Publicidad
EN
TV with curved back or obstruction near threaded insert
FR
Téléviseur avec panneau arrière courbe ou présentant des
Fernseher mit gekrümmter Rückseite oder einem Hindernis in
DE
Nähe der Gewindeöffnung
Televisor con dorso curvo u obstrucción cerca de la inserción
ES
roscada
TV com traseira curva ou obstrução
PT
Televisie met gebogen achterkant of obstakel in de buurt van
NL
de schroefopening
TV con dorso curvo od ostruzione
IT
Τηλεόραση με κυρτή πλάτη ή προεξοχή
EL
1-2
TV med buet bakside eller utstikkende del
NO
DA
TV med buet bagside eller obstruktion
TV med buktig baksida eller hindrande delar
SV
ТВ с выгнутой задней панелью или с преградой
RU
Telewizor z wygiętym tyłem lub przeszkod
PL
CS
Televizor, jehož zadní strana je zakřivená nebo obsahuje
překážky
Arkası kavisli ve çıkıntılı TV
TR
JP
背面に丸みがあるモニターやその他の凹凸があるモニター
まず、テレビの背面にあるねじ込みインサートに各種ボルトを手で差し
込んでみて、ご使用のテレビに合う直径のボルトを選定します。モニタ
ーをブラケットで固定できる、十分な長さのネジかどうか確認します。
長すぎるネジは使用しないでください。モニター内部の構成部品を損傷
する恐れがあります。どれを使用していいのか分からない場合、カスタ
マーサービスにお問い合わせください。
MD
背面为曲面或在螺孔附近有障碍物的电视机
用手将螺钉旋入电视机背面的螺孔以确定电视机所需螺钉的直径。确定有
足够的螺纹将托架固定到显示器。不要使用过长的螺钉，否则可能损坏显
示器内部的元件。如果您不确定需要使用哪些金属配件，请联系客户服务
部门以获取帮助。
6902-170105 <02>
Publicidad
