Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com REFRIGERATOR INSTRUCTION MANUAL MODEL: CCML1970NFX...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCTION Before use Please read these instructions and the Safety guidelines on page 1 carefully before using your new Fridge/Freezer. The Fridge/Freezer is for indoor, domestic use only. Description Lighting switch Cooling room shelves Light Vegetable and fruit crisper Vegetable and fruit crisper cover...
All manuals and user guides at all-guides.com Location When selecting a position for your Fridge/Freezer you should make sure the floor is flat and firm, and the room is well ventilated with an average room temperature of between 16℃ and 43℃. Avoid locating your Fridge/Freezer near a heat source, eg, cooker, boiler or radiator.
All manuals and user guides at all-guides.com Before plugging in YOU MUST Check that you have a socket which is compatible with the plug supplied with the Fridge/Freezer. If not see the section called ELECTRICAL INFORMATION Before switching on! DO NOT SWITCH ON UNTIL FOUR HOURS AFTER MOVING THE FRIDGE/FREEZER. The coolant fluid needs time to settle.
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com When the refrigerator door is closed and there is no button operation in 3 minutes, the display light goes off. When the display light is off, open the refrigerator door or click any button to light it up. ★temperature setting 1) Click the “refrigerator”...
All manuals and user guides at all-guides.com Under fast freezing, click “option” until it goes to “fast freezing” and then click “OK” to quit this function. The light in fast freezing goes off and the freezer temperature goes back to the value before fast freezing.
All manuals and user guides at all-guides.com Take extra care with meat and fish Cooked meats should always be stored on a shelf above raw meats to avoid bacterial transfer. Keep raw meats on a plate which is large enough to collect juices and cover it with cling film or foil.
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com Salad bin This is the most humid part of the Fridge. Vegetables, fruit, fresh salad items eg. Unwashed whole lettuce, whole tomatoes, radishes etc can be stored here. WE RECOMMEND THAT ALL PRODUCE KEPT IN THE SALAD BIN IS WRAPPED. NOTE:...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com Store food straight away Don’t buy frozen food unless you can freeze it straight away. Special insulated bags can be bought from most supermarkets and hardware shops. These keep frozen food cold for longer.
All manuals and user guides at all-guides.com Defrosting This appliance is designed as automatic defrosting ,no need to defrost by hand. Recommended storage periods For recommended food storage time, refer to the information given on your food packaging. Cleaning inside the Fridge/Freezer You should clean the Fridge/Freezer internally with a weak solution of bicarbonate of soda.
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com power returns, your food is safe. The food in your Fridge/Freezer will remain frozen for approx 16 hours with the door closed. Do not open the Fridge/Freezer door more than necessary. The Fridge/Freezer is exceptionally cold You may have accidentally to a higher position.
All manuals and user guides at all-guides.com Servicing This product should be serviced by an authorized engineer and only genuine spare parts should be used. Under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself. Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning. Contact the local store where your purchase was made.
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com c.Insert the door bush and door communication line into the hole on the door and then put on the small end cap cover. d. Use a tool to remove the 2 screws as shows in the below figure to remove the hole cover on the cabinet top and get the cabinet communication line out of the hole.
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com f. Move the refrigerator door upward over 50mm to remove the door. 2. a. Use a tool to remove the 3 screws off the middle hinge cover and then remove the middle hinge. b....
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com c. Remove the adjustable front feet under the lower hinge; use a tool to remove the 4 screws from the lower hinge and then disassemble the lower hinge. Door disassembly is finished. 二: Assemble the door, lower hinge accessories to the corresponding positions of the other...
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com side. 1. a. Use a tool to get the door bush out as shown in the below figure and assemble it to the corresponding position of the other side. b. Use a tool to remove the screws off the stopper ass as shown in the below figure and then assemble them to the other side of the door.
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com 三: Assemble the refrigerator door and freezer door to the opposite side. 1、a.Remove the adjustable front foot as shown below by hand and then assemble the lower hinge to the other side of the cabinet and fix the screws by using a tool. b.
Página 18
All manuals and user guides at all-guides.com 2、Put on the freezer door and turn the middle hinge by 180 ℃ and then assemble it to the other side of the cabinet; use a tool to screw up the 3 screws to fix the middle hinge. 3、Put on the refrigerator door and assemble the left upper hinge to the other side of the cabinet;...
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com Figure of door opening from the left...
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com NOTE: If you want to have the door swing reversed, we recommend that your contact a qualified technician. You should only try to reverse the door yourself if you believe that you are qualified to do so. All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door.
Página 21
All manuals and user guides at all-guides.com Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
All manuals and user guides at all-guides.com Servicio Assistencia Técnica Atención al cliente: 902 107 122 CERTIFICADO DE GARANTIA Imprescindible la presentación de la factura de compra acompañada del presente certificado de garantía RIESGOS CUBIERTOS Este aparato está garantizado contra cualquier defecto de funcionamiento,siempre que se destine a uso doméstico, procediéndose a su reparación dentro del plazo de garantía y solo por la red de SAT Autorizados.
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com FRIGORÍFICO MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo No.: CCML1970NFX...
All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCCIÓN Antes del uso Lea atentamente estas instrucciones y las pautas de seguridad en la página 1 antes de utilizar su nuevo frigorífico / congelador. El frigorífico / congelador es solo para uso interno y doméstico. Descripción Interruptor de la luz Estantes del frigorífico...
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION INSTALACIÓN LOCALIZACIÓN Al seleccionar una posición para su Congelador, debe asegurarse de que el suelo sea plano y firme, y que la habitación esté bien ventilada, con una temperatura ambiente promedio de entre 16 ℃ y 38 ℃. Evite ubicar su congelador cerca de una fuente de calor, p. Ej., Cocina, caldera o radiador.
Página 26
All manuals and user guides at all-guides.com INICIO 1. Limpie las partes del frigorífico con agua tibia que contenga un poco de detergente neutro y con agua limpia, y límpielas. Notas: Las partes eléctricas del frigorífico solo se pueden limpiar con un paño seco. 2.
Página 27
All manuals and user guides at all-guides.com 1) Para ingresar a la inteligencia Haga clic en "opción" hasta que parpadee y luego haga clic en "Aceptar" para ingresar a esta función. 2) Para abandonar la inteligencia En inteligencia, haga clic en "opción" hasta que vaya a la inteligencia, haga clic en "Aceptar" para salir de esta función y la luz se apaga.
All manuals and user guides at all-guides.com configuración antes de apagarla. ★ Retraso de encendido Para evitar daños al frigorífico en caso de corte repentino de energía y encendido, la unidad no arranca inmediatamente si el tiempo de apagado es de menos de 5 minutos. ★...
All manuals and user guides at all-guides.com ¡Cerrar la puerta! Para evitar que escape el aire frío, intente limitar la cantidad de veces que abre la puerta. Cuando regrese de las compras, clasifique los alimentos que debe conservar en su frigorífico antes de abrir la puerta.
All manuals and user guides at all-guides.com almacene gases o líquidos inflamables en el frigorífico. Consejos para comprar alimentos congelados Su congelador es 4 Cuando compre alimentos congelados, consulte las Pautas de almacenamiento en el empaque. Podrá almacenar cada artículo de comida congelada durante el período que se muestra en comparación con la calificación de 4 estrellas.
All manuals and user guides at all-guides.com Preparaciones para congelar Deje que los alimentos cocinados se enfríen por completo. Enfríe la comida en un frigorífico antes de congelar si es posible. Considera cómo quieres cocinar la comida antes de congelarla. No congele los alimentos en recipientes de metal, ya que es posible que quiera hornear en microondas directamente desde el congelador.
All manuals and user guides at all-guides.com Limpieza fuera del frigorífico / congelador Use detergente estándar no abrasivo diluido en agua tibia para limpiar el exterior del frigorífico / congelador. La rejilla del condensador en la parte posterior del frigorífico / congelador y los componentes adyacentes se pueden aspirar utilizando un accesorio de cepillo suave.
All manuals and user guides at all-guides.com alrededor del sistema. Servicio Este producto debe ser reparado por un ingeniero autorizado y solo se deben usar repuestos originales. En ningún caso debe intentar reparar el aparato usted mismo. Las reparaciones llevadas a cabo por personas inexpertas pueden causar lesiones o un mal funcionamiento grave.
Página 34
All manuals and user guides at all-guides.com c. Inserte el casquillo de la puerta y la línea de comunicación de la puerta en el orificio de la puerta y luego coloque la tapa de la tapa pequeña. d. Use una herramienta para quitar los 2 tornillos como se muestra en la figura a continuación para quitar la tapa del orificio en la parte superior del gabinete y sacar la línea de comunicación del gabinete del orificio.
Página 35
All manuals and user guides at all-guides.com f. Mueva la puerta del frigorífico hacia arriba más de 50 mm para quitar la puerta. 1. a. Use una herramienta para quitar los 3 tornillos de la cubierta de la bisagra del medio y luego retire la bisagra del medio.
Página 36
All manuals and user guides at all-guides.com c. Retire los pies delanteros ajustables debajo de la bisagra inferior; use una herramienta para quitar los 4 tornillos de la bisagra inferior y luego desmonte la bisagra inferior. El desmontaje de la puerta está terminado. 二:Monte la puerta, baje los accesorios de la bisagra a las posiciones correspondientes del otro lado.
Página 37
All manuals and user guides at all-guides.com figura a continuación y móntelo en la posición correspondiente del otro lado. b. Use a tool to remove the screws off the stopper ass as shown in the below figure and then assemble them to the other side of the door. Monte la puerta, baje los accesorios de la bisagra a las posiciones correspondientes del otro lado.
Página 38
All manuals and user guides at all-guides.com 三:Monte la puerta del frigorífico y la puerta del congelador en el lado opuesto. 1, a.Retire a mano el pie delantero ajustable como se muestra a continuación y luego monte la bisagra inferior en el otro lado del gabinete y fije los tornillos con una herramienta. b.
Página 39
All manuals and user guides at all-guides.com del medio. 3, coloque la puerta del frigorífico y monte la bisagra superior izquierda en el otro lado del gabinete; use una herramienta para atornillar los 4 tornillos para arreglar la bisagra superior. Después de eso, conecte la línea de comunicación de la puerta y la línea de comunicación del gabinete y luego coloque la cubierta superior izquierda de la bisagra y fíjela con un tornillo.
Página 40
All manuals and user guides at all-guides.com figura de apertura de la puerta desde la izquierda...
Página 41
All manuals and user guides at all-guides.com NOTA: Si desea que la puerta se balancee hacia atrás, le recomendamos que contacte a un técnico calificado. Solo debe tratar de revertir la puerta usted mismo si cree que está calificado para hacerlo. Todas las partes eliminadas deben guardarse para hacer la reinstalación de la puerta.
Página 42
All manuals and user guides at all-guides.com Correcta eliminación de este producto Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros desechos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medioambiente o a la salud humana debido eliminación incontrolada residuos,...
Página 43
All manuals and user guides at all-guides.com Servicio Asistencia Técnica Atención al cliente: 902 107 122 CERTIFICADO DE GARANTIA Imprescindible la presentación de la factura de compra acompañada del presente certificado de garantía RIESGOS CUBIERTOS Este aparato está garantizado contra cualquier defecto de funcionamiento, siempre que se destine a uso doméstico, procediéndose a su reparación dentro del plazo de garantía y solo por la red de SAT Autorizados.