Página 1
Reason: I am approving this document 4.25x5.5"; 16 pgs; Spanish; Black ink; No bleed; Map format. 840090200 SPv04.qxd 8/23/01 9:49 AM Page 1 Eliminador de olores TrueAir ™ Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. En México: 01-800-71-16-100...
840090200 SPv04.qxd 8/23/01 9:49 AM Page 2 Información de seguridad para el usuario SALVAGUARDIAS IMPORTANTES • Este aparato está destinado sólo para uso doméstico. Cuando use electrodomésticos, siempre se deben seguir las • No lo sumerja en agua. precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: •...
NOTA: La vida útil del filtro está determinada por el uso. Si se usa continuamente el eliminador de olores para olores fuertes, tales como una caja de arena higiénica para gatos Hamilton Beach Modelo: Características Eléctricas: o una cubeta para pañales, puede ser necesario reem-...
840090200 SPv04.qxd 8/23/01 9:49 AM Page 6 5. Enchufe el eliminador de olores tal Limpieza como se muestra en la ilustración. 1. Desenchufe la unidad antes de la limpieza. NOTA: Es posible que los tomaco- rrientes de casas más viejas no 2.
• Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad siga las siguientes instrucciones: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por 1. Empaque su producto adecuadamente para que no se dañe durante el translado.
Página 6
840090200 SPv04.qxd 8/23/01 9:49 AM Page 10 REPARATODO CASA GARCIA (Gigante San RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA Lazaro Cardenas No. 4326 esq. Antonio) Euialio Gutiérrez Miguel Angel No. 170 Local 18 GRUPO HB PS, S.A. DE C.V. Unidad Presidentes CHIHUAHUA Mixcoac MEXICO, 03910 D.F.
Página 7
840090200 SPv04.qxd 8/23/01 9:49 AM Page 12 Durango PIPUPELOS (Pedro Loza} CASA HUERTA Michoacan No. 155 Esquina Juan Manuel Av. Adolfo Lopez Mateos No. 150 ALKA ELECTRONICA SERVICIO ESPARAZA Centro GUADALAJARA, Metropolitana Blvd. Garcia de León No. 271 Carlos León de la Pena 44100 Jal.
Página 8
840090200 SPv04.qxd 8/23/01 9:49 AM Page 14 Oaxaca Quintana Roo Sonora “ALLENDE” REFACCIONES DOMESTICAS EL DUENDE PROVEEDOR DE CLIMAS ARTIFICIALES DEL SERVIMAS Fray Andres del Olmos Norte OAXACA, S.A. DE C.V. CARIBE Presa del Fuerte No.4 No. 602 Esq. Escandon Guerrero No.
Página 9
840090200 SPv04.qxd 8/23/01 9:49 AM Page 16 Yucatan SERVICIO TECNICO ECHEVERRIA Calle 67 No. 548-A Por 64 y 66 Centro MERIDA, 97000 Yuc. Tel. 1 99239328 / Fax. 01 99285677 SERVICIOS ESPECIALIZADOS EN EQUIPOS DE LIMPIEZA Calle 103 No. 352 por 44 y 44A Col.