Nombre
Explicación
8
AUX / PinP SOURCE / MEMORY
Seleccione el objeto de operación de acuerdo
con la función seleccionada por el botón [MODE].
El botón seleccionado se ilumina en rojo.
Los botones respectivos también funcionan
como indicadores que muestran el estado de
entrada del vídeo.
Botones [1]–[8]
Iluminado
en blanco
Parpadea
en blanco
Apagado
Botón [MODE]
Explicación
Los botones funcionan como botones de selección de
AUX
AUX-bus. Seleccionan el vídeo (canal 1–8) para enviarlo al
bus AUX.
Los botones funcionan como botones de selección de la
pantalla de fuente para PinP 1.
PinP1 SOURCE
Los botones seleccionan el vídeo (canales 1–8) que se
muestra en la pantalla superpuesta de PinP 1.
Los botones funcionan como botones de selección de la
pantalla de fuente para PinP 2.
PinP2 SOURCE
Los botones seleccionan el vídeo (canales 1–8) que se
muestra en la pantalla superpuesta de PinP 2.
Los botones funcionan como botones de selección de
memoria preestablecida. Estos guardan los ajustes de vídeo
y audio, el estado del panel de operaciones y otros ajustes
MEMORY
actuales, y recuperan los ajustes guardados en la memoria.
Pulse este botón para recuperar los ajustes; mantenga
pulsado este botón para guardar los ajustes.
9
SPLIT / VFX A, SPLIT / VFX B
Ajusta la profundidad del efecto cuando el split/
Mando SPLIT/VFX [A]
efecto visual A está activado.
Ajusta la profundidad del efecto cuando el split/
Mando SPLIT/VFX [B]
efecto visual B está activado.
* Manteniendo pulsado el botón [SPLIT/VFX] y girando el mando [SPLIT/VFX], puede
cambiar el tipo de split/efecto visual.
Si está activado (iluminado), el resultado del split/
efecto visual A se aplica al vídeo seleccionado
Botón SPLIT/VFX [A]
mediante los botones de punto de cruce A
[1]–[8].
Si está activado (iluminado), el resultado del split/
efecto visual B se aplica al vídeo seleccionado
Botón SPLIT/VFX [B]
mediante los botones de punto de cruce B
[1]–[8].
* Si el tipo de SPLIT/VFX está ajustado en split, no es posible encender tanto A como B.
10
A/PGM, B/PST
Selecciona el vídeo que se va a recibir en el bus A
del mezclador de vídeo.
Botones de punto de
El botón seleccionado se ilumina en rojo.
cruce A [1]–[8]
Cuando el botón SPLIT/VFX [A] está activado,
el split/efecto visual A se aplica al vídeo.
Selecciona el vídeo que se va a recibir en el bus B
del mezclador de vídeo.
El botón seleccionado se ilumina en verde.
Botones de punto de
* Estará iluminado en rojo mientras la
cruce B [1]–[8]
composición del vídeo está en curso.
Cuando el botón SPLIT/VFX [B] está activado,
el split/efecto visual B aplica al vídeo.
Se está recibiendo vídeo válido.
Se recibe vídeo cuyo formato difiere
de la configuración de formato del
sistema.
No se recibe ninguna entrada de
vídeo.
Nombre
Explicación
Selecciona los efectos de transición del vídeo.
MIX
11
Botón [TRANSITION]
WIPE
Hacen que el vídeo predeterminado (el vídeo que
se emitirá a continuación) esté en la salida final.
Botón [CUT]
12
[CUT]
Botón [AUTO]
[AUTO]
Cambia manualmente entre los vídeos que están
Fader de vídeo
entrando por el bus A y B, y los envía a la salida
13
de programa.
Indicadores de
El indicador del final de la salida del bus se
transición
ilumina.
Muestra el vídeo de entrada/salida, una imagen
14
Monitor
fija o una pantalla del menú.
Alterna entre la opción de mostrar u ocultar el
menú.
15
Botón [MENU]
El menú aparece en el monitor incorporado y en
la pantalla conectada al conector OUTPUT 3.
16
Botón [EXIT]
Lleva de vuelta al menú del nivel superior.
Al girarlo
17
Mando [VALUE]
Al pulsarlo
Panel lateral
18 19
Nombre
Explicación
Conector PHONES
18
Conecte aquí unos auriculares.
(Mini estéreo)
19
Mando [PHONES]
Ajusta el volumen de los auriculares.
20
Interruptor [POWER]
Enciende y apaga la unidad.
Descripción de los paneles
Las dos imágenes se fusionan a
medida que cambia el vídeo.
El vídeo original se ve barrido por el
vídeo siguiente.
La imagen cambia al instante.
La imagen cambia con un efecto de
transición aplicado.
Selecciona un elemento del menú o
cambia el valor de un ajuste.
Acepta el elemento de menú
seleccionado o aplica cambios
en un ajuste. También ejecuta las
operaciones.
20
3