del sensore.
Difficoltà nell' o ttenere una
• Artefatto da movimento eccessivo.
lettura o letture inattese
• Luce ambiente o luci stroboscopiche eccessive.
• Batteria scarica/ non collegata all'alimentazione
in c.a.
• Interferenza dal rumore indotto dalla frequenza di
alimentazione.
Parametri scarsamente
• Segnale di bassa qualità.
illuminati
MESSAGGIO
CAUSE POTENZIALI
non essere adatto oppure il sensore o il cavo sono guasti.
controllo sporadico.
CAUSE POTENZIALI
• Il messaggio "hold still" si ripeterà fino a quando il paziente non smette di muoversi.
• Attendere il tempo necessario a stabilizzare la lettura del parametro.
• Verificare il tipo e le dimensioni del sensore e applicare nuovamente il sensore. Vedere le
Istruzioni per l'uso del sensore.
• Verificare che il flusso sanguigno al sensore non sia limitato.
• Controllare il posizionamento del sensore. Riapplicare il sensore o spostarlo in un altro sito.
• Sostituire il sensore.
• Verificare che il dispositivo e il sensore siano configurati rispetto al parametro.
• Verificare il tipo e la dimensione del sensore rispetto al paziente.
• Schermare il sensore da un'illuminazione eccessiva con luce ambiente o luci stroboscopiche.
• Ridurre al minimo il movimento sul sito di monitoraggio.
• Collegare la fonte di alimentazione in c.a.
• Valutare il paziente.
• Verificare il tipo e le dimensioni del sensore e applicare nuovamente il sensore. Vedere le
Istruzioni per l'uso del sensore.
• Verificare che il flusso sanguigno al sensore non sia limitato.
• Controllare il posizionamento del sensore. Riapplicare il sensore o spostarlo in un altro sito.
• Sostituire il sensore.
• Ridurre al minimo il movimento sul sito di monitoraggio.
54
FASI SUCCESSIVE
FASI SUCCESSIVE
• Scollegare e ricollegare il sensore.
• Chiudere il fermo del sensore.
• Vedere le Istruzioni per l'uso del sensore.
• Sostituire il sensore.
• Posizionare il sensore sul paziente per continuare il controllo
sporadico.
• Posizionare il sensore sul paziente.
• Ripetere la misurazione o lo screening.
• Caricare la batteria collegando il dispositivo all'alimentazione in c.a.
• Caricare la batteria collegando il dispositivo all'alimentazione in c.a.
• Vedere la sezione Ambiente.
• Contare manualmente la frequenza respiratoria.
• Selezionare un intervallo di frequenza respiratoria.
• Ripetere lo screening.
• Verificare il tipo e le dimensioni del sensore e applicare nuovamente
il sensore. Vedere le Istruzioni per l'uso del sensore.
• Verificare che il flusso sanguigno al sensore non sia limitato.
• Controllare il posizionamento del sensore. Riapplicare il sensore o
spostarlo in un altro sito.
• Sostituire il sensore/cavo.
• Ridurre al minimo o eliminare il movimento sul sito di misurazione.
FASI SUCCESSIVE
39296/9527H-0320