Quick Start SITRANS F MODBUS
6
Commissioning
Inbetriebnahme
Before communicating with the master, the
basic communication set up must be made
(i.e. "Slave address", "Baud rate", and "Parity/
Framing"). This can be done either from the
display or from the commissioning software.
For more information, see the operating
instructions on the enclosed CD-ROM.
Vor der Kommunikation mit dem Master muss
die grundlegende Kommunikationseinstellung
erfolgen (i.e. "Slave address", "Baud rate", and
"Parity/Framing"). Dies kann entweder über die
Vor-Ort-Anzeige oder die Software erfolgen.
Weitere information siehe Betriebsanleitung
auf der beigef¨gten CD-ROM.
La communication avec le système maître
requiert le réglage préalable de la communica-
tion de base (i.e. "Slave address", "Baud rate",
and "Parity/Framing"). La sélection peut être
réalisée via l'afficheur ou le logiciel de mise en
service.
Pour plus de detail consulter les instructions de
service sur le CD-ROM fourni.
La comunicación con el sistema maestro
requiere la definición previa de la comuni-
cación básica (i.e. "Slave address", "Baud rate",
and "Parity/Framing").
Esto suele realizarse con el display indicador o
con el software de puesta en servicio.
Para màs información ver los instrucciones de
servicio en el CD-ROM.
Order no.: A5E01674504-01
Mise en service
Puesta en marcha