Tabla De Contenido - Bell Folding Hitchbiker2 Manual De Instrucciones

Table of Contents
Warnings. . ........................................................ 1
Mounting Tips. . .................................................. 3
Installation....................................................... 5
Using Your Rack. . ................................................ 6
Advertencias..................................................... 7
Sugerencias para montaje..................................... 9
Instalación. . .....................................................11
Cómo usar su portabicicletas. . ...............................12
Avertissements.................................................13
Conseils d'installation........................................15
Installation......................................................17
Utilisation du porte-vélos....................................18
This.rack.is.designed.to.attach.securely.to.most.automobile.receiver.
hitches..Due to variations in automobile design and manufacturing, we
cannot guarantee that this product will properly fit all cars. It is your
responsibility to ensure the safe and proper use of this product.
Some.unique.receiver.hitches.do.not.permit.full.insertion.of.the.insert.
tube..Do not use the rack if the attachment bolt cannot be threaded
through the hole in the receiver hitch into the threaded insert tube.
Some.vehicles.cannot.safely.accept.any.hitch.rack..We.recommend.that.
you.check.with.your.receiver.hitch.manufacturer.to.ensure.that.it.has.
sufficient.tongue.strength.to.carry.a.load.of.bicycles..
This.hitch.rack.is.designed.for.use.on.passenger.cars,.trucks,.and.SUVs.
with.appropriate.receiver.capacity..Do not use this hitch mount on fifth
wheels, RV's, or tent trailers - these vehicles produce loads that will
exceed the capabilities of the rack and cause it to fail!.If.you.need.a.rack.
for.one.of.these.applications,.speak.to.your.local.RV.dealer.for.advice.on.
appropriate.methods..
Never use any other attachment method than the supplied bolt, butterfly
pin, or cable lock..Using.a.non-threaded.pin.or.substandard.bolt.could.
result.in.the.loss.of.your.rack.and.load..
Improper.attachment.or.misuse.of.this.rack.may.be.hazardous.and.may.
result.in.damage.to.your.bicycles,.vehicle,.or.vehicles.driving.behind..
you.as.a.result.of.colliding.with.or.trying.to.avoid.the.fallen.bicycles..
and.carrier..
2
WARNING
English