Chamberlain Smart Garage MYQ-G0301 Guia De Inicio Rapido página 2

Connexion du concentrateur Smart Garage
Vérifi er que le signal Wi-Fi ® dans le garage est puissant et que votre appareil mobile est connecté à un réseau Wi-Fi de 2,4 GHz
®
Se connecter avec Apple iOS
1. Télécharger l'application MyQ ® de l'App Store
2. Brancher le concentrateur Smart Garage. La DEL bleue sur le
concentrateur Smart Garage clignotera. Le concentrateur Smart Garage
est maintenant prêt à se connecter à votre réseau.
3. Sur votre appareil mobile, aller à Settings (Paramètres), toucher Wi-Fi,
puis toucher le réseau portant le préfi xe « MyQ » et toucher enfi n
Connect (Se connecter). Une fois connecté, lancer le navigateur Web de
votre appareil mobile et aller à setup.myqdevice.com.
4. Toucher Start (Commencer) :
5. Toucher votre réseau dans la liste des réseaux Wi-Fi accessibles.
6. Saisir le mot de passe du réseau Wi-Fi sélectionné.
7. Toucher Next (Suivant). Le concentrateur Smart Garage se connectera
au réseau Wi-Fi sélectionné; cela peut prendre quelques minutes.
8. Lorsque le concentrateur Smart Garage est connecté à votre réseau,
une fenêtre de Congratulations (félicitations) s'ouvrira et la DEL sur le
concentrateur s'affi chera en continu en vert. Toucher Next (Suivant)
pour poursuivre.
REMARQUE : Ne pas faire fonctionner l'ouvre-porte de garage avant d'avoir
terminé l'installation.
9. Lancer l'application MyQ, ouvrir une session et toucher l'icône du menu.
Dans le menu latéral, toucher Manage Places (Gérer les endroits) >
toucher + > toucher votre MyQ Place (Endroit MyQ) > toucher Garage
Door Opener (Ouvre-porte de garage).
Des problèmes?
Si vous n'arrivez pas à connecter le concentrateur Smart Garage à votre réseau, effacer les paramètres Wi-Fi et essayer de nouveau. S'il est toujours
impossible de vous connecter, réinitialiser le concentrateur Smart Garage au paramètre par défaut et essayer de nouveau.
Effacement des paramètres Wi-Fi
L'effacement des paramètres Wi-Fi vous permet de réinitialiser les paramètres Wi-Fi sur le concentrateur Smart Garage.
1. La DEL verte sur le concentrateur Smart Garage DOIT être allumée ou clignoter pour effacer les paramètres Wi-Fi.
2. Enfoncer et tenir enfoncé le bouton des paramètres (icône d'engrenage) sur le concentrateur Smart Garage jusqu'à ce que la DEL bleue clignote. Le
Wi-Fi est prêt à être confi guré.
Paramètres d'usine par défaut
La réinitialisation du concentrateur Smart Garage aux paramètres d'usine par défaut efface les paramètres Wi-Fi, les capteurs de porte, supprime l'appareil
du compte MyQ de même que les télécommandes et dispositifs sans clé qui y ont été programmés.
1. Enfoncer et tenir le bouton des paramètres (icône d'engrenage) sur le concentrateur Smart Garage jusqu'à ce que la DEL bleue clignote, puis relâcher le
bouton.
2. Pendant que la DEL bleue clignote sur le concentrateur Smart Garage, enfoncer et tenir de nouveau le bouton des paramètres (icône d'engrenage)
jusqu'à ce que la DEL bleue s'arrête momentanément, puis se remette à clignoter ou que le concentrateur émette un bip. Le concentrateur Smart Garage
est réglé aux paramètres d'usine par défaut.
REMARQUE : Si les témoins sur le concentrateur clignotent en bleue et en vert, il faudra débrancher le routeur pour effacer les paramètres Wi-Fi ou
réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine par défaut.
114A5134
Se connecter avec un appareil mobile Android
SM .
1. Télécharger l'application MyQ de Google Play.
2. Créer un compte MyQ ou y ouvrir une session si le compte existe déjà.
3. Brancher le concentrateur Smart Garage. La DEL bleue sur le
concentrateur Smart Garage clignotera. Le concentrateur Smart Garage
est maintenant prêt à se connecter à votre réseau.
4. Lancer l'application MyQ. Toucher Add a Device (Ajouter un appareil)
ou toucher l'icône d'engrenage.
5. Chercher l'appareil portant le préfi xe « MyQ » sous Discovered Devices
(Appareils découverts).
6. À l'invite, toucher votre réseau.
7. À l'invite, saisir le mot de passe de votre réseau.
8. Vérifi er que la DEL sur le concentrateur Smart Garage est maintenant
allumée en vert de façon continue.
REMARQUE : Ne pas faire fonctionner l'ouvre-porte de garage avant d'avoir
terminé l'installation.
9. Lancer l'application MyQ et toucher l'icône du menu. Dans le menu
latéral, toucher Manage Places (Gérer les endroits) > toucher votre
Place (Endroit) > toucher Add a Device (Ajouter un appareil) > Garage
Door Opener (Ouvre-porte de garage).
©2017 The Chamberlain Group, Inc. Tous droits réservés. Chamberlain, logo Chamberlain, MyQ
marques déposées de The Chamberlain Group, Inc. Brevets et brevets en instance. Apple est une marque déposée d'Apple Inc., enregistrée
aux United States et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc. Android et Google sont des marques déposées de Google Inc.,
enregistré aux United States et dans d'autres pays. Google Play et logo Google Play sont des marques de Google Inc.
Wi-Fi ® est une marque déposée de Wi-Fi Alliance. Tous les autres noms de fabrique ou marques de commerce appartiennent à leurs titulaires respectifs.
à votre réseau
TM
TM Autre méthode de connexion pour Android
1. Télécharger l'application MyQ de Google Play.
2. Brancher le concentrateur Smart Garage. La DEL bleue sur le
concentrateur Smart Garage clignotera. Le concentrateur Smart Garage
est maintenant prêt à se connecter à votre réseau.
3. Sur votre appareil mobile, aller à Settings (Paramètres), toucher Wi-Fi,
puis toucher le réseau portant le préfi xe « MyQ » et toucher enfi n
Connect (Se connecter). Une fois connecté, lancer le navigateur Web de
votre appareil mobile et aller à setup.myqdevice.com.
4. Toucher Start (Commencer) :
5. Toucher votre réseau dans la liste des réseaux Wi-Fi accessibles.
6. Saisir le mot de passe du réseau Wi-Fi sélectionné.
7. Toucher Next (Suivant). Le concentrateur Smart Garage se connectera
au réseau Wi-Fi sélectionné; cela peut prendre quelques minutes.
8. Lorsque le concentrateur Smart Garage est connecté à votre réseau,
une fenêtre de Congratulations (félicitations) s'ouvrira et la DEL sur le
concentrateur s'affi chera en continu en vert. Toucher Next (Suivant)
pour poursuivre.
9. Créer un compte MyQ ou y ouvrir une session si le compte existe déjà.
10 Lancer l'application MyQ, ouvrir une session et toucher l'icône du menu.
Dans le menu latéral, toucher Manage Places (Gérer les endroits) >
toucher + > toucher votre MyQ Place (Endroit MyQ) > toucher Garage
Door Opener (Ouvre-porte de garage).
Bouton d'engrenage
Concentrateur
Smart Garage
® et logo MyQ ® sont
TM