BG
COMPONENTES
CZ
A. Tecla Inicio
B. Botón turbo
C. Mango
DE
D. Pie metálico
E. Cuchilla
DK
F. Cable de alimentación
G. Vaso
EE
H. Emulsionador tradicional*
ES
CONSEJO DE SEGURIDAD
Lea detenidamente las siguientes instrucciones antes de utilizar la máquina
FI
por primera vez.
FR
• Los aparatos pueden ser utilizados por personas cuyas capacidades
físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que carezcan de la
GB
experiencia y conocimientos suficientes para manejarlos de forma segura y
comprendan los riesgos.
GR
• Los niños no deben jugar con el aparato.
HR
• Este aparato no debe ser utilizado por niños. Mantenga el aparato y el
cable fuera de su alcance.
HU
• Este electrodoméstico debe conectarse exclusivamente a una fuente
de alimentación eléctrica cuya tensión y frecuencia se ajusten a las
IT
especificaciones de la placa de características.
LT
• Nunca utilice ni manipule el electrodoméstico si
– el cable de alimentación está dañado
LV
– la carcasa está dañada
• Si el electrodoméstico o el cable de alimentación no están en perfectas
NL
condiciones, deben ser sustituidos por el fabricante, por su servicio de
NO
asistencia técnica o por personal debidamente cualificado, para evitar
cualquier peligro.
PL
• Desenchufe siempre el electrodoméstico en caso de dejarlo sin supervisión,
y antes del montaje, desmontaje o limpieza.
PT
• Apague el aparato y desconéctelo de la toma de corriente antes de
RO
cambiar los accesorios o de colocarlo cerca de piezas en movimiento.
• Nunca toque las cuchillas ni los accesorios con la mano ni con ninguna
RS
herramienta mientras esté enchufada la máquina.
• Se debe prestar atención al manejar las afiladas cuchillas, al vaciar el
RU
recipiente y durante la limpieza.
• ¡Las cuchillas y los accesorios están muy afilados! ¡Peligro de lesiones!
SE
Precaución al montar, al desmontar después del uso o durante la limpieza.
SI
Asegúrese de que la máquina está desconectada de la red eléctrica.
• La aplicación no puede ser usada para cortar el hielo o mezclas muy
SK
densas y sustancias secas , tal como las nueces, el caramelo; excepto con
accesorios específicos prevístos para la aplicación. De otra manera la
TR
lámina podría ser embotada.
UA
• No sumerja el electrodoméstico en agua u otro líquido.
www.electrolux.com
Mattino_ImmersionBlender_Electrolux.indd 24
I. Accesorio picador*
J. Tapa del accesorio picador*
K. Cuchilla del accesorio picador*
L. Pie plástico*
M. Pasapurés*
*según el modelo
24
2016-03-11 16:09:19