Descargar Imprimir esta página
FULTON XLT Instrucciones De Montaje
FULTON XLT Instrucciones De Montaje

FULTON XLT Instrucciones De Montaje

Accionado marine jack

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Read, Understand, Follow and Save These Instr uctions
Read, understand and follow all of these instructions and warnings (Instructions) before installing and using this product. Install and use this product only as
specified in these instructions. Improper installation or use of this product may result in property damage, serious injury, and/or death. Never allow installa-
tion or use of this product by anyone without providing them with these instructions. You must read, understand and follow all instructions and warnings for
any product(s) to which this product is used in conjunction with or installed. Save these instructions with the product for use as a reference for any future
installation and use of the product.
WARNING
• This product must be installed and used in strict
accordance with these instructions. Purchaser/
owner must not alter or modify the product.
• Operator and bystanders should never position any
part of body under or on the path of any portion of
this product or the load being supported, or moved.
• Do not allow children to play on or around this
product or the load being supported, or moved.
• Never exceed the maximum rated capacity. Refer
to stamped markings or decals to obtain rated
capacity. If uncertain, contact Horizon Global Inc.
at 800-632-3290 or www.cequentgroup.com
• Periodically check mounting hardware for proper
torque and tighten if necessary.
• Always replace bent, broken, or worn parts before
using this product.
1.
Attach trailer to tow vehicle. Use vehicle's parking brake and chock wheels of trailer.
2.
The XLT Powered Jack has been designed to attach to the side of the tongue with bolt on brackets. See instructions below.
3.
Disconnect the trailer battery ground cable.
4.
If the Plunger Pin kit is included with this jack, install per instructions below.
5.
Route the black and white wire leads from the plastic cover along the trailer to the battery. Attach the wire leads to the trailer using cable ties or
equivalent.
6.
Connect the black wire lead from the jack directly to the positive (+) terminal of the battery and connect the white wire lead from the jack directly
to the negative (-) terminal of the battery This unit has a built-in circuit breaker which automatically trips and resets. Reconnect the battery
ground cable.
7.
Check for proper installation by pressing the motor switch that is marked "EXT" for extending the jack and "RET" for retracting the jack. Also
check that the light switch turns on the LED light located under the top cover of the jack.
8.
Retract the jack completely.
Bolt-On Mounting Bracket Instructions:
When using a bolt-on jack, assure the correct mounting hole pattern for your tongue size. The gap between the
mounting bolts and the tongue is not to exceed 1/16"
1) Place the jack against the tongue and position the mounting straps on the opposite side of the tongue. Align
the holes in the mounting bracket with the holes in the mounting straps.
2) Insert the 4 bolts through the mounting bracket and mounting straps. The upper bolts should rest on the top of
the tongue. The lower bolts should be less than 1/16" from the bottom of the tongue.
3) Secure with locknuts, torque to 25 ft. lbs.
4) Check for clearance of handle, trailer light cables, and coupler.
F3931-00 (Rev-A 5636) 07/17
XLT Powered Marine Jack
Failure to follow all warnings and instructions may result in product
failure, property damage, serious bodily injury, and/or death.
• To avoid accidental shock and/or damage to the
electrical system, disconnect the battery ground
cable before installation.
• If this product has a drop foot or drop leg, never
attempt to adjust the drop foot or drop leg when
there is any load on the jack.
• When using the drop foot or drop leg, make certain
the supplied pin is fully inserted through both sides
of the inner tube and the drop tube before using the
jack.
• Secure the load, vehicle and trailer from rolling (by
blocking wheels) when operating jack or coupling
trailer.
• These jacks are designed for vertical loading.
Excessive side forces may cause jack failure and
must be avoided.
Installation Instr uctions
Mounting Instr uctions
• Fully retract jack before towing.
• If using optional drop foot or caster, always
remove drop foot or caster before towing to
maximize ground clearance.
• Jack capacity is limited to the lesser of the jack,
footplate, or caster wheel capacity.
• Do not attempt to weld "Bolt-On" brackets or
straps to the tongue. Special brackets are available
for "Weld-On" applications.
• These jacks are not designed for mounting to round
tongues.
• All welding must be performed by an AWS
certified welder.
Fig. 1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para FULTON XLT

  • Página 1 Attach trailer to tow vehicle. Use vehicle’s parking brake and chock wheels of trailer. The XLT Powered Jack has been designed to attach to the side of the tongue with bolt on brackets. See instructions below. Disconnect the trailer battery ground cable.
  • Página 2: How To Order Parts

    Ensure all connections are tight and free of corrosion and that the jack is properly grounded. Make sure the battery is fully charged prior to use. If neces- sary, wash with mild soap and water and rinse thoroughly. Do not direct a high pressure spray at the XLT Jack. Periodically oil pins of the plunger pin assembly.
  • Página 3: Xlt - Accionado Marine Jack

    Sujete el remolque al vehículo remolcador. Frenos de estacionamiento usados y frenos de remolque. El gato accionado XLT se ha diseñado para atar al lado de la lengüeta con el perno en soportes. Vea las instrucciones abajo. Desconecte el cable de tierra de la batería del remolque.
  • Página 4: Mantenimiento

    Garantía limitada. Horizon Global Inc. ("nosotros" o "nosotros") garantiza al comprador consumidor original solamente ("usted") que el producto estará libre de defectos materiales en material y mano de obra por un período de cinco años para los productos Fulton ® y un año para los productos Pro-Series ®, el desgaste ordinario y el rasgón exceptuados;...
  • Página 5: Consignes De Montage

    1. Attelez la remorque au véhicule de remorquage. Utilisez le frein de stationnement du véhicule et les roues à cales de la remorque. 2. Le vérin motorisé XLT a été conçu pour être fixé sur le côté de la fourche avec le boulon sur les supports. Voir les instructions ci-dessous.
  • Página 6: Groupe De Kit De Goupille À Piston

    Entretien Le moteur de vérin XLT est scellé et sans entretien. Il est important d'entretenir le circuit électrique, y compris la batterie et le chargeur (non inclus). As- surez-vous que toutes les connexions sont bien serrées et exemptes de corrosion et que le vérin est correctement mis à la terre. Assurez-vous que la batterie est complètement chargée avant utilisation.