Tabla de contenido
Publicidad
IT
GB - Waste electrical and electronic equipment (WEEE), should not be
disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist.
Check with your Local Authority or retailer for recycling advice.
FR
l'entreprise locale ou du revendeur pour être conseillé sur la collecte et
DE - Die Kennzeichnung auf dem Produkt gibt an, dass es nach seiner
Lebensdauer nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf,
dieses Produkt muss in zugelassenen Anlagen umweltgerecht recycelt
werden. Bitte erkundigen Sie sich bei der örtlichen Behörde oder beim
Vertragshändler über Müllsammlung und -entsorgung.
ES
PT - Resíduos de aparelhagens elétricas e eletrônicas (RAEE) não podem
ser tratados da mesma forma que o lixo normal de casa. Providenciar a
reciclagem do lixo caso existam equipamentos adequados para tal fim.
Consultar o órgão local ou revendedor para obter orientações sobre a
coleta e eliminação do lixo.
NL
DK - Affald fra elektriske og elektroniske apparater (WEEE) kan ikke håndteres
som almindeligt husholdningsaffald. Sørg for, at aflevere det til de
dertil beregnede affaldscentraler. Kontakt de lokale myndigheder eller
salgsstedet for at indhente råd om affaldssortering og tilintetgørelse.
SE
Fråga till de lokala Myndigheterna eller till er återförsäljare om
FI - Sähkö- ja elektroniikkaromua ei saa hävittää tavallisten kotitalousjätteiden
mukana, vaan se on toimitettava sille tarkoitettuihin keräyspisteisiin kierrätystä
varten. Lisätietoja saat paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjältä.
GR
PL
HR
SI
okolju prijazno v atestiranih napravah. Prosimo, da se pri lokalnih upravnih
shranjevanja odpadkov.
HU
CZ
SK
RU
NO
TR
RO
BG
RS
LT
EE
Ümbertöötlemisega seotud informatsiooni saamiseks pöörduge kohalike
LV
IT
NON toccare la lama in movimento
GB Do NOT touch the moving blade
FR
DE Das laufende Messer NICHT berühren
ES
NO tocar la hoja en movimiento
PT
NL
DK
SE
FI
ÄLÄ kosketa liikkuvaa terää
GR
PL
HR
SI
HU
CZ
SK
RU
NO IKKE ta på bladet i bevegelse
TR
RU
BG
RS NE dodirivati list u kretanju
LT
EE
LV
4
Publicidad
Tabla de contenido
