Página 1
Manual de usuario Silla SUP’ A IR - VLD 34 rue Adrastée Parc Altaïs 74650 Annecy - Chavanod FRANCE 45°54.024’N / 06°04.725’E...
Página 2
Manual de uso de la silla Gracias por haber elegido nuestra silla ALTI- RANDO3 para tus vuelos en parapente Nos ale- gramos de poder acompañarte en la pasión que compartimos. SUP’ A IR concibe, produce y comercializa acce- sorios para el vuelo libre desde 1984. Elegir un producto SUP’...
Manual de uso de la silla Contenido Introducción Comportamiento en vuelo Datos Técnicos Fases del vuelo Elección de tallas Control prevuelo Componentes Despegue Vista general de la silla En vuelo Instalación de los accesorios Uso del acelerador Mosquetones Aterrizaje Tabla Uso del paracaídas de emergencia.
Bienvenido al mundo del parapente tal y como lo entendemos en SUPAIR, un mundo de pasión compartida. La ALTIRANDO3 es la silla destinada a los pilotos apasionados por el vuelo, de todos los niveles. Se ha concebido para que su vida útil sea larga gracias a la calidad de sus materiales.
Manual de uso de la silla Datos Técnicos Altura del respaldo Altura de ajuste de inclinación del respaldo Anchura del asiento Longitud del asiento Altura de mosquetones Distancia entre mosquetones Talla de la silla Características Talla del piloto (cm) 155 -175 170 -185 180 -195 190 - 205...
Manual de uso de la silla Elección de talla Elegir la talla correcta de la silla es importante. A continuación encontrarás una tabla de equivalencia de alturas/pesos que te permitirá escoger la talla apropiada. En cualquier caso, te recomendamos que la pruebes en el pórtico de alguno de nuestros distribuidores para estar seguro de elegir la que más te conviene.
Manual de uso de la silla Componentes Silla Mosquetones automaticos Zicral 30 mm Accesorios opcionales Asa del paracaídas « E2 » Tabla de carbono Estribo retráctil 20 mm (ref.: CALEPIE- DRETRACT20) élástico de retirada del acelerador Acelerador estándar de doble pedal (ref.: AC- CELSOUPLE) SUP’...
Manual de uso de la silla Vista general de la silla Hebillas automáticas en la cinta ventral AIRBAG Asa del paracaídas de emergencia Safe T-bar Válvula de entrada del AIRBAG Contenedor del paracaídas de emergencia Hebillas de las perneras Bolsillo para la radio y bolsillo pequeño Puntos de anclaje principales (parapente) Ajuste de la cinta ventral Bolsillo dorsal...
Manual de uso de la silla Instalación de los accesorios 1. Mosquetones Mosquetones compatibles Mosquetones automaticos Zicral 30 mm Ref. : MAILCOMOUS30 SUP’ A IR _ALTIRANDO3_página 9...
Manual de uso de la silla Instalación de los accesorios 2. Tabla de carbono Descripción de la tabla del asiento Tabla de carbono Detrás Delante Talla S Ref. : MPPL005 Vista de frente Talla M Ref. : MPPL006 Talla L Ref. : MPPL007 Talla XL Ref.
Manual de uso de la silla Instalación de los accesorios 3. Acelerador Acelerador compatible : Acelerador de doble pedal Standard Ref. : ACCELSOUPLE Montaje del acelerador : Para cada lado de la silla: Pasa el cordino del acelerador por el tubo situado en la parte delantera.
Manual de uso de la silla Instalación de los accesorios >> 4. Estribo (opcional) Pasa la cinta por la hebilla situada en Pasa el la cinta elástica por su guía la parte delantera de la pared lateral de Fija la cinta elástica alrededor de la cinta principal metiéndola por el pasador que va cosido en la cinta principal la silla Regula en un pórtico la longitud del estribo.
Manual de uso de la silla Instalación del paracaídas de emergencia ¡Gracias por leer con atención! Te recomendamos que la instalación del paracaídas la realice alguien familiarizado con dicho cometido (vendedor, instructor, etc). El plegado y la instalación del paracaídas en la silla deben hacerse tal y como se indica en este manual. Declinamos cualquier responsabilidad en el caso de que se haga de otra manera.
- Ciñe bien ambos nudos. Conexión de las bandas a la silla ALTIRANDO3 mediante maillones cuadrados de 6 mm (con bandas en « Y » o « separadas ») - Provéete de dos Maillon Rapide® cuadrados de 6 mm y de dos juntas tóricas.
Manual de uso de la silla Instalación del paracaídas de emergencia Conexión del paracaídas de emergencia a la silla (continuación) : >> Guiado de las bandas - Coloca las bandas en la guía dispuesta para ello a lo largo del lateral de la silla - Pásalas por debajo del cursor - Haz que vuelvan a asomar hacia el contenedor del emergencia...
Manual de uso de la silla Instalación del paracaídas de emergencia Solapa superior Características del contenedor del paracaídas de emergencïa : Bucle «1» - Contenedor dorsal de 5 solapas Ojete «2» - Cierre mediante cable - PAsa «ALT3» (ref. : POIALT3) Ojete «3»...
Manual de uso de la silla Ajuste del volumen del contenedor del paracaídas: Un tabique (en rojo en el dibujo) situado en el interior del contenedor (en verde en el dibujo) permite adaptar el volumen de éste al de tu paracaídas de emergencia. El velcro (en negro en el dibujo) permite fijar dicho tabique.
Manual de uso de la silla Instalación del paracaídas de emergencia Instalación del paracaídas en el contenedor de la silla - Introducir el emergencia en el contene- - Hazte con un trozo de cordino fino para pasar los bucles por los ollaos dor, con el asa hacia arriba y las bandas del - Pasa el cordino por el bucle «1»...
Manual de uso de la silla Bolsillos y otros detalles >> lateral de la silla : Bolsillo para la radio (con bucle Soporte de velcro® para Salida para el tubo de la cantimplora >> Plegado de la extensión para estribo para asegurarla) y pequeños mini vario Cuando vueles sin estribo, pliega...
Manual de uso de la silla Ajustes de la silla Importante: te aconsejamos que antes de volar con la silla te la ajustes en un pórtico. >> Los diversos ajustes de la silla Ajuste de las perneras Ajuste de la cinta ventral Ajuste de inclinación del respaldo Reglajes del hueco del asiento Ajuste de las hombreras...
Página 21
Manual de uso de la silla Ajustes de la silla >> Cómo ajustarte la silla : Sin tensión, ajusta de entrada la inclinación del respaldo en la posición deseada. >> Tensar endereza el respaldo (posición recomendada para los principiantes). >> Destensar reclina el respaldo. tensar destensar Ajuste de la ventral:...
Manual de uso de la silla Conexión de la vela a la silla >> Conexión de la vela a la silla Sin que estén reviradas, conecta las bandas del parapente a los puntos de anclaje de la silla mediante los mosque- tones automáticos.
Manual de uso de la silla Comportamiento en vuelo Tras el despegue, es fácil pasar a la posición sentada gracias a la geometría cen- trada de la silla. Una vez en vuelo, el pilotaje a la silla resulta eficaz e intuitivo, sin dejar de ser sencillo y cómodo en toda situación.
Manual de uso de la silla Fases del vuelo Control Pre-vuelo • Verifica que ni la silla ni los mosquetones estén dañados. • Verifica bien que los cables del asa del paracaídas de emergencia estén bien pasados por los bucles de fijación de las solapas del contenedor. •...
Manual de uso de la silla Fases del vuelo En vuelo Comprueba que la ventral esté ajustada en función de las condiciones aerológicas y según lo que indique el fabricante de tu vela. Uso del acelerador Recomendamos una utilización razonable del acelerador en razón del mayor riesgo de plegada. Consutla el manual de tu vela para más información. Usa el acelerador lejos del relieve, en condiciones tranquilas (transiciones), pues acelerada la vela se vuelve más sensible a las turbulencias.
Manual de uso de la silla Lanzar el paracaídas de emergencia Lanzar el paracaídas de emergencia Te recomendamos encarecidamente que practiques con frecuencia el gesto de llevar la mano al asa. Para ello, baja la mano derecha a lo largo de las bandas.
AIRBAG (sobre todo tras un impacto importante), para comprobar que no tenga agujeros ni rotos. Las fibras que componen las cintas y el material del arnés ALTIRANDO3 han sido seleccionados y tejidos para garantizar el mejor compromiso posible entre ligereza y longevidad.
Un gran número de estos componentes son reciclables Si crees que tu silla ALTIRANDO3 ha alcanzado el fin de su vida útil, puedes separar todas las partes plásticas y metálicas para reciclarlas selecti- vamente según las normas vigentes en tu país.
Manual de uso de la silla Garantía SUP’ A IR pone el máximo cuidado en el diseño y la fabricación de sus productos. SUP’ A IR garantiza sus productos durante 5 años (a partir de la fecha de compra) contra defectos de fabricación o fallos de diseño o concepción que puedan presentarse con un uso normal del producto. Anularán la garantía la utilización abusiva o incorrecta, así...
Manual de uso de la silla Ficha de mantenimiento En esta página podrás anotar todo el historial de uso de tu silla ALTIRANDO3 Mantenimiento Mantenimiento Fecha de la com- Reventa Reventa pra: Fecha Fecha Nombre del propietario: Nombre del taller / nombre del comprador:...