Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Asegúrese de que la batería esté completamente cargada y de que su vehículo esté funcionando
antes de usarlo
2.
Utilice el freno de estacionamiento del vehículo y las ruedas de la calzada del acoplado.
3.
Para levantar el remolque de la bola, abra el acoplador y empuje "EXT" en el interruptor. Esto
extenderá el gato. La pata de la gota también se puede utilizar para extender rápidamente el gato.
Asegúrese de volver a colocar el perno de Lynch o el ensamblaje del pasador de émbolo a través
de ambos lados del tubo del gato después de ajustar la pata de caída al nivel deseado.
4.
Para bajar el remolque a la bola, presione el interruptor "RET". Esto retraerá el gato. Después de
que el acoplador haya enganchado completamente la bola, continúe retrayendo el gato completa-
mente. Asegúrese de cerrar el acoplador. Después de la retracción completa, usted puede necesitar
levantar la pierna de la gota también. Asegúrese de volver a colocar el perno de Lynch o el ensam-
blaje del pasador de émbolo a través de ambos lados del tubo del gato después de ajustar la pata de
caída al nivel deseado.
5.
Para la función de la luz LED, utilice el interruptor de luz etiquetado "ON" y "OFF
6.
Si por alguna razón se pierde la energía eléctrica, quite la tapa de la tapa de plástico. Use un en-
chufe de 9/16 "con una llave de trinquete para hacer funcionar la manivela de invalidación manual
para elevar o bajar el gato
Ensamblaje del kit del pasador de émbolo
Para instalar:
1.
Acople el remolque al vehículo remolcador. Utilice el freno de estacionamiento del vehículo y las ruedas
de la calzada del acoplado .
2.
Retire el perno de Lynch y la pata de caída del ensamblaje del gato.
3.
Alinee las ranuras del tubo del gato y del conjunto del pasador de émbolo y deslice la parte inferior del
tubo del gato (Fig. 2)
4.
Retraiga el pasador de émbolo, deslice el ensamblaje del pasador de émbolo sobre el gato. Revise para
ver que el pasador pasa por ambos lados del tubo.
5.
Instale la pata de la gota (Fig. 3)
6.
Con el perno del émbolo a través de ambos agujeros del tubo del gato, apriete la abrazadera al gato y el
esfuerzo de torsión a 15-20 ft-lbs. Después de apretar, cerciórese de que el perno del émbolo y la pierna
de la gota funcionan libremente
7.
Vuelva a colocar el gato en el remolque según las instrucciones de instalación anteriores
8.
Si su remolque tiene un kit de distribución de peso adjunto, verifique que no haya interferencias para
evitar cualquier daño durante el funcionamiento
El motor XLT Jack está sellado y libre de mantenimiento. Es importante mantener el sistema eléctrico incluyendo la batería y el cargador (no incluidos).
Asegúrese de que todas las conexiones estén apretadas y libres de corrosión y que el gato esté correctamente conectado a tierra. Asegúrese de que la batería
esté completamente cargada antes de usarla. Si es necesario, lave con agua y jabón suave y enjuague bien. No dirija un spray de alta presión en el XLT
Jack. Fije periódicamente los pernos del conjunto del pasador del émbolo.
Utilice solamente partes o partes de Horizon Global Inc. de igual calidad para su reparación. Las piezas de repuesto están disponibles a través del Depar-
tamento de servicio al cliente de Horizon Global Inc., 1-800-632-3290 por favor especifique el número de modelo de producto. Por favor visite
www.cequentgroup.com.com para más detalles.
Garantía limitada. Horizon Global Inc. ("nosotros" o "nosotros") garantiza al comprador consumidor original solamente ("usted") que el producto estará libre de defectos
materiales en material y mano de obra por un período de cinco años para los productos Fulton ® y un año para los productos Pro-Series ®, el desgaste ordinario y el rasgón
exceptuados; siempre que la instalación y el uso del producto se ajusten a las instrucciones del producto. No existen otras GARANTIAS, expresas o IMPLICITAS, incluyen-
do la garantia de comerciabilidad o idoneidad para un proposito particular. Si el producto no cumple con la garantía de año limitado aplicable, su único y exclusivo remedio
es que reemplazaremos el producto sin cargo para usted y dentro de un plazo razonable o, a nuestra opción, reembolsaremos el precio de compra. Esta garantía no es transfer-
ible.
Limitaciones de la garantía . Esta garantía limitada no cubre: (a) desgaste normal; (b) daño por abuso, negligencia, mal uso, o como resultado de cualquier accidente o de
cualquier otra manera; (c) daños por mal uso, sobrecarga o instalación incorrecta, incluidas las soldaduras; d mantenimiento y reparación inadecuados; y (e) alteración del
producto de cualquier manera por cualquier persona que no sea nosotros, con la única excepción de las alteraciones hechas conforme a las instrucciones del producto y de
una manera esmerada.
Obligaciones del comprador. Para hacer un reclamo de garantía, comuníquese con nosotros en 47912 driza Dr. Suite 100, Plymouth, mi 48170, 1-800-632-3290, identifique el
producto por número de modelo y siga las instrucciones de reclamación que se proporcionarán. Cualquier producto devuelto que sea reemplazado o reembolsado por no-
sotros se convierte en nuestra propiedad. Usted será responsable de los gastos de envío de devolución. Por favor retenga su recibo de compra para verificar la fecha de com-
pra y que usted es el comprador original del consumidor. El producto y el recibo de compra deben ser proporcionados a nosotros para procesar su reclamación de garantía.
Límites de remedio. La reparación o el reemplazo es su único remedio bajo esta garantía limitada o cualquier otra garantía relacionada con el producto. No seremos re-
sponsables por los cargos de servicio o mano de obra incurridos en la eliminación o reemplazo de un producto o cualquier daño incidental o consecuente de ningún tipo.
Asunción de riesgo . Usted reconoce y acepta que cualquier uso del producto para cualquier propósito que no sea el uso especificado en las instrucciones del producto es bajo
su propio riesgo
Ley de gobierno. Esta garantía limitada le da derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado. Esta garantía limitada se
rige por las leyes del estado de Michigan, sin tener en cuenta las normas relativas a los conflictos de derecho. Los tribunales estatales ubicados en el Condado de Oakland,
Michigan tendrán jurisdicción exclusiva para cualquier disputa relacionada con esta garantía .
Horizon Global Inc.
Operación
Ensamblaje del pasador de émbolo
Cómo pedir piezas
Garantía limitada
Tapón extraíble
Extienda/
retraiga el gato
Interruptor de luz
Perno de anulación
manual
Acceso inestable manual
Fig. 2
Ranura
Pierna caída
Mantenimiento
47912 Halyard Dr. Suite 100
Plymouth, MI 48170 USA
www.cequentgroup.com
Fig. 3
800/632-3290
Publicidad
