Manuales relacionados para Intellinet Network Solutions 561204
Resumen de contenidos para Intellinet Network Solutions 561204
- Página 1 8-Port Gigabit Ethernet PoE+ Quick Instruction Switch Guide Model 561204 intellinetnetwork.com Important: Read before use. • Importante: Leer antes de usar. INT-561204_QiG-0317_REV-5.01...
- Página 2 8-Port Gigabit Ethernet PoE+ Switch English This guide presents the basic steps to set up and operate this device. For detailed instructions and specifications, refer to the user manual enclosed with this product or at intellinetnetwork.com. LEDs The LED indicators make monitoring and troubleshooting easier. If a status LED doesn’t indicate a link or activity, check the corresponding device for proper setup and operation.
- Página 3 Use the included power adapter to connect the receptacle on the back of the switch to a power outlet, and confirm that the Power LED lights. VLAN Mode The Intellinet 8-Port Gigabit PoE+ Switch (561204) features port isolation, also referred to as “Private VLAN”. It isolates all ports from each other and only allows access to the uplink port. This is useful, for example, if a private VLAN is a hotel where each room or apartment has a network port for Internet access.
- Página 4 8-Port Gigabit Ethernet PoE+ Switch Deutsch Diese Kurzanleitung zeigt die grundlegenden Schritte zur Einrichtung und Inbetriebnahme dieses Geräts. Für genauere Anweisungen nutzen Sie bitte das beiliegende Handbuch oder auf intellinetnetwork.com. LEDs Die LEDs zeigen Funktionen an und helfen bei Problemdiagnosen. Wenn eine LED keine Verbindung/Aktivität anzeigt, überprüfen Sie das verbundene Gerät. Status Bedeutung Gerät wird mit Strom versorgt...
- Página 5 Deutsch 8-Port Gigabit Ethernet PoE+ Switch Strom Verwenden Sie das beiliegende Netzteil, um die Strombuchse auf der Rückseite des Switches mit einer Steckdose zu verbinden und prüfen Sie, dass die Power- LED leuchtet. VLAN-Funktionalität Dieser Switch bietet Portisolierung, auch bekannt als “Privates VLAN”. Diese Funktion isoliert alle Ports voneinander und ermöglicht Zugang zum Uplink-Port.
-
Página 6: Conexiónes
Switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos Español Esta guía presenta los pasos básicos para instalar y operar este dispositivo. Para obtener instrucciones detalladas y más especificaciones, consulte el manual de usuario incluido o en intellinetnetwork.com. LEDs Los LED indicadores permiten el monitoreo y detección de problemáticas de manera sencilla. -
Página 7: Alimentación
Español Switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos Alimentación Utilice el adaptador de corriente externo incluido para conectar el receptáculo en la parte trasera del switch con una toma de corriente, y confirme que el LED de encendido se ilumina. Funcionalidad VLAN El Switch PoE+ Gigabit Ethernet de 8 puertos de Intellinet cuenta con aislamiento de puerto, también conocido como... - Página 8 Commutateur PoE+ Gigabit Ethernet 8 ports Français Ce guide décrit les bases pour configurer et opérer cet appareil. Pour des instructions et spécifications détailées, veuillez lire le manuel de l’utilisateur inclus ou sur intellinetnetwork.com. DELs Les DELs d’état pour des informations et le dépannage. Si une DEL n’indique pas d’activité, vérifiez l’appareil correspondant. État Opération Allumé Alimenté Power Éteint Vérifiez l’alimentation / Allumez l’appareil Allumé Le port est connecté à un appareil PSE/PoE Clignotant PoE Overload Éteint Aucun appareil PSE/PoE n’est connecté Allumé Connexion valide sur le port 5 Liaison Connexion valide sur le port ; données trans- Clignotant montante mises/reçues Éteint Aucune liaison n’est établie...
- Página 9 Français Commutateur PoE+ Gigabit Ethernet 8 ports Alimentation Utilisez le cordon d’alimentation inclus pour connecter l’entrée d’alimentation au panneau arrière du commutateur à une prise de courant et confirmez que la DEL s’allume. VLAN Mode Le Switch PoE+ Gigabit 8 ports Intellinet (561204) permet l’isolation de port, également appelée « VLAN privé ». Cette fonctionnalité permet d’isoler tous les ports les uns des autres et autorise uniquement l’accès au port de liaison montante. Cette fonction est notamment utile si un VLAN privé est un hô- tel où chaque chambre ou suite dispose d’un port réseau pour accéder à Internet. Tous les ports peuvent accéder à Internet, mais ils ne peuvent pas communiquer les uns avec les autres.
- Página 10 8-Portowy Przełącznik Gigabit Ethernet PoE+ Polski Ta instrukcja prezentuje podstawowe kroki podłączenia i instalacji urządzenia. Aby uzyskać szczegółowe informacje techniczne oraz instrukcję użytkownika zapoznaj się z zawartością dołączoną do opakowania lub odwiedź stronę intellinetnetwork. com. Diody Diody sygnalizacyjne są pomocne podczas monitorowania urządzenia oraz ułatwiają...
- Página 11 Polski 8-Portowy Przełącznik Gigabit Ethernet PoE+ Zasilanie Użyj dołączonego zewnętrzny adapter zasilania, aby podłączyć zasilanie do gniazda na tylnym panelu przełącznika, sprawdź, czy zapaliła się dioda zasilania. Funkcjonalność VLAN 8-Portowy Przełącznik Gigabit PoE Intellinet oferuje funkcję izolacji portów, nazywaną również „ Prywatnym VLAN”. Opcja ta izoluje wszystkie porty od siebie zapewniając jedynie dostęp do portu Uplink.
- Página 12 Gigabit Ethernet PoE+ Switch 8 porte Italiano Questa guida fornisce le indicazioni basilari per settare e mettere in funzione l’apparecchio. Per istruzioni dettagliate e ulteriori specifiche, fare riferimento al manuale d’istruzione contenuto nel CD incluso al prodotto o sul sito intellinetnetwork.com.
- Página 13 LED di alimentazione siano accese. Funzionalità VLAN Lo Switch Intellinet Gigabit PoE+ a 8 porte (561204) è dotato della funzione di isolamento delle porte, nota anche come “VLAN privata”. Isola tutte le porte l’una dall’altra e consente l’accesso alla porta di uplink. È utile, ad esempio, nel caso in cui una VLAN privata sia un hotel dove ogni stanza o appartamen- to abbia una porta di rete per l’accesso a Internet.
- Página 14 WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Electronic Equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) ENGLISH This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste.
-
Página 15: Regulatory Statements
REGULATORY STATEMENTS FCC Class B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. -
Página 16: Warranty Information
WARRANTY INFORMATION ENGLISH: For warranty information, go to intellinet-network.com/warranty. DEUTSCH: Garantieinformationen finden Sie hier unter intellinet-network.com/warranty. ESPAÑOL: Si desea obtener información sobre la garantía, visite intellinet-network.com/warranty. FRANÇAIS: Pour consulter les informations sur la garantie, visitez intellinet-network.com/warranty. POLSKI: Informacje dotyczące gwarancji znajdują się na stronie intellinet-network.com/warranty. ITALIANO: Per informazioni sulla garanzia, accedere a intellinet-network.com/warranty. - Página 17 NOTES...
- Página 18 © IC Intracom. All rights reserved. Intellinet Network Solutions is a trademark of IC Intracom, registered in the U.S. and other countries.