Publicidad
Step 4
Attach the Right Arm (C2) to the sides of Back
Cushion (A) and Seat Cushion (B) with two Bolts
with Spring Washers (J2). Then assemble the
Left Arm (C1) in the same way. Securely tighten
all the bolts with enclosed Allen Key (M).
Remember to tighten the back support plate
screws from step 3!
Étape 4
Fixez le accoudoir de droite (C2) au dossier
coussiné (A) et au siège coussiné (B) à l'aide de
deux boulons avec rondelles élastiques (J2).
Ensuite, assemblez le accoudoir de gauche(C1)
de la même manière. Fixez tous les boulons à
fond à l'aide de la clé hexagonale (M). N'oubliez
surtout pas de bien visser les vis de la plaque
du dossier de l'étape 3!
Paso 4
Atornille el brazo derecho (C2) a los laterales del
respaldo (A) y el asiento (B) con dos pernos con
arandelas elásticas (J2). Luego ensamble el
brazo izquierdo (C1) de la misma manera.
Asegure todos los tornillos completamente con la
llave allen (M). Recuerde que debe ajustar
también los tornillos de la placa de soporte
posterior del paso 3.
EXCLUSIVELY FOR
C2
J2
A
M
B
A
Step 5
Attention: Please keep levers on Arms (C1 & C2) to
the down position for easy assembly.
B
Lift the lids of the EZ cable connectors attached to
Seat Plate (D) as shown. Insert the ends of the arm
cables into the grooves of the EZ cable connectors,
pull tightly and snap them into place as shown. Then
close the lids.
Note: Fix the cables into the plastic clips attached to
the bottom of the seat cushion.
Étape 5
Attention : Veuillez maintenir les leviers des bras
(C1 et C2) vers le bas pour faciliter l'assemblage.
Soulevez les couvercles des connecteurs de câble
EZ liés à l'assise (D), tel qu'illustré. Insérez les
extrémités des câbles des bras dans les rainures de
connecteurs de câble EZ, tirez-les fermement et
fixez-les tel qu'illustré. Fermez ensuite les couver-
cles.
Remarque : Fixez les câbles aux pinces de plastique
situées sous le coussin du siège.
C1
Paso 5
Atención: Favor de mantener las palancas en los
brazos (C1 y C2) en la posición hacia abajo para
assemblar.
Levante las tapas de los conectores del cable EZ
que se encuentran adjunto el Mecanismo del asiento
(D) como se muestra. Inserte las puntas de los
J2
cables de brazos en las ranuras de los connectores
del cable EZ, tire de ellos firmemente y encajen en
su lugar come se muestra. Luego ciere las tapas.
Nota: Fije los cables a los clips de plástico situados
M
en la parte inferior del cojín del asiento.
OK
1
2
Cable end
3
4
B
C2
D
C1
A
7
Publicidad
