Publicidad
couple à appliquer à chaque étape
DÉMONTAGE
- Pour éviter tout dommage, ne
tirez pas sur l'objectif ! Evitez une
forte torsion de l'adaptateur ! Cela
peut endommager l'électronique
de l'adaptateur !
ES
- Voltaje de entrada: 220-240V
50/60Hz
- Corriente constante (CC)
- Equipo de control integral
- Temperatura operacional: -20 °C
to 40 °C
REGULACIÓN DE ILUMINACIÓN
ÚNICA Y REGULACIÓN DE
ETIQUETADO ENERGÉTICO
- Fuente de luz reemplazable (solo
LED) por un profesional
- Equipo de control reemplazable
por un profesional
ESTÁNDARES
- Las luminarias LIGMAN están
diseñadas para cumplir con las
normas EN 60598-1: 2015 + A1:
2018 / IEC 60598-1: 2014 + A1:
2017.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
- Antes de realizar el
mantenimiento y la instalación de
la luminaria, desconéctela de la
red eléctrica y también de
cualquier otro cableado de control
DALI, y asegúrese de que toda la
alimentación esté apagada.
- Solamente para uso en interiores
- Asegúrese de que los dos
soportes laterales del adaptador
estén ubicados en el mismo lado
que el perfil guía correspondiente
del riel antes de instalar el
adaptador en el sistema de riel
trifásico.
- Para instalación de 3 circuitos:
para evitar cualquier daño en el
equipo de control, el conductor
neutro nunca debe conectarse o
desconectarse durante el
funcionamiento.
RECOMENDACIÓN DE FÁBRICA
- La instalación y la puesta en
servicio solo pueden ser realizadas
por especialistas autorizados y
cableadas de acuerdo con las
últimas normas nacionales.
4
01:04, 12-08-2021
- El fabricante no se responsabiliza
de los daños derivados de
modificaciones inapropiadas de la
luminaria o de una instalación
defectuosa.
- Si se utilizan adaptadores con
productos fabricados por terceros,
no se aceptará ninguna
responsabilidad por la seguridad
eléctrica y la funcionalidad del
sistema combinado o por los
daños resultantes de la
combinación.
- Recomendamos utilizar pistas
LIGMAN. De lo contrario, el cliente
debe comprobar la compatibilidad.
La carga máxima es de 16 A a 230
V CA.
- La responsabilidad por
adaptadores LIGMAN defectuosos
no se ve afectada.
- En caso de daño o un módulo
LED defectuoso, toda la luminaria
debe devolverse a la fábrica.
- La luminaria no se puede montar
en singlets ni en carriles curvos.
- Lea atentamente las
instrucciones antes de la
instalación y puesta en servicio.
- Deje las instrucciones para los
usuarios / clientes para futuras
consultas.
LIMPIEZA
- Siempre limpie cuidadosamente
con un paño suave y un producto
de limpieza no abrasivo, sin
alcohol, de ph neutro disponible en
el mercado. (Excepto acero
inoxidable y acabados especiales)
- Para la limpieza, utilice
únicamente un paño de limpieza
tejido de microfibra de alta calidad
adecuado para sistemas ópticos
de precisión, p. Ej. Microondas UD-
G.
ATENUACIÓN
- Consulte el protocolo de
atenuación de la luminaria, si lo
hubiera, no se acepta
responsabilidad por el uso de
atenuadores que no sean
adecuados para la luminaria.
DISPOSICIÓN
- De acuerdo con la Directiva de la
UE WEEE (Residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos), las
luminarias no deben desecharse
con otros residuos domésticos.
- Al final de su vida útil, las
luminarias deben llevarse a la
Document number:
FM-TS-13-1/21-07-2564/REV.7
INSTALLATION MANUAL
instalación local adecuada
disponible para la eliminación o el
reciclaje de productos
electrónicos.
NOTAS
- Para no dañar la luminaria
durante la instalación, verifique los
valores de torque a aplicar en cada
paso
DESMONTAJE
- Para evitar daños, no tire de la
unidad de la lente. ¡Evite
torceduras fuertes del adaptador!
¡Esto puede dañar los
componentes electrónicos del
adaptador!
IT
- Tensione di ingresso: 220-240V
50/60Hz
- Corrente costante (CC)
- Attrezzatura di controllo integrale
- Temperatura di esercizio: -20 °C
to 40 °C
REGOLAMENTO UNICO
SULL'ILLUMINAZIONE E
REGOLAMENTO
SULL'ETICHETTATURA
ENERGETICA
- Sorgente luminosa sostituibile
(solo LED) da un professionista
- Alimentatore sostituibile da un
professionista
STANDARD
- Gli apparecchi di illuminazione
LIGMAN sono progettati per
conformarsi agli standard EN
60598-1:2015+A1:2018 / IEC
60598-1:2014+A1:2017.
INFORMAZIONI SULLA
SICUREZZA
- Prima di eseguire la
manutenzione e l'installazione
sull'apparecchio, scollegare
dall'alimentazione di rete e anche
da qualsiasi altro cablaggio di
controllo DALI e assicurarsi che
tutta l'alimentazione sia spenta.
- Solo per uso interno.
- Assicurarsi che i due supporti
laterali dell'adattatore si trovino
sullo stesso lato del profilo di
guida corrispondente del binario
prima di installare l'adattatore nel
sistema di binari trifase.
- Per installazione a 3 circuiti: per
We reserve the right to make
technical and design changes.
evitare danni all'alimentatore, il
conduttore di neutro non deve mai
essere collegato o scollegato
durante il funzionamento.
RACCOMANDAZIONE DI
FABBRICA
- L'installazione e la messa in
servizio possono essere eseguite
solo da specialisti autorizzati e
cablati secondo le ultime norme
nazionali.
- Il fabbricante, non è responsabile
per eventuali danni derivanti da
modifiche inadeguate
all'apparecchio o da
un'installazione errata.
- Se gli adattatori vengono utilizzati
con prodotti fabbricati da terzi, non
si assume alcuna responsabilità
per la sicurezza elettrica e la
funzionalità del sistema
combinato o per danni
conseguenti derivanti dalla
combinazione.
- Si consiglia di utilizzare le tracce
LIGMAN. In caso contrario, la
compatibilità deve essere
verificata dal client. Il carico
massimo è 16A @ 230V AC.
- La responsabilità per adattatori
LIGMAN difettosi rimane
inalterata.
- In caso di danni o di un modulo
LED difettoso, l'intero apparecchio
deve essere restituito alla fabbrica.
- L'apparecchio non può essere
montato in singole o su binari
curvi.
- Leggere attentamente le
istruzioni prima dell'installazione e
della messa in servizio.
- Lascia le istruzioni per gli
utenti/clienti per riferimento
futuro.
PULIZIA
- Sempre pulire accuratamente
utilizzando un panno morbido ed
un detergente disponibile in
commercio, a ph neutro, senza
alcool e non abrasivo. (Eccetto
Acciaio Inox e Finiture Speciali)
- Per la pulizia, utilizzare solo un
panno di pulizia in microfibra di
alta qualità adatto per sistemi
ottici di precisione, ad es.
Microweb UD-G.
OSCURAMENTO
- Si prega di controllare il
protocollo di regolazione
dell'apparecchio, se esiste, non si
https://www.ligman.com/roy-2-ry-80021/
Publicidad
