Smaltimento; Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione; Ce-Dichiarazione Di Conformità - Würth EDSB 160-E Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

OBJ_BUCH-0000000384-001.book Page 26 Thursday, May 9, 2019 3:08 PM
Reclami possono essere riconosciuti esclusivamente se
l'apparecchio viene consegnato non smontato ad una
filiale Würth, al Vostro rivenditore di fiducia Würth
oppure ad un Centro di Assistenza Clienti autorizzato
Würth per utensili pneumatici ed elettroutensili.

Smaltimento

Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell'ambiente gli
imballaggi, gli elettroutensili e gli accessori dismessi.
Non gettare elettroutensili dismessi tra i rifiuti dome-
stici!
Solo per i Paesi della CE:
Conformemente alla direttiva europea
2012/19/UE sui rifiuti di apparecchia-
ture elettriche ed elettroniche ed
all'attuazione del recepimento nel
diritto nazionale, gli elettroutensili
diventati inservibili devono essere raccolti separata-
mente ed essere inviati ad una riutilizzazione ecolo-
gica.
Informazioni sulla rumorosità e
sulla vibrazione
Valori misurati per rumorosità rilevati conformemente
alla norma EN 60745.
Il livello di pressione acustica stimato A della macchina
ammonta a dB(A): livello di rumorosità 100 dB(A);
livello di potenza acustica 111 dB(A). Incertezza della
misura K=3 dB.
Usare la protezione acustica!
Valori complessivi di oscillazione (somma vettoriale
delle tre direzioni) misurati conformemente alla norma
EN 60745:
Forature nel metallo: Valore di emissione oscillazioni
2
a = 2,3 m/s , incertezza della misura K=1,5 m/s
h
Forature a percussione nel calcestruzzo:
Valore di emissione oscillazioni
2
a = 18,3 m/s , incertezza della misura K=1,5 m/s
h
Forature a percussione nel calcestruzzo con corona di
foratura diamantata: Valore di emissione oscillazioni
2
a = 14,8 m/s , incertezza della misura K=1,5 m/s
h
Il livello di oscillazioni indicato nelle presenti istruzioni
è stato misurato conformemente ad una procedura di
misurazione normalizzata contenuta nel EN 60745 e
può essere impiegato per la comparazione con altri
elettroutensili. Lo stesso è adatto anche per una valuta-
zione temporanea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di oscillazioni indicato rappresenta le applica-
zioni principali dell'elettroutensile. Se tuttavia l'elettrou-
tensile viene utilizzato per altri impieghi, con accessori
differenti oppure non viene effettuata una sufficiente
manutenzione è possibile che il livello di oscillazioni
sia differente. Questo può aumentare sensibilmente la
sollecitazione da vibrazioni per l'intero periodo di
lavoro.
Per la precisa valutazione della sollecitazione da
vibrazioni dovrebbero essere considerati anche i tempi
in cui l'apparecchio è spento oppure è acceso ma non
effettivamente in funzione. Questo può ridurre conside-
revolmente la sollecitazione da vibrazioni per l'intero
periodo di lavoro.
Stabilire ulteriori misure di sicurezza per la protezione
dell'operatore dall'azione delle vibrazioni, come ad
esempio: manutenzione dell'elettroutensile e degli
accessori, mantenimento mani calde, organizzazione
delle procedure operative.
CE-Dichiarazione di
conformità
Assumendone la piena responsabilità, dichiariamo che
il presente prodotto è conforme alle seguenti norma-
tive:
EN 60745-1:2009+A11:2010,
EN 60745-2-1:2010,
EN 55014-1:2017,
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581:2012 in base alle prescrizioni delle diret-
tive 2011/65/UE, 2006/42/CE, 2014/30/CE.
Fascicolo tecnico presso:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PPT
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau, GERMANY
2
.
2
.
Frank Wolpert
Procuratore –
Responsabile gestione
2
.
prodotto
Künzelsau: 02.05.2019
Con ogni riserva di modifiche tecniche.
Dr.-Ing. Siegfried Beichter
Procuratore –
Responsabile qualità
26