Publicidad
FIXAÇÃO DOS CANTOS CURVOS (14) NO TAMPO (09):
• Aplicar cavilhas Ø6 x 30mm (A) no Tampo (09) e parafusos Minifix (B) nos Cantos Curvos (14), como indicado no desenho.
• Fixar os Cantos curvos (14) no Tampo (09).
• Fixar tambores Minifix (C) no Tampo (09) e nos parafusos Minifix (B), como mostra o desenho.
FIJACIÓN DE LAS ESQUINAS CURVAS (14) EN LA REPISA
SUPERIOR (09):
• Aplicar clavijas Ø6 x 30mm (A) en la Repisa Superior
(09) y tornillos Minifix (B) en las Esquinas Curvas (14),
como se muestra en el deseño.
• Fijar las Esquinas Curvas (14) en la Repisa Superior (09).
• Fijar Minifix Tuercas (C) en la Repisa superior (09) y en
los tornillos Minifix (B), como se muestra en el deseño.
FIXING THE CURVED EDGE (14) ON THE TOP PANEL (09):
• Apply the dowels Ø6 x 30mm (A) on the Top Panel (09) and Minifix Bolts (B) on the Curved Edge (14), as shown in the drawing.
• Fix the Curved Edge (14) on the Top Panel (09).
• Fix the Minifix Drums (C) on the Top Panel (09) and on the Minifix Bolts (B), as shown in the drawing.
14
A
B
A
C
A
D
B
FIXAÇÃO DOS FUNDOS SUPERIOR (11) E INFERIOR (10):
• Fixar o Fundo superior (11) e Inferior (10) com pregos 10 x 10 (I)
e, na emenda entre os dois fundos, com chapinhas metálicas
para fundos (H).
FIJACIÓN DE LOS PANELES TRASEROS SUPERIOR (11) Y
INFERIOR (10):
• Fijar los Paneles traseros Superior (11) y inferior (10)
con clavos 10 x 10 (I) y, en la enmienda entre los dos
paneles traseros, con placas metalicas para fijar
fondos (H).
FIXING THE UPPER BACK PANEL (11) AND THE LOWER BACK
PANEL (10):
• Fix the Upper Back Panel (11) and Lower Back Panel (10)
with nails 10 x 10 (I) and, at the junction between the two
back panels, with metal plates for fixing the back panels (H).
PASSO 8 / PASO 8 / STEP 8
A
A
A
B
B
D
C
PASSO 9 / PASO 9 / STEP 9
RACK LARIMAR
14
B
A
C
A
B
C
14
A
B
A
D
B
C
D
D
C
C
I
I
I
I
I
I
I
I+H
I+H
I+H
I
I+H
I
I
I
I
I
I
RACK 635 x 1600 x 360mm
FIXAÇÃO DOS CANTOS CURVOS (14) E DO TAMPO (09) NAS
LATERAIS (02) E (03) E NAS DIVISÓRIAS SUPERIORES (07):
• Fixar o Tampo (09) e os Cantos Curvos (14) nas Laterais (02)
e (03) e nas Divisórias Superiores (07) utilizando cavilhas Ø6
x 30mm (A) e Parafusos Minifix (B), em seguida, aplicar os
Tambores Minifix (C) e os adesivos tapa-furo (D) nas Laterais
(02) e (03) e nas Divisórias superiores (07) ,como indicado
no desenho.
FIJACIÓN DE LAS ESQUINAS CURVAS (14) Y DE LA
REPISA SUPERIOR (09) EN LOS PANELES LATERALES
(02) Y (3) Y EN LAS REPARTICIÓNES SUPERIORES (07):
• Fijar la Repisa superior (09) y las Esquinas curvas (14)
en los Paneles Laterales (02) y (03) y en las
Reparticiónes superiores (07) con clavijas Ø6 x 30mm
(A) y Parafusos Minifix (B), despues, aplicar las
Tuercas Minifix (C) y las capas adhesivas (D) en los
Paneles Laterales (02) y (03) y en las Reparticónes
superiores (07), como se muestra en el deseño .
FIXING THE CURVED EDGES (14) AND THE TOP PANEL (09) ON
THE SIDE PANELS (02) AND (03) AND ON THE UPPER
PARTITIONS (07):
• Fix the the Top Panel (09) and the Curved Edges (14) on the
Side Panels (02) and (03) and on the Upper Partitions (07)
with dowels Ø6 x 30 mm (A) and Minifix bolts (B), them,
apply the Minifix drums (C) and the Adhesive covers (D) on
the Side Panels (02) and (03) and on the Upper Partitions
(07), as shown in the drawing.
I
I
I
I
I
I
I+H
I+H
I+H
I+H
I
I
I
I
I
I
I
14
B
A
C
A
B
C
14
I
I
I
I
I
I+H
I+H
I
I
I
I
Publicidad
