Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
GOLIATH R-AC004
MANUEL DE L'UTILISATEUR
ESSIEUX DES ROUES ET OUTIL DE CHAÎNE
2
1
1 SYSTÈME DE RELÂCHEMENT DE LA CASSETTE
2
1 AXE DE 15 MM AVEC BOUTON
3
1 ESSIEU DE 12 MM AVEC BOUTON
QUE VOUS TROUVEREZ DANS LA BOÎTE :
1 Essieu de 12 mm avec bouton pour le démontage de la roue arrière (E-DES12)
1 Axe de 15 mm avec bouton pour le démontage de la roue avant (E-DES15)
1 Système de relâchement de la cassette GOLIATH (E-CAS)
1 Clé universelle pour insérer un extracteur de cassette compatible (non incluse)
CARACTÉRISTIQUES :
Les 2 essieux sont en acier et possèdent un bouton en bakélite pour ajuster la roue sur
l'essieu. Ils permettent de monter la roue sur le support pour la réparation ou
l'entretien.
La clé à chaîne est en acier et permet de verrouiller et de déverrouiller la cassette avec
la clé universelle.
Les axes et les clés à chaîne peuvent être xés aux supports suivants :
- GOLIATH PRO+ (G1) avec le support multifonctionnel (R-AC001)
- GOLIATH MANNUAL (G2) avec les supports individuels (R-AC008 et R-AC009)
- GOLIATH BENCH PLUS (G-BENCH-PLUS) xé directement sur le support.
LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'UTILISATION :
MONTAGE DES ESSIEUX POUR LES ROUES :
3
1- En fonction de la roue à travailler, vous devez choisir le diamètre de l'axe à utiliser, roue
arrière 12mm ou roue avant 15mm.
2- Placez l'axe dans le raccord supérieur du support et xez-le avec la poignée supérieure.
3- Montez la roue sur l'axe et xez-la en en lant le bouton de verrouillage.
4- La roue est maintenant montée et prête à être réparée ou entretenue. (Photo 1)
USE :
Les essieux permettent de monter la roue avant ou arrière pour le démontage des talons de
pneus, l'alignement des jantes ou le retrait des cassettes.
Dans le cas des supports GOLIATH PRO et GOLIATH MANUAL, il est possible de monter la
bicyclette, d'enlever une roue et de la placer à l'arrière du support pour ces travaux, sans avoir
à démonter la bicyclette.
MONTAGE DE LA CLÉ À CHAÎNE :
Placez la clé dans le raccord inférieur du support et xez-la avec la poignée latérale.
USE :
La roue étant montée sur l'axe supérieur, dévissez le bouton de verrouillage pour accéder à la
cassette.
Avec la clé à chaîne xée sur l'accouplement inférieur, accrochez la chaîne sur les pignons de
la cassette pour les bloquer. (Photo 2)
Utilisez la clé universelle avec le bon tire-cassette pour votre vélo dans le sens opposé à celui
qui bloque la chaîne pour empêcher la roue de tourner. Un peu de force su t pour
déverrouiller la cassette. (Photo 3)
Vous pouvez maintenant accéder aux pignons et les retirer.
Pour assembler la cassette, suivez la même procédure, en vous assurant que les pignons sont
bien en place avant de fermer.
AVERTISSEMENTS DE DANGER EN COURS D'UTILISATION :
1- Les essieux et les clés à chaîne ne doivent pas être utilisés par des enfants, ils peuvent
causer des accidents en raison de leur poids.
2- La clé à cassette est conçue pour éviter les accidents liés à la manipulation des disques de la cassette qui ont généralement des dents assez pointues,
mais elle doit être utilisée avec prudence, en prévoyant toujours une manipulation correcte des composants de la cassette et de la roue qui les abrite.
MAINTENANCE :
Les essieux ne nécessitent aucun entretien particulier.
Photo 1
Photo 2
Photo 3
WWW.GOLIATH-BIKE.COM
Publicidad
