xp CDR 600/00_03 Español
06-04-2001 18:30
Información general
Discos para grabación
Para grabar, asegúrese de utilizar sólo discos de audio especiales.
Estos discos están marcados con "Digital Audio" y los logotipos
que se muestran más abajo.
Existen dos tipos distintos de discos de audio que se pueden
utilizar con este grabador de CD:
– Discos grabables de CD-Audio (CDR)
Estos discos se pueden grabar una vez y, una vez
finalizados, se pueden reproducir en equipos de
CD estándar y en grabadores de CD.
– Discos regrabables de CD-Audio (CDRW)
Estos discos se pueden grabar, borrar y volver
a grabar varias veces, y una vez finalizados, se
pueden reproducir en equipos CDRW,
reproductores de CD compatibles y
grabadores de CD.
– Todos los reproductores y grabadores
de CD de Philips que incorporan la pegatina
que se muestra son compatibles con CDRW.
Para asegurar un funcionamiento correcto del equipo, le
recomendamos que sólo utilice discos de audio CDR y CDRW.
Nota: No utilice un CDR o un CDRW para ordenador; la grabación
no funcionaría correctamente.
La grabación está autorizada siempre que no se infrinjan
los derechos de autor u otros derechos de terceros.
En algunos países, incluidos el Reino Unido y
determinados países de la Commonwealth, la utilización
del producto que se muestra o sugiere en este manual del
usuario puede requerir la autorización de los
propietarios del copyright.
Discos para reproducción
La grabadora de CD puede reproducir:
- Todos los CD-Audio pregrabados.
- Todos los CDR y CDRW de audio.
Nota: Los discos CDR(W) que contienen audio grabado con un
ordenador solamente pueden reproducirse cuando han sido
tratados correctamente de acuerdo con el estándar de audio
(IEC958: pieza de consumidor). ¡Sesión única solamente!
54
Pagina 54
Mantenimiento
Para la grabación, es muy importante que los discos no
estén rayados o sucios.
Para limpiar un CD, pase un paño
suave, que no se deshilache, en línea
recta del centro hacia el borde. Los
productos de limpieza pueden dañar
el disco. Escriba en la cara impresa
del CDR o CDRW, y únicamente con
un rotulador de punta blanda.
Recordable
Limpie la grabadora de CD con
un paño suave que no se deshilache
ligeramente humedecido. No utilice
ReWritable
productos de limpieza, ya que
podrían tener efectos corrosivos.
No exponga la grabadora, las pilas
ni los discos a la humedad, arena o
altas temperaturas (radiadores, luz
solar directa).
Mantenga siempre cerrada la bandeja para evitar la
acumulación de polvo en la lente.
La lente se puede empañar si la grabadora se traslada
rápidamente de un entorno frío a uno cálido, en cuyo caso
no será posible reproducir ningún disco. Deje la grabadora
en un entorno cálido hasta que se evapore la humedad.
Accesorios
- 2 cables de audio analógicos (conectores rojo y blanco)
- 1 cable digital coaxial (conectores negros)
- Cable de alimentación
- 2 Pilas
- Mando a distancia
- Garantía