Página 1
4-446-734-71(1) SISTEMA DE TEATRO EN CASA CON REPRODUCTOR DE Blu-ray Disc™/DVD Instrucciones de operación BDV-E6100/BDV-E4100/BDV-E3100/BDV-E2100...
Página 2
ADVERTENCIA No instale el aparato en un espacio cerrado, como un estante para libros o un gabinete integrado. Para reducir el riesgo de incendio, no cubra la abertura de ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. No exponga el aparato a fuentes de llamas expuestas (por ejemplo, velas encendidas).
3D. Sony recomienda que todos los sonoras, producidos comercialmente. Si se espectadores tomen descansos regulares detecta el uso prohibido de una copia no mientras observan imágenes de video en 3D.
Página 4
Sony Computer símbolo de doble D son marcas Entertainment Inc. registradas de Dolby Laboratories. • El “logo Sony Entertainment Network” y ** Fabricado bajo licencia con los “Sony Entertainment Network” son marcas números de patente de EE.UU.: registradas de Sony Corporation.
Página 5
Inc. y cualquier uso de dichas marcas por contenido protegido por derechos de autor. parte de Sony Corporation es bajo licencia. Este dispositivo utiliza tecnología Otras marcas registradas y nombres PlayReady para acceder a contenido...
Página 6
• Todas las demás marcas registradas son Usted acepta que su licencia no exclusiva marcas registradas de sus respectivos para utilizar los datos de Gracenote, el software de Gracenote y los servidores de propietarios. Gracenote terminará si usted viola estas •...
Página 8
Índice Ajustes de sonido Acerca de estas instrucciones de operación ........7 Cómo seleccionar el formato de Desempacado ........10 audio, pistas con varios idiomas Guía para partes y controles ....13 o el canal ........40 Cómo disfrutar del sonido de Inicio transmisión multiplex ....
Página 9
Información adicional Precauciones ........57 Notas acerca de los discos ....59 Localización y corrección de fallas ..60 Discos reproducibles ......66 Tipos de archivos reproducibles ..67 Formatos de audio soportados ... 69 Especificaciones ......... 69 Lista de códigos de idioma ....72 Índice ..........
• Altavoz de subgraves pasivo (Subwoofer) (1) • Cable HDMI de alta velocidad (1) • Cubiertas inferiores del altavoz (4) Solo BDV-E6100 • Altavoces delanteros (2) • Bases (4) • Partes inferiores de los altavoces delanteros y de sonido envolvente (4) •...
Página 11
Solo BDV-E4100 • Partes inferiores de los altavoces delanteros (2) • Altavoces delanteros (2) • Tornillos (largos) (2) • Altavoces de sonido envolvente (2) • Tornillos (cortos) (8) Solo BDV-E3100 • Altavoces delanteros (2) • Altavoz central (1) • Altavoz de subgraves pasivo •...
Página 12
• Altavoz de subgraves pasivo (Subwoofer) (1) Solo BDV-E2100 • Altavoces delanteros (2) • Altavoces de sonido envolvente (2) • Altavoz central (1) • Altavoz de subgraves pasivo (Subwoofer) (1)
(Marca N) (página 33) E Puerto (USB) (página 30) Coloque el dispositivo compatible con (Solo BDV-E6100/BDV-E4100/ NFC cerca de esta indicación para BDV-E3100) Coloque su uña en la activar la función NFC. ranura para abrir la cubierta. D Botones de operación de (sensor del control remoto) reproducción...
Indicadores en la pantalla del panel frontal A Se ilumina cuando se recibe F Muestra el estado del sistema, sonido estéreo. (Solo radio) como la frecuencia del radio, etc. B Se ilumina cuando está activado Cuando se presiona DISPLAY, se repetir reproducción.
Panel trasero A Tomas de los SPEAKERS D Toma HDMI (OUT) (página 20) (página 21) B Toma de TV (DIGITAL IN E Tomas de AUDIO IN (L/R) OPTICAL) (página 21) (página 22) C Terminal LAN (100) (página 23) F Terminal de la ANTENNA (FM) (página 23)
A Z (abrir/cerrar) Control remoto Abre o cierra la bandeja del disco. SPEAKERS TVyAUDIO Selecciona si el sonido del TV sale por los altavoces del sistema o por los altavoces del TV. Esta función solo funciona cuando se ajusta [Control para HDMI] en [Activar] (página 54).
Página 17
Detiene la reproducción y recuerda el Selecciona el modo de sonido. punto en donde se detuvo (punto de reanudación). El punto de reanudación Accede al servicio en línea “Sony para un título/pista es el último punto Entertainment Network™”. reproducido o la última foto de una carpeta de fotos.
G MUTING Suspende el sonido temporalmente. Inicio VOL +/– Ajusta el volumen. Paso 1: Instalación de TV VOL +/– los altavoces Ajusta el volumen del TV. TV INPUT Instale los altavoces consultando la Cambia la fuente de entrada del TV siguiente ilustración.
No conecte el cable de alimentación de ca de la unidad a un tomacorriente de pared hasta que ya se hayan hecho todas las demás conexiones. (Solo BDV-E6100/BDV-E4100) Para ensamblar los altavoces, consulte la “Guía para la instalación de los altavoces” suministrada.
Conexión de los altavoces Conecte los cables de los altavoces de manera que coincidan con el color de las tomas de los SPEAKERS de la unidad. Cuando conecte en la unidad, inserte el conector hasta que haga clic. Púrpura Gris (Altavoz de (Altavoz Rojo...