JBL SPYRO Manual De Instrucciones página 22

instrucciones de seguridad del spyro
Lea las siguientes precauciones antes de utilizar el producto: Lea las siguientes precauciones antes de utilizar el producto:
• Lea las instrucciones. Debe leer completamente todas las instrucciones de seguridad y operación antes de intentar operar este sistema de audio. • Lea las instrucciones. Debe leer completamente todas las instrucciones de seguridad y operación antes de intentar operar este sistema de audio.
• Guarde las instrucciones para referencia futura. • Guarde las instrucciones para referencia futura.
• Preste atención a las advertencias. Todas las advertencias de este sistema de audio y de las instrucciones de operación deben acatarse. • Preste atención a las advertencias. Todas las advertencias de este sistema de audio y de las instrucciones de operación deben acatarse.
• Siga las instrucciones. Deben seguirse todas las instrucciones de operación y utilización. • Siga las instrucciones. Deben seguirse todas las instrucciones de operación y utilización.
• PARA EVITAR RIESGOS DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA COBERTURA (NI LA TRASERA). NO HAY NINGUNA PARTE QUE EL USUARIO PUEDA • PARA EVITAR RIESGOS DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA COBERTURA (NI LA TRASERA). NO HAY NINGUNA PARTE QUE EL USUARIO PUEDA
REPARAR DENTRO DE ESTA UNIDAD. ENVÍE TODO SERVICIO DE MANTENIMIENTO AL PERSONAL CAPACITADO DE SERVICIO DE JBL. REPARAR DENTRO DE ESTA UNIDAD. ENVÍE TODO SERVICIO DE MANTENIMIENTO AL PERSONAL CAPACITADO DE SERVICIO DE JBL.
• No exponga los altavoces a líquidos o disolventes. • No exponga los altavoces a líquidos o disolventes.
• No quite nunca la tapa de la rejilla para arreglar el sistema de altavoces. El sistema de altavoces no contiene ninguna parte que el usuario pueda arreglar. Envíe • No quite nunca la tapa de la rejilla para arreglar el sistema de altavoces. El sistema de altavoces no contiene ninguna parte que el usuario pueda arreglar. Envíe
todas las reparaciones al Grupo de Apoyo Técnico de JBL. todas las reparaciones al Grupo de Apoyo Técnico de JBL.
• No exponga el sistema de altavoces a extremos de temperatura o humedad, a la luz solar directa ni a polvo o vibraciones excesivas. • No exponga el sistema de altavoces a extremos de temperatura o humedad, a la luz solar directa ni a polvo o vibraciones excesivas.
• Coloque el sistema de altavoces sobre una superfi cie estable y plana. No deje caer los altavoces, no coloque objetos pesados encima ni aplique demasiada • Coloque el sistema de altavoces sobre una superfi cie estable y plana. No deje caer los altavoces, no coloque objetos pesados encima ni aplique demasiada
fuerza a los controles. fuerza a los controles.
• Si necesita limpiarlos, use un paño suave y seco. Si es necesario, use un paño húmedo sin disolventes. • Si necesita limpiarlos, use un paño suave y seco. Si es necesario, use un paño húmedo sin disolventes.
• Para proteger el sistema de altavoces, evite retroalimentación del micrófono, señales continuas de instrumentos musicales electrónicos o señales distorsionadas • Para proteger el sistema de altavoces, evite retroalimentación del micrófono, señales continuas de instrumentos musicales electrónicos o señales distorsionadas
de cualquier fuente. de cualquier fuente.
• No coloque los altavoces cerca de luces fl uorescentes o lámparas de neón. • No coloque los altavoces cerca de luces fl uorescentes o lámparas de neón.
• Aunque los altavoces tienen protección magnética, mantenga los medios de almacenamiento magnéticos (como los discos y las cintas) por lo menos a cuatro • Aunque los altavoces tienen protección magnética, mantenga los medios de almacenamiento magnéticos (como los discos y las cintas) por lo menos a cuatro
pulgadas del sistema de altavoces para evitar pérdida de datos. pulgadas del sistema de altavoces para evitar pérdida de datos.
• ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga este sistema de altavoces a la lluvia o la humedad. • ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga este sistema de altavoces a la lluvia o la humedad.
• Utilice solamente los dispositivos de corriente aprobados por JBL nombrados en la etiqueta. • Utilice solamente los dispositivos de corriente aprobados por JBL nombrados en la etiqueta.
Document Number: 950-0160-001
™
22 22
de jbl
Description: JBL Spyro Manual