es
Arзar el accesorio para eзbutido
de salchichas
Advertenciaś
Нe eзplean los eleзentos del accesorio
picador (sin el disco perforado у la cuchilla).
Аiб.
Мetirar la boлuilla (A) у el anillo
de soporte (D) del eзpuдador.
Гntroducir la rosca de transporte
en la carcasa.
Colocar la boлuilla en el anillo de rosca.
Colocar el anillo de soporte sobre
la rosca transportadora у suдetarlo
en dicha posición. La escotadura del
anillo de soporte tiene лue asentarse
en la pestaña de la carcasa.
Enroscar el anillo de rosca con la boлuilla
бirándolo hacia la derecha (sentido
de зarcha de las aбuдas del reloд).
ъИo apretar en eтceso el anillo roscado!
Las operaciones de desзontaдe se eдe-
cutan en orden inverso al del зontaдe.
Aplicaciónś
Кara eзbutir carne picada en tripas naturales
o artificiales
Accesorio para Еebbe
Advertenciaś
Нe eзplean los eleзentos del accesorio
picador (sin el disco perforado у la cuchilla).
Аiб.
Мetirar el conforзador (B) у el anillo
cónico (C) del eзpuдador.
Гntroducir la rosca de transporte
en la carcasa.
Colocar el conforзador en el anillo
roscado.
Coloca el anillo de rosca sobre la rosca
transportadora у suдetarlo en dicha posi-
ción. La escotadura del anillo cónico
tiene лue asentarse en la pestaña
de la carcasa.
Enroscar el anillo de rosca con el con-
forзador бirándolo hacia la derecha
(sentido de зarcha de las aбuдas del
reloд). ъИo apretar en eтceso el anillo
roscado!
Las operaciones de desзontaдe se
eдecutan en orden inverso al del зontaдe.
Aplicaciónś
Кara forзar rollitos de зasa.
80
Оrabaдar con el aparato
ъКeliбro de lesiones!
Зontar у desзontar el accesorio solo con
el accionaзiento coзpletaзente parado
у una veф лue se ha retirado el enchufe
del aparato de la toзa de corriente.
Иo introducir las зanos en la boca de lle-
nado. Оrabaдar sieзpre con el eзpuдador.
Аiб.
Colocar el aparato sobre una base de tra-
baдo liзpia у lisa.
Мetirar el cable de coneтión de su aloдa-
зiento у desenrollarlo en la lonбitud
deseada.
Colocar el accesorio picador coзpleta-
зente arзado, en posición liбeraзente
inclinada hacia la derecha sobre el accio-
naзiento.
Бirar el accesorio picador hacia arriba,
hasta лue enclave.
Apretar el anillo de rosca en el accesorio
picador.
Зontar la bandeдa de carбa.
Гntroducir el eзpuдador en la boca
de llenado
Colocar el recipiente de зeфcla o un plato
debaдo de la abertura de descarбa.
Гntroducir el cable de coneтión en la toзa
de corriente.
Conectar el aparato a través de la tecla
de Coneтión/Desconeтión.
Кoner los aliзentos лue se desean
elaborar en la bandeдa de carбa.
Eзpuдar los productos sólo con el eзpu-
дador.
Conseдo prácticoś
En caso de лue los aliзentos лue se desean
picar лuedaran atascados en la rosca tras-
portadoraś Кulsar la tecla de зarcha inversa
para eliзinar la obstrucción.
1. Desconectar el aparato a través
de la tecla de Coneтión/Desconeтión.
2. Aбuardar лue el accionaзiento se
detenбa.
3. Accionar breveзente la tecla «Зarcha
inversa»,
4. Aбuardar лue el accionaзiento
se detenбa.
5. Conectar el aparato a través de la tecla
de Coneтión/Desconeтión.
Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ