Índice PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ¡LA SEGURIDAD ES PRIMERO! ..........ACERCA DE LA HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO CONTROLES E INDICADORES ..........FUNCIONES DE PANTALLA ........... CÓMO UTILIZAR LA HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO PROCEDIMIENTO DE RECUPERACIÓN DE CÓDIGOS ..CÓMO VER LOS DTC DE ABS ..........CÓMO VER LOS DTC DE SRS ..........
Precauciones de seguridad ¡LA SEGURIDAD ES PRIMERO! ¡LA SEGURIDAD ES PRIMERO! Este manual describe los procedimientos de prueba usuales que utilizan los técnicos de servicio expertos. Muchos de los procedimientos de prueba requieren precauciones para evitar accidentes que pueden resultar en lesiones personales, o en daños a su vehículo o equipo de prueba.
Página 4
Precauciones de seguridad ¡LA SEGURIDAD ES PRIMERO! No use ropa suelta ni joyería al trabajar en un motor. La ropa suelta puede quedar atrapada en el ventilador, poleas, correas, etc. La joyería es altamente conductiva, y puede causar quemaduras graves si permite el contacto entre una fuente de alimentación eléctrica y una conexión a tierra.
Acerca de la Herramienta de Diagnóstico CONTROLES E INDICADORES CONTROLES E INDICADORES Figura 1. Controles e Indicadores Consulte en la Figura 1 la ubicación de los componentes 1 al 9, a continuación. 1. DTC/FF Botón - Permite desplazarse verticalmente por la pantalla LCD para visualizar los DTC cuando hay más de un DTC presente.
Acerca de la Herramienta de Diagnóstico FUNCIONES DE PANTALLA 5. INDICADOR LED VERDE - Indica que todos los sistemas del motor están funcionando normalmente (todos los Monitores en el vehículo están activos y realizando sus pruebas de diagnóstico, y no hay DTC presentes).
Página 7
Acerca de la Herramienta de Diagnóstico FUNCIONES DE PANTALLA 2. Iconos de monitor - Indican qué monitores son compatibles con el vehículo sometido a pruebas, y si el monitor asociado ha ejecutado o no sus pruebas de diagnóstico (estado del monitor). Cuando el icono de un monitor se ilumina continuamente verde, es una indicación de que el monitor relacionado ya ha completado sus pruebas de diagnóstico.
Página 8
Icono Bluetooth – indica estado de comunicación con una aplicación móvil compatible de Innova (visite www.innova.com/apps para más información). Un icono azul sólido indica que se ha establecido una conexión Bluetooth activa. Un icono gris sólido...
Cómo utilizar la Herramienta de Diagnóstico PROCEDIMIENTO DE RECUPERACIÓN DE CÓDIGOS PROCEDIMIENTO DE RECUPERACIÓN DE CÓDIGOS Nunca reemplace un componente con base solamente en la definición del DTC. Cada DTC tiene un conjunto de procedimientos de prueba, instrucciones y diagramas de flujo que es necesario seguir para confirmar la ubicación del problema.
Cómo utilizar el Lector de Códigos PROCEDIMIENTO DE RECUPERACIÓN DE CÓDIGOS En la pantalla LCD aparecerá el mensaje "rEAd." Si la pantalla LCD del Lector de Vehículo está en blanco, ello indica que no hay alimentación eléctrica presente en el DLC del vehículo.
Cómo utilizar la Herramienta de Diagnóstico PROCEDIMIENTO DE RECUPERACIÓN DE CÓDIGOS CÓDIGO PENDIENTE PRESENTE - Si el indicador LED amarillo está encendido, esto puede indicar la existencia de un código pendiente. Observe la pantalla LCD de la Herramienta de Diagnóstico para confirmación.
Cómo utilizar la Herramienta de Diagnóstico CÓMO VER LOS DTC DE ABS Utilice el software incluido o visite el Web site del fabricante para las definiciones del códigos de fallos. Coteje los DTC recuperados con los incluidos en la lista. Lea las definiciones asociadas, y consulte el manual de servicio del vehículo para su evaluación más detallada.
Cómo utilizar la Herramienta de Diagnóstico CÓMO VER DTC SRS - CÓMO BORRAR CÓDIGOS DIAGNÓSTICO PROBLEMAS CÓMO VER LOS DTC DE SRS La funcionalidad del SRS se apoya para los vehículos de Chrysler, Ford y GM solamente. Visite el sitio web del fabricante para obtener una lista completa de los vehículos cubiertos.
Página 14
Cómo utilizar la Herramienta de Diagnóstico CÓMO BORRAR LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS (DTC) Al borrar los DTC de la memoria de la computadora del vehículo, el programa de estado de monitor de preparación I/M restablece el estado de todos los monitores a la condición "intermitente"...
Página 15
Cómo utilizar la Herramienta de Diagnóstico CÓMO BORRAR LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS (DTC) El borrado de los DTC no corrige el problema, o problemas, que provocaron el código. Si no se reparan debidamente los problemas que provocaron los códigos, los códigos volverán a aparecer (y se volverá...
(877) 227-7226 (6 de la mañana a 6 de la tarde, hora del Pacífico, Lunes a Sabado). Todos los demás países: (714) 241-6802 (6 de la mañana a 6 de la tarde, hora del Pacífico, Lunes a Sabado). FAX: (714) 241-3979 (las 24 horas) Web: www.pro.innova.com...