Publicidad
3
1
F1
F2
2
8
Sem título-1 8
Tira
Arnés
Strap
A
PT
A Merenda possui uma bandeja dupla, na de-
baixo pode-se brincar e na de cima, pode-se
comer com toda higiene, porque é facilmente
lavável (também na máquina de lavar louças).
Para remover a bandeja de cima, é preciso
soltá-la da bandeja debaixo e levantá-la como
na figura.
ES
La silla Merenda tiene bandeja doble, donde
la de abajo se puede jugar y en la de arriba
se puede comer con toda higiénica, fácil de
lavar (también en el lavavajillas).
Para quitar la bandeja de arriba, tire las aletas
laterales y tire hacia arriba.
EN
Merenda chair has a double tray. The dou-
ble tray allows your children to play with the
bottom one, keeping the upper one clean for
eating (you can even wash it in a washing
machine).
To remove the upper tray, pull and raise the
tabs.
PT
PARA USAR O CINTO DE SEGU-
RANÇA
Certifique-se que a tira esteja corretamente
inserida e encaixe como na F1. Prenda o
cinto da cintura, assim como indica a F2.
ES
PARA USAR EL CINTURÓN DE
SEGURIDAD
Asegúrese de que el arnés esté insertado cor-
rectamente y instale como en la F1. Abroche
el arnés de regazo, como se muestra en la F2.
EN
FASTENING THE SEATBELT
Check if the strap if correctly inserted and
fit it as shown in F1. Buckle the seatbelt as
shown in F2.
PT
Para soltar o cinto, aperte os lados da fivela
(A) e ao mesmo tempo, puxe para fora o
cinto abdominal (B).
Merenda
24/05/2018 09:38:28
Publicidad
