SilverStone FORTRESS Serie Manual página 38

Questions and Answers
Optimal Thermal Performance Layout
(2) Custom Cooler
The illustration here shows a VGA cooler that will not work well in the FT03-MINI because the heat source side (touching the GPU)
ends up being located higher than the other end.
Diese Abbildung zeigt einen VGA-Kühler, der im FT03-MINI nicht richtig funktioniert, da die Seite der Wärmequelle (diese berührt
die GPU) höher ist als die andere Seite.
L'illustration montre un refroidisseur VGA qui ne marchera pas bien dans le FT03-MINI parce que le bord de la source de chaleur
(touchant le GPU) est situé plus haut que l'autre extrémité.
La siguiente ilustración muestra un sistema de disipación de calor VGA que no funcionará bien en el FT03-MINI porque el lado de
la fuente de calor (en contacto con la GPU) termina siendo colocado en una posición más alta que el otro extremo.
L'illustrazione mostra un dispersore di calore VGA che non funzionerà bene su FT03-MINI perché il lato della sorgente di calore
(che tocca la GPU) si trova in posizione superiore rispetto all'altra estremità.
На иллюстрации показан кулер видеокарты, который будет плохо работать в корпусе FT03-MINI, так как трубки со стороны
источника тепла (соединенные с графическим процессором) будут расположены другого конца.
散熱器在FT03-MINI上面會因為導熱管方向問題而效能折損的狀況並不多,以上是圖例。
散热器在FT03-MINI上面会因为导热管方向问题而效能折损的状况并不多,以上是图例。
この写真は、熱源の横端（GPUに触れる部分）が他の端より高い位置にあるため、FT03-MINIではうまく作動しない例を示していま
す。
이 그림에 사용된 쿨러는 VGA 쿨러로서, 열원 쪽(GPU와 접촉)이 반대쪽 끝보다 높게 배치되기 때문에 FT03-MINI에는 효과가
좋지 않습니다.
37
VGA Cooler