8
Install Inside Cylinder/Thumbturn (If Included)
Instale el cilindro interno/cierre giratorio
del pestillo (si hubiere)
Installer le cylindre intérieur et
la barrette tournante (si incluse)
Thumbturn vertical
Mariposa se coloca
vertical
Le tourniquet est
verticale placée
x2
OR
Use blocking ring
with double cylinder
Use el anillo de bloqueo
con cilindro doble
Utiliser l'anneau de
blocage avec
double cylindre
Optional
cylinder turn
Opcional mariposa
por cilindro
En option tourniquet
pour cylindre
O
OU
9
All functions
Todas las funciones
Toutes fonctions
Tighten cylinder mounting screw
if necessary
Apretarlo tornillos de montaje del
cilindro si necesaria
Serrer les vis de montage du
cylindre si nécessaire
0 1
All functions
Todas las funciones
Toutes fonctions
x2
11
Install Top Strike into Frame
Instale la cerradera superior en el marco
Installez la gâche supérieure dans le cadre
x2
Tighten mounting screws
Apretarlo los tornillos de montaje
Serrer les vis de montage