Ηλεκτρική εγκατάσταση
Η ηλεκτρική εγκατάσταση επιτρέπεται να
γίνει µόνο από ειδικευµένο ηλεκτρολόγο.
Θα πρέπει να τηρηθούν οι προδιαγραφές κατά
IEC 60364-7-701 (αντιστ. VDE 0100 Μέρος 701) καθώς
και όλες οι τοπικές και εθνικές διατάξεις!
Εγκατάσταση
Πριν από την εγκατάσταση, προσέξτε:
Η απαραίτητη εφαρµογή για τη λειτουργία θα πρέπει να πρώτα
έχει εγκατασταθεί στο iPod:
• Απευθείας λήψη µε το iPod από το App Store µέσω
ασύρµατης σύνδεσης δικτύου (απαιτείται λογαριασµός
χρήστη Apple).
• Από το iTunes Store µέσω του iTunes (το iTunes θα πρέπει
να είναι εγκατεστηµένο στον υπολογιστή σας και απαιτείται
λογαριασµός χρήστη Apple).
• Μέσω κωδικού QR Code
• Μπορείτε να κατεβάσετε οδηγίες για τον τρόπο χειρισµού
της εφαρµογής από το www.grohe.com/tpi/f-digital-
deluxe.
Παρατήρηση: Συνιστούµε να φορτώσετε µουσική στο iPod
πριν το τοποθετήσετε.
Τοποθέτηση και σύνδεση, βλ. αναδιπλούµενες σελίδες I
και II, εικ. [1] έως [9].
Προσέξτε το διαστασιολόγιο στην αναδιπλούµενη σελίδα I.
CZ
Upozornění: Před instalací si přečtěte montážní návod
dodaný s ovládací jednotkou. Tento návod obsahuje
informace, které jsou důležité pro správnou a odborně
provedenou instalaci ve spojení s dalšími moduly.
Bezpečnostní informace
Zabraňte vzniku nebezpečí následkem poškozeného
připojovacího vedení. Poškozené připojovací vedení je
nutno nechat vyměnit výrobcem nebo servisní službou
výrobce, případně osobou s náležitou kvalifikací.
• Toto zařízení je určeno pouze k instalaci v místnostech
chráněných před mrazem.
• Při čištění se dokovací stanice v žádném případě nesmí
přímo či nepřímo ostřikovat vodou. Dodržujte pokyny
uvedené v návodu k obsluze přístroje iPod. Přiložený návod
k údržbě se vztahuje pouze na dokovací stanici.
• Vzdálenost mezi dokovací stanicí a ovládací jednotkou smí
činit maximálně 4,5 metrů.
• Děti, jakož i dospělé osoby s tělesnými, duševními a/nebo
senzorickými omezeními smějí výrobek používat pouze
tehdy, jsou-li pod dohledem.
• Výrobek nesmějí používat osoby, které jsou pod vlivem
alkoholu nebo drog.
Oblast použití/funkce
• Rozhraní k ovládání osvětlení, hudby a páry.
Je funkční pouze ve spojení s přístrojem iPod touch
(4. generace).
Přístroj iPod není součástí rozsahu dodávky!
Technické údaje
Dokovací stanice
• Napájecí napětí:
• Příkon:
Příslušné technické údaje přístroje iPod je nutno vyhledat
v dokumentaci k tomuto přístroji.
Atest a shoda
Tento výrobek splňuje všechny požadavky
příslušných směrnic EU.
Prohlášení o shodě lze na požádání obdržet na následující
adrese:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
Elektrická instalace
Elektrickou instalaci smí provádět pouze
kvalifikovaný elektroinstalatér. Přitom je
nutno dodržovat předpisy uvedené v normě
IEC 60364-7-701 (odpovídá směrnici VDE 0100 část 701),
jakož i všechny platné národní předpisy a normy pro
elektrickou instalaci.
Instalace
Před instalací je třeba dodržet následující postup:
Do přístroje iPod je nutno nejprve nainstalovat aplikaci
potřebnou pro funkci jednotky:
• Přímo prostřednictvím bezdrátového síťového spojení se
službou App Store (musí být vytvořen účet u společnosti
Apple).
• Prostřednictvím aplikace iTunes umožňující přístup ke službě
iTunes Store (aplikace iTunes musí být nainstalována
v počítači a současně je potřebný účet u společnosti Apple).
• prostřednictvím kódu QR
• Pokyny k obsluze aplikace jsou obsaženy v dalším návodu,
který je k dispozici ke stažení prostřednictvím adresy
www.grohe.com/tpi/f-digital-deluxe.
Upozornění: Doporučujeme, aby do přístroje iPod byly před
jeho použitím staženy hudební soubory.
Montáž a připojení, viz skládací strana I a II, obr. [1] až [9].
Postupujte podle výkresu s kótovanými rozměry na skládací
straně I.
H
Javaslat: A szerelés előtt olvassa el a vezérlőegység
szerelési útmutatóját. Ez fontos információkat tartalmaz
a biztonságos és szakszerű szerelésre vonatkozóan a további
modulokkal kapcsolatban.
Biztonsági információk
Kerülje el a sérült csatlakozókábel által okozott
veszélyeket. A csatlakozókábelt annak sérülése
esetén a gyártónak vagy a gyártó vevőszolgálatának,
illetve megfelelő végzettségű személynek kell
kicserélnie.
• A berendezés felszerelését csak fagymentes helyiségekben
szabad végezni.
• Tisztításkor a dokkolóállomást tilos közvetlenül vagy
közvetve vízsugár hatásának kitenni. Olvassa el az iPod
használati útmutatóját is. A mellékelt ápolási útmutató csak
a dokkoló állomásra vonatkozik.
• A dokkoló állomás és a vezérlőegység közötti távolság
max. 4,5 méter lehet.
• A csökkent szellemi és/vagy szenzoros képességekkel
12 V ss
rendelkező gyermekek vagy felnőttek nem használhatják
12 W
a terméket felügyelet nélkül.
8