Instruções De Montagem - Little Tikes 3-in-1 Garden to Table Market Instrucciones De Montaje

poiché contengono informazioni importanti. Il contenuto, comprese le specifiche e i colori, possono variare
rispetto alle foto sulla confezione. Istruzioni incluse. Si prega di rimuovere tutti i materiali di imballaggio, incluse le
etichette, i legacci e le graffette, prima di dare questo prodotto a un bambino.
GARANZIA
The Little Tikes Company produce giocattoli divertenti e di elevata qualità. Garantiamo all'acquirente originale
l'assenza di difetti nei materiali o nella lavorazione di questo prodotto per un periodo di un anno a partire dalla
data dell'acquisto (riportata sullo scontrino, che funge da prova di acquisto). A totale discrezione di The Little Tikes
Company, questa garanzia prevede come unico rimedio la sostituzione della parte difettosa o del prodotto.
La garanzia è valida solo se le istruzioni relative al montaggio e alla manutenzione del prodotto sono state
rispettate. La garanzia non copre casi di uso non corretto, incidenti e problemi estetici quali scolorimento o graffi
provocati dalla normale usura o altri problemi non derivanti da difetti nei materiali e nella lavorazione.
Paesi diversi da USA e Canada: contattare il punto vendita per l'assistenza di garanzia.
Questa garanzia conferisce diritti legali specifici e possibilmente anche altri diritti che variano da Stato a Stato.
Alcuni Stati non consentono l' e sclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto la
limitazione o esclusione sopra menzionata potrebbe non applicarsi all'utente. * Il periodo di garanzia è di tre (3)
mesi per i commercianti o per le scuole materne.
Conservare il manuale in quanto contiene informazioni importanti.
"Prendiamoci cura dell'ambiente!"
Il simbolo del bidone dei rifiuti indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti
domestici. Utilizzare punti di raccolta o impianti di riciclaggio designati per lo smaltimento
dell'articolo. Non trattare le vecchie batterie come rifiuti domestici. Portarle in un impianto di
riciclaggio designato.
Mesinha da Horta ao Mercado
PT
3 em 1
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Necessária a montagem por adultos. Tempo aproximado de
montagem: 25 minutos.
Idade: 2 anos ou mais
Obrigado por escolher a Mesinha da Horta ao Mercado 3
em 1 Little Tikes©. Nós esforçamo-nos para fornecer um
brinquedo duradouro e fácil de montar, feito para durar,
que oferece ao seu filho anos de diversão imaginativa e
envolvente!
Informações muito importantes que deve saber!
• Leia primeiro todas as instruções.
• Limpe uma superfície plana para dispor todos os materiais de forma a
que tudo esteja à mão.
• Irá precisar de uma chave de fendas Phillips e de um alicate (não
incluído) para montar a Mesinha da Horta ao Mercado 3 em 1.
- Ao instalar os parafusos, certifique-se de que estes estão bem
apertados, mas NÃO APERTE DEMAIS.
• As partes estão listadas abaixo - cada parte está identificada com uma
letra a VERMELHO para uma referência fácil..
• As ilustrações são apenas para referência. Os estilos podem variar do
conteúdo real.
• Perguntas? Nós estamos aqui para ajudar. Entre em contacto com o
serviço de apoio ao cliente da Little Tikes.
ADVERTÊNCIAS:
• A MONTAGEM DEVE SER REALIZADA POR UM ADULTO
• Guarde estas instruções para futuras consultas.
• Antes da montagem completa da mesa, mantenha fora do alcance das
crianças. O pacote contém peças pequenas e afiadas que podem ser
facilmente ingeridas, e ferragens pontudas que oferecem perigo as
crianças.
• Este produto destina-se exclusivamente a uma utilização familiar em
espaços interiores/exteriores.
• Este produto destina-se a ser utilizado por crianças a partir dos 2
anos.
• Não permita que as crianças se sentem, permaneçam de pé, brinquem
ou trepem para a superfície superior. A não observação desta medida
pode provocar a instabilidade do produto.
• Proteja os seus olhos. Utilize sempre use óculos de segurança ao utilizar
ferramentas elétricas.
• Lave meticulosamente os acessórios antes do contacto com alimentos
ou bebidas.
• Para limpar melhor o produto use um pano com água e sabão neutro
ou toalhinhas para a pele, mãos ou rosto.
ELIMINAÇÃO
• Desmonte e elimine o equipamento de forma a que não existam
condições perigosas, como, mas não limitadas a, peças pequenas e
arestas afiadas no momento em que o equipamento for eliminado.
Informações de segurança das pilhas. É sério!
• Guarde estas instruções para referência futura.
• Instale 2 pilhas alcalinas "AA" (não incluídas). (As pilhas
recarregáveis podem ser substituídas).
• A tensão de uma pilha recarregável totalmente carregada costuma
ser mais baixa do que a de uma pilha alcalina nova. Portanto, é
recomendado que sejam utilizadas pilhas alcalinas em vez de pilhas
recarregáveis para um melhor desempenho e maior tempo de
utilização.
• Insira as pilhas com a polaridade correta (+ e -).
• Para evitar derrames das pilhas:
1. Siga as instruções de instalação do fabricante do brinquedo e da pilha.
2. Não misture pilhas gastas e novas.
3. Não misture pilhas padrão (carbono-zinco), alcalinas ou recarregáveis.
Não misture diferentes marcas de pilhas. Só devem ser utilizadas pilhas
do mesmo tipo ou equivalente, conforme recomendado.
4. Quando o brinquedo não for utilizado durante um longo período,
remova as pilhas para evitar possíveis derrames e danos à unidade.
5. Remova as pilhas descarregadas ou gastas do produto.
6. Descarte as pilhas descarregadas de forma adequada; não as enterre.
Não descarte as pilhas no fogo, visto que podem derramar ou explodir.
• Certifique-se de que a tampa está sempre instalada corretamente na
unidade. Não tente recarregar pilhas não recarregáveis.
• As pilhas recarregáveis devem ser removidas do brinquedo antes de
recarregar.
• O carregamento das pilhas recarregáveis deve ser feito por um adulto.
• Os terminais de alimentação não devem estar na iminência de um
curto-circuito.
NOTA: Se a unidade parar de funcionar ou não funcionar como é devido,
remova as pilhas durante alguns minutos e depois volte a inseri-las. Se o
problema persistir, instale pilhas novas.
Algumas coisas antes de começar!
• ANTES de iniciar a montagem, certifique-se de que tem todas as peças
listadas abaixo.
• Alguns pacotes de partes podem conter peças a mais.
• Perguntas? Nós estamos aqui para ajudar. Entre em contacto com o
serviço de apoio ao cliente da Little Tikes.
• Ferramentas necessárias (não incluídas) Chave de fendas Phillips.
PARTES
A. Base frontal –
parte superior (1)
B. Base frontal –
parte inferior (1)
C. Painel para terra (1)
D. Base lateral - esquerda (1)
E. Base lateral - direita (1)
F. Base inferior (1)
G. Balcão (1)
H. Parede traseira (1)
I. Placa (1)
J. Balcão colmeia (1)
ACESSÓRIOS
Balança para Cenoura (1)
alimentos (1) Rabanete (1)
Leitor de cartão (1) Brócolis (1)
Cartão de crédito (1) Aspargo (1)
Dólares (2) Tomate vermelho (1)
Moedas (3) Maçã verde (1)
Pote de mel (1) Maçã vermelha (1)
Repolho (1) Pão bengala (1)
Milho (1) Abelhas (3)
29
K. Colmeia (1)
L. Colmeia - dianteira (1)
M. Colmeia - dianteira (1)
N. Cestas (2)
O. Módulo grelha (1)
P1. Toldo (1)
P2. Fixadores do toldo (2)
X. Suporte da grelha (1)
(18) parafusos de 0,95 cm
(1) A folha de adesivos está
dentro do conjunto de
montagem.
Favos de mel (3)
Toalha (1)
Girassol (1)
Amor-perfeito (1)
Margarida (1)
Pote de terra (1)
Vaso de flores (1)
Pinças (1)
Giz (1 un.)