ÍNDICE 1. Guía de seguridad 2. Esquema de piezas 3. Especificaciones del producto 4. Instalación 4.1. Colocación 4.2. Apertura de la cubierta superior 4.3. Colocación de la carga filtrante 4.4. Instalación de las boquillas de entrada/salida 5. Puesta en marcha 6.
1. GUÍA DE SEGURIDAD Gracias por comprar nuestro filtro. Para un uso correcto y seguro de este producto, por favor lea atentamente y asegúrese de comprender este manual de instrucciones en su totalidad antes de poner en marcha este filtro presurizado. Nuestra empresa no se hará responsable de cualquier enfermedad, atrofia, muerte de peces, plantas acuáticas u otro organismo vivo que haya sido originada por incidentes debidos al manejo incorrecto o mantenimiento inadecuado de este equipo.
2. ESQUEMA DE PIEZAS Maneta Tapa transparente Cubierta superior Junta de la boquilla de salida Boquillas de entrada/salida Lámpara UV (opcional) Cilindro de cristal (opcional) Abrazadera metálica Tubo canalizador de agua Junta del vaso Esponja filtrante Placa base Bio-bolas Vaso Válvula Junta del tapón-rosca Tapón-rosca para liberar presión...
4. INSTALACIÓN 4.1. COLOCACIÓN 1. Debe instalarse por encima del nivel del agua. 2. El vaso debe mantenerse nivelado para que no se vuelque. 3. Se recomienda semi-enterrar el vaso en el suelo para tener un acceso fácil y ahorrar espacio.
4.3. COLOCACIÓN DE LA CARGA FILTRANTE 1. Siga estas instrucciones sobre el orden de colocación de la carga filtrante para asegu- rar un óptimo filtrado. F8000/8000U F13500/13500U Capa 1 Esponja filtrante negra Capa 1 Esponja filtrante negra Capa 2 Esponja filtrante azul Capa 2 Esponja filtrante azul Capa 3...
Página 7
A) Revestir la rosca de la boquilla de salida de desechos con cinta de teflón, y enros- que en ella la válvula. Apretar bien para evitar pérdidas. B) Coloque la junta en la boquilla de salida, y enrósquela junto con la de entrada en sus lugares correspondientes.
5. PUESTA EN MARCHA 5.1. La válvula debe estar en la posición de cerrado. 5.2. Asegúrese de que la bomba de agua está sumergida en el estanque y que está co- rrectamente conectada. Compruebe también que ninguna manguera esté doblada. 5.3.
6.2. Apague la bomba de agua, y compruebe que el interruptor de la lámpara UV está en la posición “Off” (en los modelos F13500U y F8000U). 6.3. Gire la maneta 120º hasta llegar a la posición “CLEAN”. 6.4. Gire la válvula hasta la posición de abierto. 6.5.
C) Apague la lámpara pulsando “o” hacia abajo, si el LED se apaga significa que la lám- para UV no está funcionando. D) Cierre la tapa transparente. Nota: a) Si el LED no se enciende tras pulsar “-“, quizás haya que sustituir la lámpara b) El periodo de funcionamiento de la lámpara UV se determinará...
Página 11
ÍNDICE 1. Guía de segurança 2. Esquema de peças 3. 3. Especificações do produto 4. 4. Instalação 4.1. Colocação 4.2. Abertura da tampa superior 4.3. Colocação das massas filtrantes 4.4. Montagem dos bocais de entrada/saída 5. Ligar 6. Limpeza por retro lavagem 7.
Página 12
1. GUIA DE SEGURANÇA Gratos pela aquisição do nosso filtro. Para o uso seguro e correcto deste produto, por favor leia atentamente este manual de instruções na totalidade e certifique-se que o com- preende, antes de usar o filtro pressurizado. A nossa empresa não assumirá qualquer res- ponsabilidade por, doença, atrofio, morte de peixes, plantas aquáticas ou qualquer outro organismo vivo, que tenha sido originada por incidentes devido ao manejo incorrecto ou manutenção inadequada deste equipamento.
2. ESQUEMA DE PEÇAS Manete Tampa transparente Tampa superior Junta do bocal de saída Bocais de entrada e saída Lâmpada UV (opcionais) Tubo de vidro (opcionais) Braçadeira de metal Tubo de água Junta do corpo Esponja filtrante Placa base Bio-bols Corpo do filtro Válvula Junta da válvula de saída de pressão...
4. INSTALAÇÃO 4.1. COLOCAÇÃO 1. Deve instalar-se acima do nível da água. 2. Deve ficar nivelado. 3. Recomendamos que enterre o filtro no chão, pelo menos 10cm acima do nível da água para ter melhor acesso e poupar espaço. 4.2. ABERTURA DA TAMPA SUPERIOR 1.
4.3. COLOCAÇÃO DAS MASSAS FILTRANTES 1. Siga estas instruções de colocação das massas filtrantes para assegurar uma filtragem correcta. F8000/8000U F13500/13500U Capa 1 esponja (foamex) filtrante negra Capa 1 esponja (foamex) filtrante negra Capa 2 esponja (foamex) filtrante azul Capa 2 esponja (foamex) filtrante azul Capa 3 Placa base Capa 3 esponja (foamex) filtrante azul...
Página 16
A) Revista a rosca do bocal de saida de dejectos com fita teflon e enrosque-a na valvula. Aperte bem para evitar fugas. B) Coloque a junta no bocal de saida e enrosque-a juntamente com o bocal de entrada nas posiçoes correspondentes. C) Conecte as 3 mangueiras nos locais correspondentes: a de 1 ½’...
5. LIGAR 5.1. A válvula deve estar fechada. 5.2. Certifique-se que a bomba de agua esta submersa no lago e que esta corretamente ligada. Verifique também que nenhuma mangueira está dobrada. 5.3. Gire a manete de maneira a que a seta aponte para a palavra “WORK”. 5.4.
Página 18
6.4. Gire a válvula até a posição para a abrir. 6.5. Assegure-se que um extremo da mangueira esta ligado á válvula e o outro ao esgoto. Ligue a bomba de água para iniciar a retro-lavagem. 6.6. Quando a agua começar a sair limpa, desligue a bomba de água, gire de novo a manete para a posição de “WORK”...
Devolver para validar la garantía Nombre y Apellidos Dirección Ciudad Provincia Código Postal Tlf.: Fecha de la Compra Establecimiento Ciudad Provincia ICA, S.A. Pol. Ind. Monte Boyal, Parcela 242 a 247, Avda. de la Constitución, Casarrubios del Monte, 45950 Toledo...
FOCO SUBMERSÍVEL Devolver para validar la garantia Nome e Apellidos Direcção Cidade Distrito Código Postal Tlf.: Data de Compra Lonja Cidade Distrito ICA, S.A. Pol. Ind. Monte Boyal, Parcela 242 a 247, Avda. de la Constitución, Casarrubios del Monte, 45950 Toledo...