puyant sur le bouton rouge qui se trouve
sur la boucle (Fig. 6)
2. Désenfiler les deux extrémités des cein-
tures de sécurité du crochet à ancre
comme dans la Fig. 7
3. Extraire les deux parties de ceinture du
devant du siège-auto et les repasser dans
l'œillet le plus adapté à la hauteur de l'en-
fant (Fig. 8)
4. Renfiler les deux extrémités de la ceinture
sur le crochet à ancre (Fig. 9)
FIXATION DU SIEGE-AUTO DANS LA VOI-
TURE
5. Mettre l'anse du siège-auto en position
verticale en appuyant sur les deux boutons
de réglage latéraux (Fig. 10)
6. Mettre le siège-auto en place sur le siège
de la voiture où on a l'intention de l'accro-
cher (Fig. 11)
7. Tirer sur la ceinture de sécurité de la voiture
et l'accrocher à la boucle prévue à cet effet
en faisant passer la ceinture abdominale
dans les deux guides latérales du siège-
auto (Fig. 12)
8. Prendre la ceinture thoracique et tirer des-
sus pour tendre la ceinture abdominale
(Fig. 13). Ceci fait, s'assurer ensuite que la
ceinture abdominale se trouve toujours
dans ses guides
9. Toujours en tenant la ceinture thoracique
tendue, la faire passer dans la guide qui se
trouve derrière le dossier (Fig. 14). Tendre
la ceinture le plus possible sans laisser de
courroie en excès et s'assurer qu'elle n'est
pas tortillée.
AVERTISSEMENT ! Après installation, toujours
vérifier que la ceinture de la voiture soit cor-
rectement tendue et que sa boucle ne force
pas la ceinture à sortir de son siège. Vérifier en
outre que la boucle de la ceinture de la voiture
ne soit pas en contact avec le point de pas-
sage de la ceinture sur le siège-auto. La chose
pourrait compromettre l'efficacité du siège-
auto en cas d'accident (Fig. 15A, Fig. 15B)
AVERTISSEMENT ! Ne pas passer la ceinture de
la voiture ailleurs que par les endroits indiqués
dans cette notice d'instructions car cela pour-
rait compromettre la sécurité de l'enfant!
MISE EN PLACE DE L'ENFANT
10. Tenir enfoncé le bouton orange qui se
trouve sur le devant du siège-auto tout en
tirant complètement les deux ceintures du
siège-auto (Fig. 16)
11. Détacher la boucle d'accrochage des cein-
tures de sécurité tout en appuyant sur le
bouton rouge (Fig. 17)
12. Mettre l'enfant dans le siège-auto puis
attacher les ceintures de ce dernier (Fig.
18). La forme des languettes empêche de
n'enfiler qu'une seule des deux ceintures
dans la boucle.
13. Régler la tension des ceintures de sécu-
rité de l'enfant en tirant sur la ceinture de
réglage (Fig. 19) en faisant attention à ne
pas trop serrer l'enfant.
REGLAGE DE L'ANSE
L'anse du siège-auto est réglable en trois posi-
tions (Fig. 20):
A. Position de transport en voiture, à la main
et sur poussette
B. Position bascule
C. Position fixe
POSITION FIXE OU BASCULANTE
DU SIEGE AUTO (FONCTION TRANSAT)
Quand on ne l'utilise pas en voiture, le siège-
auto peut aussi être utilisé comme bascule ou
transat.
Pour le transformer en bascule, mettre l'anse
en position "B". Pour le rendre fixe, mettre
l'anse en position "C".
AVERTISSEMENT-Important. A conserver pour
de futurs besoins de référence
AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser l'enfant
sans surveillance.
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le transat dès
lors que l'enfant tient assis tout seul. (âgés
d'environ 6 mois ; jusqu'à 9 kg)
AVERTISSEMENT: Il est dangereux d'utiliser ce tran-
sat sur une surface en hauteur: par exemple, une
table , chaise, etc.
AVERTISSEMENT: Ce transat n'est pas prévu
pour de longues périodes de sommeil.
AVERTISSEMENT: Toujours utiliser le système
de retenue.
Le transat ne remplace pas le lit ou le berceau.
Si l'enfant a besoin de dormir, il faut le mettre
dans un lit ou dans un berceau approprié
Ne pas utiliser le transat quand l'une des par-
ties est cassée ou manquante
Ne pas utiliser d'accessoires ou de pièces de re-
change non approuvées par le constructeur
Laver à la main à l' e au froide ; ne pas utiliser de pro-
duits blanchissants ; ne pas utiliser de sèche-linge ;
ne pas repasser ; ne pas laver à sec.
19