Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NÉCESSAIRE CONTROL MASTER II
A. Doseur Control Master II pourvu d'un dispositif antirefouleur
B. Tube de remplissage pour seaux et unités de stockage
C. Tube de remplissage pour bouteilles
D. Support en plastique pour suspendre les connecteurs Action Lock II et le tube de remplissage
E. Deux rondelles de position
F.
Étiquettes d'identification trilingues
POSE DU CONTROL MASTER II
Le doseur Control Master II est rapide et facile à poser et utiliser.
1.
Tout ce dont vous avez besoin est un robinet standard avec filets externes de boyau d'arrosage.
(Un adaptateur est offert séparément pour les filets externes ou internes d'aérateur.)
2.
Pour fixer le Control Master II au robinet, il suffit de le visser en place, la tige de raccordement
étant dirigée vers le devant. Utiliser une clé Allen pour fixer solidement l'apparil au robinet.
3.
Si la tige n'est pas dirigée vers le devant, placer une ou deux rondelles minces (fournies) sur
la rondelle épaisse dans le dispositif antirefouleur. Chaque rondelle mince fera tourner la tige
de 1/3 de tour.
Attention: Le Control Master II est offert pourvu d'un dispositif antirefouleur pour empêcher le
4.
flux de produits chimiques dans la source d'eau principale. NE PAS enlever cette pièce de l'appareil.
EXCEPTION: Si le robinet est déjà pourvu d'un dispositif antirefouleur, enlever le dispositif
antirefouleur du Control Master II.
FONCTIONNEMENT DU CONTROL MASTER II
1.
Le connecteur Action Lock II étant en place, ouvrir l'eau pour faire sortir la solution de nettoyage.
2.
Le Control Master II vous permet de fixer le tube de remplissage court et de transférer le
produit dilué adéquatement directement dans une bouteille de vaporisation, ou de fixer le tube de
remplissage long pour obtenir un débit contrôlé dans des seaux ou des unités de stockage.
3.
Pour obtenir de l'eau claire, détacher le connecteur Action Lock II.
Attention: Lorsque l'eau est utilisée pour la consommation humaine, s'assurer que tous les
connecteurs Action Lock II ont été débranchés du Control Master II.
NÉCESSAIRE DE CONNECTEUR ACTION LOCK II
A. Connecteur Action Lock II codé couleur
B. Chapeau Action
C. Attache en nylon
POSE DU CONNECTEUR ACTION LOCK II
Le connecteur Action Lock II est concu de manière à être utilisé avec le distributeur Action Pac
◆
de 19 litres (5 gallons).
Chaque connecteur est codé couleur en vue de son utilisation avec des tâches de nettoyage
◆
et des produits précis. Se reporter au distributeur Action Pac pour identifier le connecteur Action Lock II
nécessaire.
1.
Pour installer le connecteur Action Lock II, choisir d'abord une étiquette d'identification du produit et glisser
l'extrémité ouverte du flexible dans les deux trous de sorte que l'écriture soit vers l'extérieur. Continuer à
glisser l'étiquette vers le haut, près du connecteur.
2.
Positionner l'extrémité ouverte du flexible à connecteur Action Lock II par-dessus le bec Action et pousser
par-dessus les ardillons jusqu'à ce que le flexible soit fermement en place.
3.
Pour plus de sécurité, on peut serrer la ligature en fil métallique par-dessus la tubulure entre les
ardillons du bec Action. On peut tailler la longueur superflue de la ligature en fil métallique en vue
d'une présentation plus nette.
4.
Lorsque le connecteur Action Lock II n'est pas en usage, suspendre celui-ci sur le support commode à
flexibles pour le ranger proprement.
POSE DU SUPPORT À FLEXIBLES
Pour poser, il suffit de monter le support sur la tablette supérieure de l'Action Rac à l'aide des attaches fournies.
MODE D'UTILISATION DE L'ACTION CONTROL II SYSTEM
1.
Saisir le connecteur Action Lock II sur le manchon coloré et le fixer au doseur Control Master II en
poussant sur l'entrée de produit (située sur le devant du Control Master II). Pour obtenir de meilleurs
résultats, placer une main à l'arrière du Control Master II pour le supporter tout en poussant le connecteur
Action Lock II en place.
2.
Positionner l'Action Pac sous le niveau du robinet.
Attention: les Action Pacs placés au-dessus du niveau du robinet lorsqu'ils sont raccordés au
Control Master II par l'intermédiaire du connecteur Action Lock II permettront l'écoulement du produit
après fermeture de l'eau.
3.
Ouvrir l'eau pour doser et distribuer automatiquement la solution.
NOTA: Une pression d'au moins 20 lb/po
4.
Pour remplir les bouteilles de vaporisation, fixer le tube de remplissage court et faire glisser la bouteille
par-dessus le tube. Pour remplir des seaux ou des unités de stockage, fixer le tube de remplissage long
à l'ardillon de sortie pour obtenir un écoulement contrôlé.
5.
Fermer l'eau lorsque le récipient est rempli de solution. Débrancher le connecteur Action Lock II.
6.
Pour débrancher le connecteur Action Lock II, placer une main à l'avant du Control Master II
pour le support. De l'autre main saisir l'anneau extérieur du connecteur Action Lock II et tirer.
L'ACTION CONTROL II SYSTEM
INSTRUCTIONS RELATIVES À LA POSE ET À L'UTILISATION
est nécessaire pour injecter le produit dans le Control Master II.
2
®
3
Buckeye
®
Publicidad
