Introducción
Superior Radiant Products es una empresa de la industria de calentamiento infrarrojo basada en los principios de
calidad del producto y compromiso con el cliente.
El compromiso con la calidad se evidencia en el diseño superior, la consideración de los detalles de diseño y la
renovación de los materiales cuando se justifica.
El compromiso con el cliente se hace evidente en nuestras respuestas oportunas a las demandas del mercado y
en un programa constante de capacitación y soporte de servicio para nuestra red de distribuidores y a través de
ella.
Superior Radiant Products ofrece sus 25 años de experiencia con productos infrarrojos en un diseño de radiador
unitario rentable en cumplimiento de dicho compromiso. Los modelos de la Serie AUXS y de la Serie ATXS son
radiadores infrarrojos de baja intensidad ensamblados en campo que son fáciles de instalar y mantener, y que
fueron diseñados con aportes significativos de nuestros clientes. Están diseñados para ofrecer funcionamiento
económico y servicio libre de problemas por muchos años.
Importante
Estas instrucciones, el plano de diseño, los códigos y las ordenanzas locales, y las normas aplicables, como
aquellas que se aplican a las tuberías de gas y al cableado eléctrico, incluyen la información básica necesaria
para completar la instalación y deben ser entendidos completamente, al igual que los códigos de construcción
generales, antes de proceder.
Solo el personal que ha sido capacitado y entiende todos los códigos aplicables debe encargarse de la
instalación. Los representantes de SRP tienen certificación de fábrica en servicio y aplicación de este equipo y
pueden dar sugerencias útiles sobre la instalación.
Códigos de instalación
La instalación debe cumplir con los códigos de construcción locales o, en su ausencia, con la última edición de las
normas y procedimientos nacionales, según se indica a continuación.
Códigos generales de instalación y gas
Los radiadores deben instalarse solamente para usarse con el tipo de gas que aparece en la placa de clasificación,
y la instalación debe cumplir con el Código nacional de gas combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54 en los EE. UU. y
los códigos de instalación CSA B149.1 y B149.2 en Canadá.
Este radiador está aprobado para instalarse en exteriores. No debe usarse en viviendas residenciales. Consulte la
placa de clasificación.
Líneas de suministro de gas
Las dimensiones de la tubería de suministro de gas deben cumplir con el Código nacional de gas combustible
ANSI Z223.1/NFPA 54 en los EE. UU. y los códigos de instalación CSA B149.1 y B149.2 en Canadá.
Debe instalarse una llave bloqueada NPT de 1/8 in en la conexión de la línea de gas inmediatamente arriba del
quemador, lo más lejos posible del medidor de suministro de gas, para permitir verificar la presión de gas del
sistema.
Electricidad
Todos los radiadores deben tener puesta a tierra de acuerdo con el Código eléctrico nacional, ANSI/NFPA 70 en
los EE. UU., y el Código eléctrico de Canadá, CSA C22.1 en Canadá, y deben cumplir con todos los requisitos
locales.
Ventilación
Consulte el Código nacional de gas combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54 en los EE. UU. y los códigos de
instalación CSA B149.1 y B149.2 en Canadá para ubicar, calcular las dimensiones e instalar correctamente los
tubos de ventilación, así como para obtener información sobre los requisitos de separación al penetrar las paredes
inflamables para instalar tubos de ventilación.
.
Serie AUXS y Serie ATXS
Página 4
LT363 Ago. 2021