Consignes Fondamentales Pour Les Travaux D'aBattage; Préparer L'eNtaille D'aBattage (Voir Volet Dépliant, FIg. F); Travaux D'éBranchage - FLORABEST FBKS 52 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Consignes fondamentales pour les
travaux d'abattage
RISQUE DE BLESSURES !
► Les travaux de sciage et d'abattage ainsi que tous les travaux qui les
accompagnent sont exclusivement réservés à des personnes formées
et instruites en conséquence.
REMARQUE
► Veuillez respecter les règlements spécifiques de votre pays relatifs
aux travaux d'abattage, et informez-vous auprès de l'autorité compé-
tente.
■ Veillez à ce que personne ne soit victime d'un accident dû à la chute de
branches et d'arbres.
■ Dans la zone de travail, seules doivent séjourner les personnes néces-
saires aux travaux d'abattage.
■ Maintenez la zone de travail autour du tronc dégagée et ordonnée
afin que les opérateurs puissent se tenir bien d'aplomb.
■ Maintenez les issues de secours dégagées et ordonnées pour pouvoir
quitter rapidement la zone de travail.
■ N'effectuez aucun travail d'abattage par vent fort, mauvais temps ou
mauvaise visibilité.
■ Respectez les distances requises par rapport au poste de travail le plus
proche. Ces distances équivalent à au moins 2,5 longueurs d'arbres.
Utilisation et entretien
■ Ne faites jamais démarrer l'appareil tant que le rail de guidage
chaîne de sciage et le cache du pignon
ment montés.
■ Ne sciez pas de bois posé sur le sol et n'essayez pas de scier de
racines dépassant du sol. Évitez dans tous les cas que la chaîne de
sciage ne plonge dans la terre, sans quoi la chaîne de sciage
s'émousserait immédiatement.
■ Si vous touchez accidentellement un objet solide avec l'appareil, cou-
pez immédiatement le moteur et contrôlez les dommages éventuels sur
l'appareil.
■ Procédez à la maintenance de l'appareil avec soin. Contrôler si les
pièces mobiles fonctionnent sans aucun problème et ne se coincent
pas, si des pièces sont cassées ou endommagées au point d'entraver le
fonctionnement de l'appareil. En cas de dommages, faire réparer l'outil
avant de l'utiliser. De nombreux accidents sont dus à des appareils mal
entretenus.
■ Gardez affûtés et propres les outils permettant de couper. Des outils
destinés à couper correctement entretenus avec des pièces coupantes
tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles à
contrôler.
■ Faire entretenir l'appareil par du personnel qualifié. Utilisez uniquement
les pièces détachées d'origine recommandées par le fabricant.
FBKS 52 A1
Préparer l'entaille d'abattage (voir volet dépliant,
fig. F)
REMARQUE
►
►
►
►
♦
♦
♦
►
, la
n'ont pas été correcte-
►
►
♦
►
Travaux d'ébranchage
■ Restez toujours vigilant vu le risque de retour brutal des branches.
■ Lors de l'ébranchage, ne restez pas debout sur le tronc.
■ Ne sciez pas avec la pointe du rail.
■ Ne sciez jamais deux branches à la fois.
■ Pendant des travaux d'ébranchage, appuyez chaque fois que possible
la tronçonneuse au moyen de sa griffe
■ Veillez à ce qu'en fin de coupe la tronçonneuse ne pivote pas sous
l'effet de son propre poids. Vu que le bois en cours de sciage ne la
soutient plus, retenez-la de manière correspondante.
■ Pendant les travaux d'ébranchage, adoptez une posture bien
d'aplomb, stable et sûre.
Travaux d'ébranchage fractionnés
♦
L'entaille d'abattage détermine la direction de chute de l'arbre à
abattre.
Réalisez l'entaille d'abattage à angle droit par rapport à la direction
de la chute.
Sciez le plus près possible du sol.
Appuyez la tronçonneuse au moyen de sa griffe
Commencez par réaliser l'entaille d'abattage A.
La profondeur de l'entaille d'abattage doit représenter 1/4 du dia-
mètre de l'arbre et présenter un angle compris entre 45° et 60°.
Réalisez la coupe d'abattage B env. 2-3 cm au-dessus de la coupe
horizontale de l'entaille d'abattage A. Veillez à ce que la coupe
d'abattage B soit réalisée exactement à l'horizontale.
Laissez env. 1/10 du diamètre de l'arbre, formant la bande de rupture
C, devant la coupe d'abattage B.
La bande de rupture C se comporte comme une charnière qui guide
l'arbre vers le sol et le sécurise contre un basculement prématuré.
RISQUE D'ACCIDENT !
Ne sciez en aucun cas la bande de rupture C pendant la coupe
d'abattage B sinon l'arbre risque de chuter dans une direction
imprévisible !
Attendez-vous à ce que l'arbre en train de chuter "glisse" de manière
incontrôlée sur le trait de coupe.
Attendez-vous à ce que l'arbre "rebondisse" de manière incontrôlée
dans une direction après avoir percuté le sol.
Pour empêcher que la chaîne de sciage ne se coince dans le trait de
coupe d'abattage B, enfoncez à temps des cales en aluminium ou en
plastique dans le trait de coupe d'abattage B. N'utilisez pas de cales
en fer.
ATTENTION ! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS !
Veillez à que la cale n'entre pas en contact avec la chaîne de sciage
. Cela risque de l'endommager gravement.
Vous devez raccourcir les branches longues ou épaisses avant de
procéder à la coupe finale (voir volet dépliant, fig. K).
La chaîne de sciage risque sinon facilement de se coincer.
.
.
FR │ BE │
43 ■