BG
• Dette apparat er kun beregnet til brug i private husholdninger. Producenten
påtager sig intet ansvar for eventuelle tab, der forårsages af forkert eller
CZ
ukorrekt brug.
DE
FØR IBRUGTAGNING
DK
1. Før ibrugtagning af maskinen fjernes al emballage, plast, etiketter, klistermærker eller mærkater, der
kan være sat på motorkabinettet, skålen eller tilbehøret.
EE
Advarsel! Motorhus, stik eller ledning må aldrig nedsænkes i vand eller anden væske.
Forsigtig! Sluk for maskinen, og tag stikket ud af stikkontakten, inden du udskifter tilbehør eller rører ved
ES
dele, der bevæger sig under brug.
2. Vask alle dele, med undtagelse af motorkabinettet, i varmt sæbevand. Tør alle dele grundigt af før
FI
brug.
FR
Alle dele, med undtagelse af kartoffelmoser, adapter til piskeris og minihakkerens øverste del, kan
vaskes på den øverste hylde i din opvaskemaskine.
GB
3. Huset må kun rengøres med en blød, fugtig klud og skal derefter tørres af med en klud.
Bemærk: Brug ikke slibende rensemidler eller skuresvampe til at rengøre overfladerne på apparatet.
GR
SÅDAN KOMMER DU I GANG
4. Påsæt blenderfoden på den håndholdte del, drej den med uret (A), og lås den fast. Drej blenderfoden
HR
mod uret (B) for at afmontere.
5. Sæt stavblenderen langt ned i målebægeret, og begynd at blende ved at starte ved normal
HU
hastighed. Kontrollér, at bægeret ikke er mere end 2/3 (600 ml)fuldt. Hvis du ikke bruger bægeret, skal
du ikke nedsænke blenderfoden mere end 2/3 af dens længde. Bevæg stavblenderen let op og ned
IT
for at sikre den bedst mulige behandling af indholdet. Slip knappen for at stoppe.
6. Brug af minihakker*. Placer hakkerens skål på et rent, jævnt underlag. Sæt den rustfri kniv på plads.
LT
7. Placer ingredienserne i hakkerens skål*. Den mængde mad, der skal hakkes, må ikke overstige 300 g
(Angivet MAX niveau). Luk låget.
LV
8. Sæt den håndholdte del på hakkerens låg, drej den med uret (A), og lås den fast. Sæt stikket i
stikkontakten, og tryk på knappen for at starte. Slip for at stoppe. Fjern den håndholdte del ved at
dreje den mod uret (B).
NL
9. Brug af det traditionelle piskeris*. Piskeriset samles med den håndholdte del ved at dreje den
håndholdte del med uret, indtil den sidder stramt. Den adskilles ved at dreje den mod uret.
NO
10. Brug af kartoffelmoseren*. Saml kartoffelmoseren med den håndholdte del ved at dreje den
håndholdte del med uret, til den sidder fast. Drej den mod uret for at skille den ad.
PL
Bemærk! Kartofler koges og moses derefter ved maksimal hastighed i 60 sekunder.
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
PT
11. Sluk apparatet, træk stikket ud af stikkontakten, og vent indtil tilbehøret er stoppet helt.
RO
Advarsel! Motorhus, stik eller ledning må aldrig nedsænkes i vand eller anden væske.
12. Vask alle dele, med undtagelse af motorkabinettet, i varmt sæbevand. Tør alle dele grundigt af før
RS
brug.
RU
Alle dele, med undtagelse af kartoffelmoserfoden, piskerisadapteren og hakkerens øverste del,
kan vaskes i den øverste hylde i din opvaskemaskine.
SE
13. Huset må kun rengøres med en blød, fugtig klud og skal derefter tørres af med en klud.
Bemærk: Brug ikke slibende rensemidler eller skuresvampe til at rengøre overfladerne på apparatet.
Tag stikket ud af stikkontakten, inden du stiller apparatet til opbevaring. Sørg for, at apparatet er rent
SI
og helt tørt.
SK
TR
UA
www.electrolux.com
Mattino_ImmersionBlender_Electrolux.indd 18
18
2016-03-11 16:09:17