• Skann QR-koden ovenfor med din iPod eller iPhone
og last ned våre gratis Fisher-Price tittei-apper med
høy kontrast fra App Store
å kjøpe) og opplev interaktiv moro!
• Når leken brukes med en iPod eller iPhone-enhet, må
det kontrolleres at enheten er riktig satt inn og låst
i leken. Ta bort alle andre deksler fra enheten før den
settes inn i leken.
• Slå PÅ enheten og åpne deretter Fisher-Price appen.
• Skanna QR-koden ovan med din iPod eller iPhone för
att ladda ner våra kostnadsfria Fisher-Price-appar
med klara färger och tittutlekar från App Store
(inget köp krävs) för interaktiv lek!
• Vid användning med en iPod eller iPhone, bör du se
till att den är rätt isatt och sitter fast ordentligt
i gymet. Ta bort andra fodral innan du sätter in
enheten i gymet.
• Sätt PÅ enheten och öppna Fisher-Price-appen.
• Σκανάρετε τον κωδικό QR που βρίσκεται στο επάνω μέρος
με το iPod ή το iPhone σας για να κατεβάσετε τις δωρεάν
εφαρμογές Fisher-Price από το App Store
καμία αγορά!
• Χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν με το iPhone® ή το iPod® σας
τοποθετημένο σωστά και ασφαλισμένο στην ειδική θέση.
Αφαιρέστε από τη συσκευή οποιαδήποτε προστατευτικά
προτού την τοποθετήσετε στο γυμναστήριο.
• ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΉΣΤΕ τη συσκευή σας και ανοίξτε την
εφαρμογή Fisher-Price.
1
1
• Slide the switch on the gym
• Glisser l'interrupteur de l'arche
couvercle
2
.
• Schieben Sie den am Gym befindlichen Schalter
und heben Sie die Abdeckung an
• Verschuif de knop van de gym
klepje
op.
2
• Spostare la leva della palestrina
sportellino
2
.
• Deslizar el interruptor del gimnasio
tapa
.
2
• Skub knappen på buen
• Mova o interruptor do ginásio
SM
(det er ikke nødvendig
SM
SM
(δεν απαιτείται
2
, and lift the door
1
1
et soulever le
.
2
en til het
1
1
e sollevare lo
y levantar la
1
, og løft dækslet
.
1
2
1
, e retire a tampa
• Avaa kansi jumppalelun kytkimestä
• Skyv bryteren på aktivitetsstativet
døren
.
2
• Skjut omkopplaren på gymet
luckan
2
.
• Σύρετε το διακόπτη λειτουργίας που βρίσκεται στο
γυμναστήριο
2
• Remove the door.
• Retirer le couvercle.
• Nehmen Sie die Abdeckung ab, und legen Sie
diese beiseite.
• Leg het klepje even apart.
• Rimuovere lo sportello.
• Retirar la tapa.
• Tag dækslet af.
• Retire a tampa.
• Irrota kansi.
• Ta av dekselet.
• Ta bort luckan.
• Αφαιρέστε το πορτάκι.
.
2
,
1
2
.
9
1
1
åt sidan och lyft
και σηκώστε το πορτάκι
1
ja nosta se
.
1
2
, og løft
.
2