Publicidad
PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS / PIÈCES DE RECHANGE / ERSATZTEILLISTE
EN ES FR DE
SPARE PART KIT / KIT DE RECAMBIO / KIT DE RECHANGE / ERSATZTEIL-SÄTZE:
Part No. / Cód. /
Pos
Description
Réf. / Art. Nr.
737968
17
Expansion funnel
737962
29
Funnel tube holder
EN ES FR DE
PARTS AVAILABLE SEPARATELY / PIEZAS DISPONIBLES POR SEPARADO / PIÈCES DISPONIBLES SÉPAREMENT / EINZELN LIEFERBARE TEILE
Part No. / Cód.
Pos
Description
/ Réf./ Art. Nr.
837615
18
Expansion support
837616
19
Expansion holder
737512
21
Funnel
950324
22
Ball valve
364030
23
Swivel
951117
40
Wheel ø160
951280
42
Castor wheel
950323
45
Elbow valve
837503
60
Gasket
950352
62
Hydraulic connector
4
837 809 R. 10/16
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Descripción
Suplemento embudo
Fijación tubo embudo
Descripción
Soporte suplemento
Fijación suplemento
Embudo
Válvula de cierre
Rótula
Rueda ø160
Rueda giratoria
Válvula acodada
Junta
Conector hidráulico
Description
Extension de l'entonnoir
Support du tube de
l'entnnoir
Description
Support de l'extension de
l'entonnoir
Fixation du support nº 17
Entonnoir
Vanne de fermeture
Rotule
Roue Ø 160
Roue pivotante
Vanne coudée
Joint
Embout pour raccord
hydraulique
Beschreibung
Befestigungsteile für Trichter
Halterung für Trichterrohr
Beschreibung
Ausgleichs-Keil
Befestigung f. Keil
Trichter
Kugelventil
Kugelgelenk
Rad Ø 160
Lenkrolle
Ventil gekröpft
Dichtung
Hydraulikkupplung
Publicidad
