Toro E-Z Vac Z Master 2000 Serie Manual Del Operador página 8

7
1
8
2
G018358
Figura 4
Instalación de los parachoques laterales y los soportes
1. Parachoques izquierdo
2. Protector central del motor 6. Soporte derecho del
3. Soporte izquierdo del
bastidor
4. Protector del silenciador
B. Retire el parachoques izquierdo y el protector del
silenciador de la máquina.
Nota: Guarde el protector del silenciador para
instalarlo junto con el parachoques derecho nuevo.
C. Retire las tuercas y los pernos que sujetan el
parachoques derecho al chasis y al protector
central del motor.
Nota: Deseche los pernos de cuello cuadrado
y las tuercas con arandela prensada que sujetan
los parachoques originales derecho e izquierdo
a la máquina.
2. Instale el parachoques izquierdo nuevo como se indica
a continuación:
A. Alinee el parachoques izquierdo nuevo con el
punto de montaje delantero del chasis y con los
puntos de montaje del parachoques del protector
central del motor
B. Alinee la pestaña de montaje (la que tiene 2
taladros) del soporte izquierdo hacia la izquierda,
según se muestra en
C. Alinee los taladros del soporte izquierdo del
bastidor y los taladros traseros del parachoques
izquierdo con los taladros del protector central del
motor (Figura
D. Sujete provisionalmente el soporte y el
parachoques al taladro inferior del protector
4
7
3
5. Parachoques derecho
bastidor
7. Perno de cuello cuadrado
(3/8" x 1¼")
8. Tuerca con arandela
prensada (3/8")
(Figura 4).
Figura 4.
4).
central del motor con un perno de cuello cuadrado
(3/8" x 1¼") y una tuerca con arandela prensada
(3/8")
E. Coloque el protector térmico del silenciador con
las pestañas de montaje dentro del parachoques
izquierdo
8
F. Alinee los taladros del soporte izquierdo del
5
bastidor, el parachoques izquierdo y el protector
del silenciador con el taladro superior del
protector central del motor
G. Sujete provisionalmente el soporte, el parachoques
y el protector del silenciador al taladro superior
del protector central del motor con un perno de
6
cuello cuadrado (3/8" x 1¼") y una tuerca con
arandela prensada (3/8")
8
H. Alinee los taladros delanteros del parachoques
izquierdo y del protector del silenciador con el
punto de montaje delantero del chasis.
I. Sujete el parachoques y el protector al punto de
montaje con un perno de cuello cuadrado (3/8" x
1¼") y una tuerca con arandela prensada (3/8")
(Figura
J. Apriete las fijaciones que sujetan el soporte, el
parachoques y el protector del silenciador al
protector central del motor.
3. Instale el parachoques derecho nuevo como se indica
a continuación:
A. Alinee el parachoques derecho nuevo con el punto
de montaje delantero del chasis y con los puntos
de montaje del parachoques del protector central
del motor
B. Alinee la pestaña de montaje (la que tiene 2
taladros) del soporte derecho hacia la izquierda,
según se muestra en
C. Alinee los taladros del soporte del bastidor
derecho y los taladros traseros del parachoques
derecho con el protector central trasero del motor
(Figura
D. Sujete provisionalmente el soporte y el
parachoques al protector central del motor con
2 pernos de cuello cuadrado (3/8" x 1¼") y 2
tuercas con arandela prensada (3/8")
E. Alinee el taladro delantero del parachoques
derecho nuevo con el punto de montaje delantero
del chasis
F. Sujete el parachoques al punto de montaje con
un perno de cuello cuadrado (3/8" x 1¼") y una
tuerca con arandela prensada (3/8")
G. Apriete las fijaciones que sujetan el soporte y el
parachoques al protector central del motor.
8
(Figura 4).
(Figura 4).
(Figura
(Figura
4).
(Figura 4).
Figura 4.
4).
(Figura 4).
4).
4).
(Figura 4).
(Figura 4).
(Figura 4).